Freelancers with Russian Language Skills

Get Your Russian Language Project Started Today!

Hire Russian writers and translators today for all your Russian language needs. Russian transcribers can write out audio recordings while writers and editors can provide quality Russian content. Whether you need to translate something from English to Russian or Russian to English, freelancers on Upwork are here to help.

Russian is a Slavic language and belongs to the family of Indo-European languages. It is used by more than 144 million native speakers across the globe. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals can hire Russian translators, transcribers, editors and writers.

Browse Russian Language job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Russian Language Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Russian Language projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Russian Language Jobs Completed Quarterly

On average, 155 Russian Language projects are completed every quarter on Upwork.

155

Time to Complete Upwork Russian Language Jobs

Time needed to complete a Russian Language project on Upwork.

Average Russian Language Freelancer Feedback Score

Russian Language Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90
Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Ariel Humphrey

    Ariel Humphrey

    French-American IT/Internet Contract & Environmental Law Attorney

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 5

    Ariel Humphrey is a French-American licensed IT/Internet Contract and Environmental Law Attorney ranked "Number 1" amongst all of the top Odesk Attorneys. My activity is mainly aimed at helping start-up companies/businesses to be perfectly managed from a Legal and contractual perspective. 1) My goals are to develop several activities on oDesk including the drafting, editing, review, creation or translation of sophisticated Contracts/Agreements in the field of Business law in general (corporate and banking agreements including shareholders' agreements or revolving line of credit agreements for instance) and also specifically in the sector of Internet Business Law (including SEO/CRO service agreements and/or website design & development agreements and/or terms of services (TOS) and privacy policies for websites), of IT Law (including software development agreements or software license agreements or end-user license agreements (EULA)), of Sports/Entertainment/Art/Music (including graphic design agreements or music license agreements or Sponsorship Agreements) whether it be in French, in English or in both languages (bilingual contracts). I do have a very large database of contracts and agreements (templates) including all kinds of agreements related to the matters mentioned above and to business law in general. You will benefit from my legal know-how and database, given that I can adapt all of my contracts to your particular situation and needs so that we come up with a tailor-made contract solution for You. 2) I am a French Licensed attorney and I can assist you and address your needs related to French Law, international contract law (including but not limited to Australian Law, Canadian Law, U.S. Law etc.). I am a French corporate attorney which means that I am an expert in French Corporate law having practiced in different Paris-based prestigious law firms (including Eversheds, Vaughan Avocats). 3) I am a US citizen and a French Native citizen (European Citizen). I am perfectly bilingual with high level writing and analytical skills that I would like you to benefit from should you need my services when French and/or English language(s) are involved. With such writing, linguistic and analytical skills I am used to writing/drafting/reviewing/editing/proofreading Legal or Business documents of all kinds related to or about any subject that falls within my strong, all-around and broad General Technical and legal culture/knowledge/know-how/Experience). I also have a large experience as a business and legal translator. 4) In addition to my solid experience as a business attorney throughout Europe as you can see on my resume which you will find below, I worked as a legal Consultant in India in 2011 for the Legal Process Outsourcing Company Quislex Inc.; I also worked in 2008 in Louisiana and in San Diego, California in 2010 : in other words, I have a large international wingspan when it comes to work. I remain at your service no matter what :-) ! You can find me on LinkedIn at www.linkedin.com/in/arielhumphrey Ariel Humphrey

    $95.00 /hr
    2,109 hours
    4.98
  2. Tarik Ait Iftene

    Tarik Ait Iftene

    Pro Arabic Voice Over Talent / Reporter / Translator English to Arabic

    Algeria - Last active: 11 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 1

