Browse Norwegian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Norwegian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Norwegian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Norwegian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 11 Norwegian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Norwegian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Norwegian to English Translation project on Upwork.

Average Norwegian to English Translation Freelancer Feedback Score

Norwegian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.98.

Last updated: September 1, 2015

Popular Norwegian to English Translation Searches

Clear all filters
  1. Martin Larsen

    English - Norwegian translation

    Norway - Tests: 1

    I have always had English in my life with almost everything I do, I almost use English more then my native language. Even when I watch a movie I almost watch the subtitles more then the movie and gets frustrated by every mistake in the translation there. So always wanted to help out with translation, and here on Odesk I can get to do that.

    $10.00 /hr
    0 hours
  2. Ole Madsen

    Ole Madsen

    Danish customer service representative


    More than 3 years experience in Customer Services and Sales in call centres in London and most recently in Lausanne, Switzerland, where I handled purchase orders, complaints for lost and damaged goods. My mother tongue is Danish and I am experienced in handling customer requests and complaints in Danish, Swedish, Norwegian and English. Thank you in advance for your time and review of my qualifications Sincerely, Ole Madsen

    $22.00 /hr
    0 hours
  3. Johan Jensen

    Johan Jensen

    Content and copywriter

    Serbia - Tests: 5

    Top level written content remains the most direct and effective way to get your point across online. As an experienced content writer, I can help your organization express itself a professional, clear and positive manner. Over the course of the previous 18 months I have composed blogs, reviews, consumer information, consumer guidance, sales information, and other types of content for a long list of different organizations. I always write with SEO and the specific target audience in mind. For me, the client is king. I am flexible and adaptable, and always make sure I provide content that says what you want to get across in the way you want it said! Please check my work history for examples of my online work. I am also available for translation work. I have translated texts for academic institutions and TV production companies from Norwegian to English. My experience of writing copy in Norwegian, combined with proven English skills, enables me to complete translation work also from English to Norwegian. I have lived in the UK and the USA for more than 10 years in total. I have spent several years as a print journalist. I have written dozens of feature articles on a long list of subjects for several national publications in Norway. Please check my work history for more details and links to samples of my work. I have a Bachelor’s Degree in Psychology.

    $12.00 /hr
    69 hours
  4. Filipp Kashuro

    Filipp Kashuro

    Experienced Norwegian/English translator, editor, content writer

    Norway - Portfolio: 1

    Young man with a keen interest in linguistics and psychology. Profound knowledge of marketing, sales and social history. Working freelance for the last five years has helped me build a relevant expertise in most aspects of content writing and translations, as well as copywriting and proof-reading. Some journalism experience as well, mostly sociology and political reviews. Coming from a family of teachers and translators, my guarantee is to always deliver top-notch texts in a fast and efficient manner. In addition to fluency in Norwegian and English which I can easily translate both ways, I have an extensive knowledge of Russian, which allows me to swiftly translate texts from Russian to English (but not the other way). Please do note that my mobile number is Maltese, as I spend a lot of time in Malta, a small but independent nation in the Mediterranean; +35699211170

    $20.00 /hr
    0 hours
  5. Vishal Kaura

    Vishal Kaura

    Senior investment advisor


    I am graduated from BI, the top business university in Oslo, Norway. I hold a masters degree in business management, with specialization in strategy. Besides my job as senior investment advisor in a wealth management firm in Oslo, I spend time reading and developing my skills as a writer. I am also an active member of Junior Chamber International, where I am learning and developing my communication skills.

    $16.67 /hr
    0 hours
  6. mads nielsen

    mads nielsen

    archaeologist and translator


    I am dedicated and hard working. I only stop working when the product is good enough. Used to overtime to finish at deadline! Education: BA in Classical Archaeology, University of Copenhagen Mag. Konf. (2/3) Classical Archaeology, University of Copenhagen MA in Maritime Archaeology, University College London PhD, University of Southern Denmark: The fortification of the Piraeus, cirka 500-200BC Have worked at archaeological sites mainly in Greece, Jordan, Syria and Egypt. Have worked in dual language (English/Danish) environment in Greece since 2000. Taught English speaking students at MA level at University of Southern Denmark in 2010/2011. Did Professional Technical Diving course for international students at underwater archaeological site in Greece (course in English). Have translated Danish, English and Greek texts to Danish and English, for professional archaeological journals and books, and for layman magazines and open media. Have done recorded readings for art installation in Greece, for Lambros Pigounis ( Language proficiency: Danish: Native English: Fluent German: Proficient Greek: Basic

    $3.33 /hr
    0 hours
  7. Carina Smith

    Carina Smith

    Norwegian Translator

    United Kingdom

    I have dual Norwegian and British citizenship, and spoke both languages at home while growing up in Norway. Since moving to the UK, I've worked for two different SEO/PPC companies where one of my main tasks has been translating articles from English to Norwegian. Consequently, if you're looking for a good Norwegian-English translator, you need look no further! I'm additionally able to translate FROM Swedish and Danish to English, but not the other way around.

    $15.56 /hr
    0 hours
  8. Julie Moon

    Julie Moon

    Freelance journalist and translator

    United Kingdom

    I am a norwegian journalist, currently doing a Journalism BA (Hons) at City University in London. I have seven years of experience as a freelance journalist in Norway, and have worked within various areas including news, culture, sports as well as photography. I specialize in feature-journalism and web-journalism. I am hard-working, thorough and will produce error-free work directed towards the individual clients needs. I make quality and efficiency top priorities in my work; and my experience as a journalist gives me an advance in the terms of knowledge, language and the written word.

    $10.00 /hr
    0 hours
  9. Sabrina Lilleby

    Sabrina Lilleby

    Translator, Writer and Editor


    I am a writer and editor with experience from the Social Sciences as well as journalism. I edit texts such as articles, reports, proposals and can help anywhere in the writing process (developmental editing, substantive editing, copyediting). Being a Native Norwegian speaker, and having worked freelance in the Norwegian media makes me the perfect choice when in need of a translator between English and Norwegian. Having an intimate knowledge of both English and Norwegian, I provide efficient and creative translation while maintaining the original voice of any given text.

    $22.22 /hr
    0 hours