Browse Portuguese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Portuguese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Portuguese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Portuguese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 40 Portuguese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Portuguese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Portuguese to English Translation project on Upwork.

Average Portuguese to English Translation Freelancer Feedback Score

Portuguese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Guilherme B.

Guilherme B.

Expert PT-BR/EN translator; IT skilled


I'm a native Brazilian with high experience in translations between English and Portuguese. I have advanced grammar skills in both languages, with over 10 years of experience translating, proofreading and writing articles and documents, specially in IT and technology areas. If you're looking for high quality results for your needs allied to a fast deliver, with great feedback and post-review, I'm available to do my best to provide it.

99% Job Success
$12.00 /hr
14 hours

Daniela Aneis

Daniela Aneis

Clinical Psychologist and Content Writer

Portugal - Portfolio: 2

Professional clinical psychologist with excellent writing skills and experience in translations from PT-English and English-PT. I'm a Portuguese native speaker and I have a proficiency diploma from Cambridge University in English. If you're looking for someone to get the job done right and fast, please contact me.

93% Job Success
$15.00 /hr
5 hours

Jeferson C.

Jeferson C.

SEO Manager / Translation English-Portuguese

Brazil - Tests: 8 - Portfolio: 25

You want to get into the brazilian/portuguese market but you are having a hard time finding the right person to localize your content and work in the SEO / Marketing / Project Management of your project? I am an independent professional Project Manager, SEO Analyst and Translator with a solid background, committed and professional. I have worked as translator for huge companies like ClassDojo (education), Fisk(English school), as SEO Translator for Shopify (E-commerce), as keyword researcher to and as SEO Manager to IT Drift As. I have experience translating Apps and websites contents (expertise in C++, HTML5, CSS and C#). My work is reliable, deadline conscious and very committed to the quality of projects that I embrace. Team player and love to work from home. I am a full time professional and freelancer, a top-notch Portuguese Translator, both European and Brazilian. Do you have any doubts? Look at my winning Upwork profile full of the best Upwork clients and great reviews, all of them satisfied. Join them!

95% Job Success
$22.22 /hr
469 hours

Paulo Sebastiao

Paulo Sebastiao

Experienced Dynamics/Salesforce CRM Consultant

Portugal - Tests: 3

I am currently working at an IT firm and responsible for managing all Dynamics CRM and Salesforce projects. I have experience with data migration to Dynamics CRM since most of the projects I worked on required huge data migration and import. I have over 15 years of programming experience and have already created an application to migrate data between two separate instances of Microsoft Dynamics CRM. I also have experience in working with Salesforce and ETL applications that will help migrate data from Salesforce to Dynamics CRM. View my information on LinkedIn (

Groups: Microsoft Certified Professionals

88% Job Success
$30.00 /hr
154 hours

Rafaela Lima

Rafaela Lima

Efficiency and quality in everything I do.

Brazil - Tests: 4

Hello, I am Rafaela. I am Brazilian. For about 4 years now I have been working as a Tester. I am able to test softwares of all kinds. Also, I have experience with translation. I lived in NYC for a quite while what let me learn a lot of English, so today I also work with translations. I use UpWork as my second income, so I work with high quality and efficiency in everything I do to make my name shine in this big community.

99% Job Success
$7.78 /hr
831 hours

Fabio Silva

Fabio Silva

Computer Engineering w/translation skills

Portugal - Tests: 5 - Portfolio: 6

My name is Fábio Silva and I am Portuguese. Currently I am taking a Master Degree on Computer Engineering at University of Porto (4th year), one of the best ranked in Europe. I learned English for 10 years, so you can expect translations of the highest standards. I'm used to high standard assignments and to deal with tight deadlines, which you can testify from my feedback. You can count on: *Work completed on time *High-Quality job *Reasonable prices

100% Job Success
$9.00 /hr
56 hours

Sonia S.

Sonia S.

LA localization and translation expert

Mexico - Portfolio: 2

Genuinely bilingual and bicultural translator with 15 years of experience in the legal, medical, and engineering fields. As a freelancer and as an employee. Consolidated lexicons of entire companies for a uniform and standardized literature. Translated and localized all types of literature within a company. If you want to get it done right yesterday, I am your translator.

$33.00 /hr
2 hours

Jose Osorio

Jose Osorio

Reach for the stars

United Kingdom

"Excellent performance.Very efficient, very personable and knowledgeable.Quick turn around.Highly recommended.!!!(Client's Feedback). Portuguese is my mother tongue,English is second nature to me,having lived for a total of 40 years in South Africa and England,where I have lived and worked as an interpreter for past 12 years.I can also speak, to a lesser degree Spanish and French.Educated in Portugal with further education in South Africa,Degree in Agriculture (Portugal), Course in Business Management -Damelin College ( South Africa). Employers :-Portuguese Army, lieutenant, 4 years; Shell Chemicals and Bayer(S.Africa) 3 years, agro-chem technical advisor; J H Isaac & Ghesen (S.Africa) Real Estate/Business Broker 10 years; Newtown Services Agency(England) building industry interpreter 12 years. I am now retired and joined Elance as a fulltime freelancer as a translator and proofreader. In my spare time I write short stories which I publish on Wattpad.

89% Job Success
$15.00 /hr
4 hours

Ana lúcia L.

Ana lúcia L.

Data Entry and GIS Specialist

Congo - Tests: 5 - Portfolio: 6

I have several years of experience in data entry and treatment. I worked in several projects, specially in multicultural environment. I am also a GIS specialist supported by Geography degree and a master in GIS and Remote Sensing. I have as well experience in CAD data and database management/deveploment.

$12.00 /hr
0 hours