English to Serbian Translation Freelancers

Browse English to Serbian Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Serbian Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Serbian Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Serbian Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 9 English to Serbian Translation projects are completed every quarter on Upwork.

9

Time to Complete Upwork English to Serbian Translation Jobs

Time needed to complete a English to Serbian Translation project on Upwork.

Average English to Serbian Translation Freelancer Feedback Score

English to Serbian Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.99.

4.99
Last updated: May 1, 2015

Popular English to Serbian Translation Searches

More options
Clear all filters
  1. Eny Z.

    Eny Z.

    Programming & QA experience, Selenium, C/C++, Perl, HTML, PHP, Joomla

    Bosnia and Herzegovina - Last active: 7 days ago - Portfolio: 2

    Professional QA/QC engineer with more then 6 years of experience in testing applications of BRAND companies. Also, I have strong R&D skills. If you need high quality work in these areas, do not hesitate to contact me: Scripting: data mining, administration tasks autoamation, etc (Perl, VBS, VBA, PHP, Python, Shell, etc.) Web progrmming: Joomla modules/components, HTML, PHP, Perl CGI, JavaScript, etc. Application testing: manual and automated (TCs preparation, TCs execution, problems reporting, etc.) Web appliction testing: manual and automated (Selenium/WebDriver) Translation: English to Bosnian/Croatian/Serbian/Montenegrin These are only some of areas of jobs I already done, and you can find them in my work history. I believe I can help you in wide range of tasks. So, do not hesitate to contact me. My current hourly price is an average of tasks I perform, it will be adapted to your requirements. I believe we will have great cooperation.

    $16.67 /hr
    260 hours
    4.87
  2. Tomislav P.

    Tomislav P.

    Photoshop / Virtual Tuning Master

    Croatia - Last active: 6 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 41

    Hello, my name is Tomislav, as you can see from my profile portfolio I have a lot of experience with photo editing and manipulation. I've been a member of oDesk society for over a year and in this time I have successfully finished over a 60 jobs with clients most satisfaction. For few years I've worked with Automotive magazines in field of designing new car model look, for example; Mazda is introducing new model 6 and my job was to create a design of how car might look... Secondly, you might say my second love is Virtual tuning, if someone is starting a project car I do the design work and renders to start you on your way to bringing your ideas into reality. So, beside that, my other skills are cropping and resizing images, changing backgrounds, color change and correction, water mark removing... My main goal is to provide clients satisfaction and to work for them again in their future projects. Thanks for taking the time and reading my introduction.

    $16.67 /hr
    221 hours
    4.98
  3. Dragana Radic

    Dragana Radic

    Experienced Admin Officer - Web researcher

    Serbia - Last active: 1 day ago - Tests: 3

    Hi, I am Dragana, experienced Admin and Financial Assistant with over 4 years experience in an international office surrounding. My key points in MS Office are Excel, PowerPoint and Word; very fast in data entry. I am skilled office administration and logistics, so if you need any help with such support, please, contact me. I have experience in writing: - texts, - promotional material, - variety of narratives and - reports. When hired for translation to/from English / Serbian, or proofreading, I will help with: - Correcting all typos and misspellings - Reducing wordiness and improving sentence structure - Improving sentence structure and choice of words - Ensuring correct punctuation I am a young, ambitious person, devoted to achieving top results in all aspects of life. I am very good in time management and do not need supervision in order to ensure timely completion of work. I have university degrees from Serbian and Belgium University. In Belgium I was studying in English, thus, my knowledge of English is professional proficiency. With mentioned academic and work background, I am able to do the translation jobs to/from English / Serbian with ease. I am exposed to multicultural environment in daily work, and look forward to continue to build professional career through work for international companies as a freelancer.

    $12.00 /hr
    106 hours
    4.99
  4. Selmir Omic

    Selmir Omic

    Professional translator

    Bosnia and Herzegovina - Last active: 4 days ago - Tests: 3

    Hi, I'm Selmir, 23 years old. I am a professional translator with over 4 years of experience. I have Bachelor's degree of Arts in English language and British and American Literature. I've been working as a freelance translator for over 4 years now. During this time I have managed to improve and sharpen my skills a lot. I'm also experienced in proofreading, interpreting and doing voice-overs in English, Bosnian, Serbian and Croatian. My goal is to improve my skills even more and to use them in order to provide you with some High Quality work. Selmir,

    $11.11 /hr
    12 hours
    5.00
  5. Marija Jeremijic

    Marija Jeremijic

    Professional English Transcriptionist and Serbian Translator

    Serbia - Last active: 9 hours ago - Tests: 8

    - A highly personable, positive and sociable economist, benefiting from experience within bank that has required the ability to provide a high degree of customer service, solving problems, dealing with inquiries from all types of people - Responsible, honest, confident, always punctual and organized - Ability to work efficiently and quickly with hard work and commitment - Good mental arithmetic for handling transactions - Transcription is my passion - Loves reading, translating to Serbo-Croatian and writing - Demonstrated capacity to work effectively under pressure in dynamic environment - Good communicator at all levels and open-minded - I enjoy new challenges and learning new skills

    $15.00 /hr
    23 hours
    5.00
  6. Safet Satara

    Safet Satara

    Mr.