    - I am a multi-skilled reporter with 10 years experience, I work for the most popular Arabic News TV "Al Jazeera" as a producer / journalist and Arabic voice over talent + (I have got a home based studio with pro equipment), I record all kinds of audio: e-learning, documentaries, news reports, commercials, presentations, IVR, radio and tv broadcasting, sports commenting ... etc - I wrote articles for Aljazeera's website the top Arabic news channel, I have also worked for many major newspapers. - I am the main Arabic translator for the largest sports live score provider in the world, Global Sport Media, and I represent them in the MENA region. - Photography is my main hobby and I can do a professional work (check my portfolio) - In addition to English to Arabic translation skills I can also translate from/to Arabic, English, French and Russian. - To hear my voice on Aljazeera Sports UEFA Champions League Promo check this video: http://www.youtube.com/watch?v=Jsu3zr337Oo. - To hear my voice on a Documentary check this video: http://www.youtube.com/watch?v=-hO2iIXxvNc - To see my TV reports you can check this video: https://www.facebook.com/photo.php?v=10151844689078710 http://www.youtube.com/watch?v=7VijBz4tJ1I - To see my articles at Aljazeera website you can check on those links my name in Arabic is طارق آيت إفتن: http://www.aljazeera.net/news/pages/ad54f957-3fd4-4746-81fc-926c256c38ff http://www.aljazeera.net/news/pages/4b307b7c-87f5-41f4-b16f-791ff52d7cc5 http://www.aljazeera.net/news/pages/1bbbfa96-8108-450e-b7df-1c973a7bd263 http://www.aljazeera.net/news/pages/ead4778d-3dcc-4bda-8729-295e7e850b60 http://www.aljazeera.net/news/pages/a3167610-7ee9-4f7b-98e4-a66f14c49917 http://www.aljazeera.net/news/pages/3ee1e789-ede4-457f-803d-f2b2b5076e37 http://www.aljazeera.net/news/pages/ec718b4f-7148-4cdb-8931-fa6243c00e14 http://www.aljazeera.net/news/pages/add31220-5e23-49be-9aaa-390b0064b6b9 http://www.aljazeera.net/news/pages/dcd0b9c7-5ebd-4488-8883-2345993d47f1 - I also produce a video series -health tips- for 3eesho.com (the top health/sports/well being Arabic website) and I record the Arabic Voice Over to add it to them you can take a look from here: http://www.youtube.com/watch?v=zdv4tVfjngY http://www.youtube.com/watch?v=G_OweFod398 http://www.youtube.com/watch?v=2wtoKHWOqZ0 http://www.youtube.com/watch?v=sH1mBDEZD3k http://www.youtube.com/watch?v=ic4i7oCcN7o http://www.youtube.com/watch?v=hc99IVbX794 http://www.youtube.com/watch?v=Fiv31ftC9k8 http://www.youtube.com/watch?v=wnU9UME_klU http://www.youtube.com/watch?v=BNk5FT1AoxQ - If you need a voice talent or a voice actor, don't hesitate to contact me, I can deliver a high quality audio in a very short time and with competitive rates. (I do recording, editing and mixing as well). - I can also do North African French accent Voice over / Arabic accent French voice over / North African accent English voice over / Arabic accent English voice over / French accent English voice over / French voice over. - If you need an excellent translator from English to Arabic just let me know about your project and I will handle it, you will get the most accurate translation. - If you are looking for a good news or content writer for mass audience, you can count on me, I can write at a very high level, in addition to that I have got a very nice style of poetry as well. -As I am not only a professional Arabic voiceover but I work for TV and I have the journalistic style and I can do VO projects that needs to be narrated like news reports or news stories. - To hear my voice and see my works please visit one of my pages: Youtube: http://www.youtube.com/user/DZPLAYVIDEO Blog: http://tarikaitiftene.wordpress.com/ Facebook: https://www.facebook.com/arabicvoicetalent https://www.facebook.com/tarikaitiftene Twitter: https://www.twitter.com/tarikaitiftene

    Groups: oTranslators

    $170.00 /hr
    11 hours
    4.96
  3. Daria G.

    Daria G.

