Browse Swedish to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Swedish to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Swedish to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Swedish to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 13 Swedish to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Swedish to English Translation Jobs

Time needed to complete a Swedish to English Translation project on Upwork.

Average Swedish to English Translation Freelancer Feedback Score

Swedish to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Kim Bergdahl

    Kim Bergdahl

    Writing/translation English and Swedish


    My name is Kim, I'm eighteen years old as of now, and currently live in my home town of Stockholm, Sweden. I study social science at secondary school, and spend most of my time writing, mainly in my second language English.

    $13.00 /hr
    0 hours
  2. Linus L.

    Linus L.

    Expert freelance translator English-Swedish

    Sweden - Tests: 3

    Hello. My name is Linus Lilja and I am a swedish translator. My career goal is to be able to work with this full-time from home or wherever I am located. I am an experienced translator, over the past year I've worked as a translator for where I was translating media related material, such as movies, e-books, pdf-files. My core competence and qualities lie in the punctuality and vocabulary I have, as well as the understanding for English contra Swedish. I know how to translate without translating word-to-word. Sincerely, Linus Lilja

    $8.33 /hr
    0 hours
  3. Linn Rothen

    Linn Rothen

    Swedish to english/ English to swedish translator

    Sweden - Tests: 1

    Hello, My name is Linn Rothen. I'm a native swedish speaker. I'm looking to get started as a translator. I have a bachelor of arts, with a focus in film studies. I'm very open to filmrelated jobs as well as translation. In addition to speaking swedish I'm also fluent in english, both oral and written english. I strive to meet your needs whatever they may be and deadlines. Personal qualities: Sense of duty, commitment, reliable, hard worker, thorough, efficent.

    $5.56 /hr
    0 hours
  4. Jonathan Hallberg

    Jonathan Hallberg

    Swedish/English Translator.

    Sweden - Tests: 1

    I am a software engineer student from Sweden with great skills in advanced English. By having such a high level of fluency in both English and Swedish allows me to read and write varying texts in both languages with ease. I spend most of my time reading news, science articles, fiction and more both English and Swedish. I see this as a good way to hone my bilingual skills.

    $12.00 /hr
    4 hours
  5. Ewa Henning-Tonder

    Ewa Henning-Tonder

    Swedish/Danish/English translator


    Efficient translator who can translate Swedish, Danish and English both verbally and wrtitte, in any combination you would like. Technically skilled and has worked with psychological and HR related issues for many years. Translates documents, websites etc. and can also do live translation if needed in communications, interviews and/or negotiations.

    $27.78 /hr
    0 hours
  6. Laura Tuononen

    Laura Tuononen

    Copyriter and translator in Finnish (native) and Swedish


    I have started my career as a journalist in Finland for regional newspapers and for the last year I have worked as a Finnish social media community manager for one of the biggest brands in social media in the Nordics. This includes copy writing in Finnish as well as translations from English/Swedish to Finnish and vice versa. I have mainly worked with general ad copy but also with technical and legal translations, including proofreading and translation of the websites.

    $50.00 /hr
    0 hours
  7. Roxana-Elena Pricop

    Roxana-Elena Pricop



    I am a content writer and a general translator in multiple foreign languages. I graduated from high school where i attended a bilingual program (English and German). I have The Cambridge CAE (Certificate in Advanced English) from which i have attained a C2 level. In college i have studied foreign languages, with a major in Scandinavian languages: Norwegian and Swedish and a minor in Japanese. My bachelor thesis was written entirely in Norwegian. I currently live in Oslo, Norway. I am a perfectionist, i work quickly and efficiently with an eye for details.

    $24.44 /hr
    0 hours
  8. Carina Smith

    Carina Smith

    Norwegian Translator

    United Kingdom

    I have dual Norwegian and British citizenship, and spoke both languages at home while growing up in Norway. Since moving to the UK, I've worked for two different SEO/PPC companies where one of my main tasks has been translating articles from English to Norwegian. Consequently, if you're looking for a good Norwegian-English translator, you need look no further! I'm additionally able to translate FROM Swedish and Danish to English, but not the other way around.

    $15.56 /hr
    0 hours
  9. Vishal Kaura

    Vishal Kaura

    Senior investment advisor


    I am graduated from BI, the top business university in Oslo, Norway. I hold a masters degree in business management, with specialization in strategy. Besides my job as senior investment advisor in a wealth management firm in Oslo, I spend time reading and developing my skills as a writer. I am also an active member of Junior Chamber International, where I am learning and developing my communication skills.

    $16.67 /hr
    0 hours
  10. Celine Yuen

    Celine Yuen


    Spain - Tests: 2

    Relevant experience: translated websites, product catalogues, presentations and questionnaires. Family: Dutch-Chinese father, French mother, Swedish husband, Swedish-Dutch daughter. Lived in: The Netherlands, Germany, USA, Denmark, Hong Kong, Sweden and Spain. Worked in 28 countries worldwide, mainly in the Human Resources sector. Studied European Studies (Economics, English, Portuguese and Spanish) at the University of Amsterdam, The Netherlands.

    $10.00 /hr
    0 hours