    Bosnia and Herzegovina - Last active: 9 hours ago - Tests: 5 - Portfolio: 6

    I am professional automotive journalist with seven years of experience. I have been working on various projects including video editing, editing and maintenance of a web page and editing of a car magazine. Also, I have been working as a video presenter, voice over artist, article writer for various blogs and web sites. Besides that, I am very familiar with social networks (especially facebook), as I am using them for advertising, promotion etc. Also, I am accomplished web site developer. I use Wordpress as main CMS. My biggest advantages are fast work and reliability. I am Self-directed and motivated web-site developer with good experience in wordpress. Also, I have good expertise in marketing and page promotion on social networks. Over the last 2 years, I have developed a wide range of websites using wordpress. My goal is to offer my clients simple and professional websites for small amount of money. I have experience in translating from English language into Bosnian, Serbian and Croatian language's. My own life philosophy is "never give up".

    $9.00 /hr
    472 hours
    4.70
  7. Tamara Mrak

    Tamara Mrak

    M.S. in Public Relations and Marketing/ M.A. in Philology

    Serbia - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 3

    I have a Master’s degree in Public Relations and Marketing. Public Relations and Communication has been the focus of my work lately, the following areas in particular: • planning, developing and implementing PR strategies; • building brand awareness and establishing the brand/organization as the thought leader or individuals as the subject-matter experts; • liaising with and answering enquiries from media, individuals and other organizations; • fostering community relations; • writing and distributing press releases; • keeping track of and analyzing media coverage; • preparing and/or supervising the production of PR collateral; • maintaining and updating information on the organization’s website and managing social media presence. Having a Master's degree in Philology- Spanish and English language- I am also a foreign language teacher and a professional translator/interpreter. I have a 5-year experience in both children and adult tutoring. I have great organizational skills and I am very devoted, enterprising, responsible and hard-working. I believe in constant improvement and learning. Feel free to contact me for the following fields: - Public Relations - Social Media Optimization - Marketing - Translation - Language lessons/tutoring - Writing/ Editing/ Proofreading - Virtual Assistance

    $19.00 /hr
    1,529 hours
    5.00
  8. Zemi M.

    Zemi M.

    Translator and CSR with superior language skills

    Bosnia and Herzegovina - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 2

    A multi-skilled, reliable & talented translator and customer service representative with ability to translate written documents from English to German. A quick learner who can absorb new ideas and can communicate clearly and effectively with people from all social and professional background. Well mannered and fully aware of diversity and multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise and at the same time remaining aware of professional roles and boundaries. Would like to work as a translator or customer service representative for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression.

    $25.00 /hr
    1,747 hours
    4.97
  9. Nenad P.

    Nenad P.

    Web researcher * Writer * English-Serbian translator

    Serbia - Last active: 9 hours ago - Tests: 9 - Portfolio: 4

    I offer to perform my duties with proper dedication, honesty and integrity. I am able to execute tasks in a timely manner and assure my clients that every cent spent on my service is all worth it. I have a master degree in geography and tourism and for a decade I have taught these subjects at school of economy. My previous experiences on oDesk include, but are not limited to, in-depth Internet research (tourism market mainly), creating detailed travel itineraries, travel article writing, blog writing, and translating English into Serbian and vice versa.

    $13.13 /hr
    2,108 hours
    4.97
  10. Tihana Lalic

    Tihana Lalic

    Copywriter/Translator with BA in Linguistics

    Serbia - Last active: 1 day ago - Tests: 7

    Hear Ye, Hear Ye! Fresh words, on sale! Take a look at plethora of services I'm able (and more than willing) to deliver! I have a vast experience in content writing, creative writing, copywriting and all things writing apparently :) I have written numerous articles on various subjects, including geekie/tech stuff, marketing, celebrities, historical personas, attractive touristic destinations, you name it. I have written content for blogs, websites, massive businesses and multinational companies. Happy to provide you with samples of my work. I have been tutoring for years now, and I love teaching. Even my college degree says so :) . But more importantly, my students who truly are from all around the world can vouch for my tutoring abilities. I am highly proficient in writing a targeted, well researched copy, and can deliver it effortlessly and effectively. There's a myriad of copywriters whose proficiency is solely based on knowing how to write a text. But not everyone is cut out to transfer your brand message and impress it into clients' minds. Yes. I know how to use big words. Tiny ones too. My content can range from formal, friendly, objective, to comedic and informal, or somewhere in between. I weave keywords naturally, and everything I write is 100% original.

    $15.00 /hr
    43 hours
    5.00