    Back-end and front-end dev and photographer

    Ukraine - Last active: 3 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

    I specialize on Ruby on Rails and front-end development. In spite of the fact I have got a degree in International Journalism and Translation, I worked as QA and IT Sales for total of 3 years (from 2008) and then moved to web development from Jan, 2012. I have performed both back-end tasks (from basic CRUD to making simple APIs or server scripts) and front-end (building static websites from scratch or developing views with twitter-bootstrap). I believe the experience is formed with the quality of the projects, you have delivered, and not with the years of sitting in front of the laptop. Specialties: ruby 1.9.2+, Ruby on Rails 3.0+, linux and MacOS X environment, unix-shell, Git, SQL (SQLite, MySQL, PostrgeSQL), HTML, Haml, CSS, Sass, Less, twitter-bootstrap, javascript, jQuery Here is link to my github profile: https://github.com/amseledka I do photographs and various design tasks in my spare time, as well as help my friends with Russian-Ukrainian-English translations. My flickr profile: http://www.flickr.com/photos/37859578@N06/

    $33.33 /hr
    1,797 hours
    4.61
  4. Egils Grikis

    Egils Grikis

    Graphic Designer

    United Kingdom - Last active: 19 days ago - Tests: 12 - Portfolio: 3

    I am a Graphic Designer/Creative Artworker with more than 10 years of experience in printed media. I am passionate about design, typography and, in particular, Mac systems. I am excellent in Adobe Creative Suite CS4/CS5/CS6/CC (Indesign, Illustrator, Acrobat, and Photoshop.) Brainbench Certified Master User in Adobe InDesign CS5.5. Transcript ID#: 327612. Date: 2013-06-11. Scored higher than 97% of all previous test takers. I am also, if necessary, expert user in QuarkXPress. I speak more than 7 languages (fluent in English, Russian and Latvian). I feel this is a strong advantage. I have the ability to take a brief, successfully develop my designs laterally with creative vision, produce accurate print ready artwork or eBook, work within deadlines and project manage work through to completion.I have worked with major brands such as M&M;, Mars, Snickers, Whiskas, Lipton, Merrild, Sheba, Samsung, Tramontina, HP, L'Oreal, Lancome, Renault, Mazda, Jaguar and Adidas. My skillset includes creating corporate identities, logotypes, stationery, brochures, annual reports, magazines, catalogues, flyers, business cards, posters, and presentations for exhibitions and events and I have extensive experience working both B2B and B2C. Although, I have worked on the creative end of producing ads, I currently enjoy taking creative works and fastidiously preparing them for production. I feel that I have the advantage because I have worked on both ends of this process.

    $34.44 /hr
    120 hours
    4.96
  5. Sergiy R.

    Sergiy R.

    Linux System Administrator

    Ukraine - Last active: 1 day ago - Tests: 9 - Portfolio: 1

    I am an experienced System Administrator with a wide range of skills, including Linux servers administration, LAMP stack setup, OpenVZ and KVM virtualization, configuring services, working with version control systems and writing system maintenance scripts. I have a hands-on experience with Linux, including Ubuntu, CentOS, Red Hat, Gentoo and Debian distributions. I am able to code in OCaml, C, C++, Ruby (including Ruby on Rails), Bash/Zsh and read Java, Python, Haskell, Perl and Common Lisp programs. My most important virtues are: extreme responsibility, easy communication and attention to details.

    $40.00 /hr
    459 hours
    5.00
  6. Emilia E.

    Emilia E.

    Musician, Designer, Translator - Top 10% and 20% oDesk tested expert

    Australia - Last active: 7 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 7

