Browse Serbian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Serbian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Serbian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Serbian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 6 Serbian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

6

Time to Complete Upwork Serbian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Serbian to English Translation project on Upwork.

Average Serbian to English Translation Freelancer Feedback Score

Serbian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.98.

4.98
Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Srđan Tajdić

    Srđan Tajdić

    Student

    Serbia - Last active: 17 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 4

    If you are interested in some new,fresh and original ideas, you should consider hiring me. Video editing is something that I really enjoy. I am looking for good opportunities to start working and earn extra money while finishing studies.

    $6.67 /hr
    8 hours
    4.88
  2. Katarina S.

    Katarina S.

    Customer Support*Responsible*Pleasant

    Serbia - Last active: 18 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 3

    I am MSc in Service Management and an experienced Customer Support Operator. I am well-organized, diligent, dedicated, and I have the sense for aesthetics. I am very goal driven, communicative, proactive, and cheerful. I have a sense of responsibility, hence you can expect great results, on time (or even earlier), in the budget.

    $7.00 /hr
    0 hours
    5.00
  3. Maja M.

    Maja M.

    Exceptional Writer. Reliable.

    Serbia - Last active: 8 days ago - Portfolio: 1

    An experienced writer- for both non-fiction and a multitude of fiction works. Holds a Cambridge language certificate in English language. Known for a strong work ethic, reliability and the highest quality works. Is multilingual and has a certificate for translating from and to English.

    $27.00 /hr
    0 hours
    5.00
  4. Davor Vukovic

    Davor Vukovic

    Graphic-Web Designer, 3D animator, Video Production

    Serbia - Last active: 6 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 5

    I'm graduated digital artist, with more than 12 years of experience in the field of production, video, 2D and 3D arts. I've done a lot of marketing jobs, such as Video Production, Poster Design, Logo Design, Short Commercials, Animation.... My skills in Web and Graphic Design, Adobe-Creative-Suite (all CS software), Autodesk 3dsMax, Autodesk Maya, are worth enough to work as a freelancer. Also, I am Licensed English Teacher and a Remote Administrator with more than 15 years of experience. Professionalism is important here. As a professional, I am committed to learn and acquire experience to further my career. In addition, I want to expand my knowledge in the vast field of Web Design, Graphic Design and 3D Modelling.

    $11.11 /hr
    1,310 hours
    5.00
  5. Nikola Jakulic

    Nikola Jakulic

    Internet marketing specialist/PHP/Android/C#

    Serbia - Last active: 25 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 2

    Focusing on the big picture without losing sight of the details is how I approach every project. I’m an expert in marketing, online advertising, web site programming and project management but what sets me apart from the masses is my unique ability to see things from both a creative standpoint as well as a business perspective. This unique vantage point allows me to identify and initiate inspired results that support business objectives. Currently I’m continuing to seek out a diverse opportunity in which I can lend my expertise and talent for orchestrating marketing campaigns that get results. Core Competencies Successful record and an in-depth knowledge of blogs, web analytics, SEO, SEM. Extensive knowledge of website design tools and platforms. Self-motivated, high level of creativity. Superior technological and computer skills. Practical judgment, used to make critical decisions and provide technical recommendations. Excellent verbal, written and presentation abilities. Excellent organizational skills. Multi-tasking: Able to manage projects simultaneously and effectively Highly organized and detail-oriented.

    $11.11 /hr
    0 hours
    5.00
  6. Ema Bilbija Zulic

    Ema Bilbija Zulic Agency Contractor

    Experienced procurement and subcontracts specialist

    Bosnia and Herzegovina - Last active: 16 hours ago - Tests: 4

    I have fourteen years of experience working on US Government projects in Bosnia and Herzegovina, Kuwait and Iraq on positions of Subcontract Administrator, Services Business Manager and Administrative Manager. Furthermore I posses a good knowledge of USG procurement and other regulations, administrative practices and internal controls. I would like to point out that with every new project that I worked on I was required to rapidly gain knew knowledge and skills and will not have difficulty in getting familiar with new systems as well as company specific regulations and program and project procedures. I also posses excellent IT business related skills.

    Associated with: VideoTech, Procurement, Linguanaut

    $8.00 /hr
    2,001 hours
    5.00
  7. Olivera C.

    Olivera C.

    Professional translator ITA/ENG/SRB/BOS/CRO

    Serbia - Last active: 16 hours ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    I graduated from English language and literature and Italian language and literature University, so I'm able to translate any text from and to these languages. I also posses an excellent knowledge of Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian and Spanish. I'm always open to trying something new and expanding my current experience. As for my experience so far, along with my university colleagues, I have translated a book from Italian to Serbian, called "La Telegramma sull'essenza", author Pierpaolo Grezzi, which was a very interesting experience. I have also translated a number of newspaper articles, manuals, literary texts, and not to mention the numerous web sites. I have also worked in an Italian call center, as a seller of products via telephone, but also as a researcher, acquiring some information in a direct contact with the clients. But my experience doesn't stop on translation only, I have also worked as a blog writer, article writer and a data entry specialist. For my clients I guarantee a quickly and professionally done job, since quality is very important to me, if not the most important thing, but deadlines must always be respected. All in all, I'm very keen on learning new languages and looking forward to new working experiences!

    $13.33 /hr
    5,289 hours
    5.00
  8. Mirko V.

    Mirko V.

    Serbian/Bosnian/Croatian to English, English to Croatian Translator

    Croatia - Last active: 1 day ago - Tests: 9 - Portfolio: 4

    I am native Croatian with a 4-year oDesk experience in translating from English to Croatian and vice versa, with respectable feedback. I also provide a high quality service for Bosnian/Serbian(both Cyrillic and Latin)/Montenegrin/Slovenian to English translations. I have been working on many different documents, such as: birth certificates, marriage certificates, bank statements, dental and other receipts, user manuals, utility bills, chemistry related articles, gambling related articles, fitness related articles, population censuses, case-histories, inheritance decisions, purchase and sale agreements and other formal documents. Web content translations: IT related content, gambling related content, promotion related content, technical content on woodworking/metalworking/plastics processing/glass processing. Also, I gained experience in writing and translating SEO optimized articles with given keywords (200+ articles). I am a responsible person who strives to bring its work to maximum quality. In order to do that, I maintain continuous communication with my project manager or any other person responsible for me. I will do whatever it needs to make a high quality product. It does not matter how much time will be needed to work on my project. I am the most satisfied person on the world after I make a quality project and that is my giant motivation to continue doing so. Clients are satisfied with my work.

    $23.00 /hr
    16 hours
    4.94
  9. Radmila A.

    Radmila A.

    Translation Lead generation Sales Marketing

    Serbia - Last active: 1 day ago - Tests: 2

    A highly competent multilingual translator able to provide accurate translation services from English,French and Italian into Croatian, Serbian, and vice versa. B Sc in economics experienced in business activities with international companies. Range of services offered, but not limited to: Market Research and Survey ❖ Lead Generation and Sales ❖ Administrative Support ❖ Customer Service ❖Translation

    $11.00 /hr
    757 hours
    4.91