    Ranked 11th on Top 25 Providers list for February 2010 - and getting back into freelancing here after a 3-years break :) Ideally, I would like to build 2-3 long-term collaborations in the audio industry (sound editing, music composing, translation and Russian voice over, etc), but no job is too small or too large at the moment :) With experience over 15 years in the music industry (vocal and speech performance and coaching, songwriting, audio production and editing, mixing, voice acting), over 12 years in the still design industry (web, logotypes, magazines, CD covers, posters, outdoor advertising, aesthetic and creative retouch, etc.), over 15 years of communication in English with both native speaking and international groups, I would like to help you in the making of your project what you really want it to be. Some highlights: DESIGN * deep knowledge of Photoshop and Corel Draw (editing and drawing from scratch, static and animated graphics); * productive experience and complete understanding of all the web and print graphic principles; * ink-on-paper calligraphy and illumination. MUSIC * Nuendo, Cakewalk and Audition deep knowledge, among other software products, as well as complete understanding of wave synthesis, MIDI, VST and VSTi technology, samplers and just about anything used these days; * vocal, piano, acoustic guitar and percussion; * music writing and arrangement. GENERAL * obligatoriness and punctuality, attention to detail; * off-bit imagination and associative thinking; * habit of constant research of my clients' competitors, latest tendencies and technologies. I also have experience in photography, SEO, writing, consulting and teaching in my major areas. ________________________________________ I DO NOT accept projects of these categories: * adult or violent; * animal tested products; * plagiaristic; * violating Upworks.com rules.

    $29.00 /hr
    189 hours
    5.00
  7. Sergey Y.

    Sergey Y.

    iOS / OS X verified developer

    Russia - Last active: 22 hours ago - Tests: 12 - Portfolio: 13

    Over 5 years of iOS, MAC OSX and Android apps and games development experience with Objective-C, Swift, Java, C#, Unity3d. I have successfully deployed projects that involve integration of OCR (Optical Character Recognition), Parse.com, Testflight, Dropbox, Microsoft Live, Outlook, iCloud, In-App purchases, Push notifications, HandOff, image/video processing. I am also proficient with ASP.NET, JSON, XML, Python, Selenium and other technologies. My portfolio: http://indiemindie.com

    Groups: Coding Champs

    $44.44 /hr
    722 hours
    4.81
  8. Olga S.

    Olga S.

    Financial analyst, Business valuation and consulting

    Russia - Last active: 1 month ago - Tests: 6 - Portfolio: 1

    Top Rated oDesk Freelancer with 5.00 STAR rating and Fluent in english ✔ "100% Job Success" Badge on profile ✔ 7+ years of corporate experience as Financial Controller in FMCG and major start-ups. ✔ Certified management accountant (CMA) ✔ Diploma in Financial reporting DipIFR (ACCA) ✔ 100% flexible, can work in any time zone I possess extensive experience in: ✔ financial reporting (Profit & loss statement, Cash Flow, Balance sheet) ✔ cost controlling ✔ financial analysis ✔ investment analysis (NPV, IRR, CAPM) ✔ budgeting ✔ business valuation

    $45.00 /hr
    2 hours
    5.00
  9. Slavik Fokin

    Slavik Fokin

    Creativity Provider and Top-Notch Translator

    Ukraine - Last active: 14 days ago - Tests: 6

    I prefer being accurate to details in everything I do - whether it's a translation or an integrated marketing campaign development. I have spent last years developing communication and managing projects for clients using print ads, Internet campaigns, websites, TV and radio spots, or whatever they need to reach their objectives. Microsoft, HP, MTS, life:), Nescafe, Jacobs, Hyundai, Subaru, Nemiroff, Fortis, PZU, Universal Bank, UNICEF are some of the brands I've been working with. Board member of Art Director's Club Ukraine. I am also a big fan of board games.

    $27.78 /hr
    0 hours
    5.00
  10. Andrey Sarapulov

    Andrey Sarapulov Agency Contractor

    Zendesk Consultant and Project Manager

    Czech Republic - Last active: 22 hours ago - Tests: 10 - Portfolio: 5

    Experienced bilingual European based Zendesk Consultant and Project Manager with 7000+ oDesk hours. Interested in jobs related to Zendesk setup, customisation, integration, consulting, reporting, MS Excel, Project management, Russian-English translation and Power Point. Key words: zendesk consultant, project management, customer support team lead, reporting, excel, translation, english, russian, power point, HTML, CSS, JavaScript.

    Groups: oTranslators

    Associated with: Andrey Sarapulov [company]

    $25.00 /hr
    8,124 hours
    5.00