Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 465 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

465

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Carla Paz Martinez

    Carla Paz Martinez

    Learning and translating all the time.

    Mexico - Portfolio: 1

    I was an English and French teacher for over ten years. I worked on academic magazines, as a freelancer, writing on very diverse subjects, from Comunication to Psychology... I love languages, I even met my french husband speaking just French and English, despite the fact that I'm Mexican and my first language is Spanish. I'd love to keep conquering interesting challenges, writing and most of all, learning. Each job, each new employer, represents a challenge, and I think, there's no better way of learning than challenging yourself. These past months working as a freelancer here in elance, I've also refined my skills in SEO and SEO writing. As I've said, I love the journey.

    $3.00 /hr
    2,457 hours
    4.33
  2. Rafael Afonso

    Rafael Afonso

    iOS / MacOS Developer.

    Spain - Tests: 11 - Portfolio: 4

    I love writing code, and do it my best. I have a wide experience in iOS development. Since 2009, my work has been mainly focused in Apple environment (both iOS and MacOS). I have also experience in web development, specially with the PHP/MySQL couple. If you have any question or doubt about, please feel free to ask.

    $28.33 /hr
    1,121 hours
    5.00
  3. Julieta Cestari

    Julieta Cestari

    Virtual Assistance and Translations

    Argentina - Tests: 7 - Portfolio: 8

    I'm an experienced multilingual Virtual Assistant based in Argentina, but I've lived in Italy for a long time. Now I run my own business of virtual assistance and I help international clients to succeed in their projects from very diverse industries. I've worked on a variety of different projects mostly requiring project management and communication abilities. Projects: translations, marketing communication, web writing, web design, community management, online researches, team lead. Public Relations and Advertising degree from the IULM University of Milan. Languages: -Spanish -Italian -English Skills -Project Managment -Translation skills :English-Italian / English - Spanish / Italian - Spanish / Spanish - Italian -Web design -Web Communication & Marketing (Adwords, Facebook Ads) -E-learning Expert, Teacher Programs: - Ms Office (Powerpoint, Excell, Word) - Google Hangouts, Webmeeting - Webdesign (Wordpress) - Photoshop - Wordpress

    $19.00 /hr
    5,169 hours
    5.00
  4. Maria jose G.

    Maria jose G.

    Experienced Recruiter, Team Lead and Program Manager

    Bolivia - Tests: 6

    Looking for someone reliable to work with? I am a very versatile professional with different skills that can help you and your company. Native Spanish speaker from Bolivia, I have excellent English skills. Over the last 8 years I've been able to work on different projects and different tasks ranging from simple data entry to translations, recruiter and team management, among other things. During my most recent long-term job (7 years) I was Head of Certification and Onboarding, in which I helped recruit, train and on-board a large number of people for the different teams that the company has. Currently I am also involved in a long term project (1 year) and I am looking for additional part-time projects to work on. Should you consider me to work with your company, you won't regret it. I am a very dependable, honest and hard working person that delivers high quality work.

    $12.22 /hr
    10,678 hours
    5.00
  5. Eddy H.

    Eddy H.

    Senior Web Developer/Designer

    United States - Tests: 5 - Portfolio: 8

    Experienced web developer with huge expertise in designing & developing web projects from scratch. I have knowledge in the following web technologies: - Open Source CMS GURU (JOOMLA,WORDPRESS,DRUPAL) - Ecommerce Software Wizard (VIRTUEMART,MAGENTO,OPENCART, WooCommerce) - Payment Gateways(AUTHORIZE.NET,GOOGLE CHECKOUT,PAYPAL,2CHECKOUT,CCAVENUE) - Frameworks (ZEND,CODEIGNITER,CAKEPHP) - API Programming (FACEBOOK,YOUTUBE,GOOGLE) - Google Maps API v2 and v3 integration - Responsive Website Development - Bootstrap PSD design to HTML - Javascript, jQuery, AJAX I am currently looking for some challenging projects that can put my skills to test and help out my clients by resolving their issues or developing quality work.

    $20.00 /hr
    1,589 hours
    4.47
  6. Silvina Martinez

    Silvina Martinez

    Project Manager

    Argentina - Tests: 10 - Portfolio: 3

    I have been working as a freelancer for the past 5 years. My work experience allowed me to develop excellent communication skills, both oral and written. I learned and applied the essentials of customer service, project management and social media. I am interested in a new challenge and an opportunity to use my skills and experience in a different capacity than I have in the past, a job with more responsibility which could allow me to use and further develop the skills that I have mentioned. I am interested in customer service, content management, supply chain related duties, project management, social media and I am open for challenges and learning new things.

    $15.00 /hr
    4,475 hours
    4.98
  7. Federico Massara

    Federico Massara

    Translation Student

    Germany - Tests: 3

    I am an Italian student, 22 years old and I got my Bachelor's Degree (Foreign Languages and Literature: German, English, Spanish) at Bologna University. During my final year of my Bachelor's Degree (2012-2013) I participated in an Erasmus Exchange Programm in Bochum (Germany) where I was able to practice my 3 languages: English, German and Spanish. Now, I am studying for my master's degree in Translation/Linguistics (German-Italian) in Düsseldorf (Germany). During this period I will deepen my previous knowledges and acquire new skills in my field. At the same time I am attending a swedish course at the university. In the time between October 2015 and March 2016 I will participate to a study exchange program in Turin (Italy). I will take contrastive linguistics and translation courses (German-Italian) there.

    $15.56 /hr
    1,711 hours
    4.96
  8. Fernando Maldonado

    Fernando Maldonado Agency Contractor

    Google Adwords & Bing Ads Certified

    Uruguay - Tests: 2 - Portfolio: 10

    I am a Google Adwords & Bing Ads Certified Professional. Over the last 4 years, I have been working in the Internet Marketing industry for a wide variety of niches, allowing me to make Adwords campaigns from the start up and making an excellent optimization. I always work closely with the search engines to provide clients with innovative paid search strategies and continuously improving campaign performance. I am able to meet all SEM steps to reach and achieve a successful campaign to attract tons of traffic to their sites and achieve the objectives proposed. With the greatest intention to beat and achieve growth in the market, I offer my clients continually looking for innovative strategies, helping them to penetrate new markets, together with a great dedication and responsibility.

    Associated with: Soul - Creative Marketing

    $17.00 /hr
    1,402 hours
    4.98
  9. Florencia B.

    Florencia B. Agency Contractor

    Bilingual Project Manager and Administrative Consultant

    Argentina - Tests: 6 - Portfolio: 2

    “Florencia is fantastic to work with, easy to communicate with, she delivers high quality work and in a timely manner. I will definitely be hiring her again.” “I wish I could clone Florencia so I could have 10 more employees just like her. She's been a dream to work with.” “Florencia has done an excellent job for us over a long period of time. The quality of her work is consistently high [...]. It's a pleasure working with her and we will continue to use her services going forward.” This testimonies come from my Elance Profile References. I consider myself a problem solver and fast learner freelancer, since I can adapt quickly to work in any Industry. With a diverse job portfolio and experience in Admin Assistance, Research, Time Management, Leadership & Organizing, I offer excellent quality work for a fair price. Let's talk about your needs. You'll not regret My goal, as your Administrative Specialist, is to help you solve all the potentially problematic situations that come with Administrative work, such as: -Project Organization and Management -Time Management -Basic Accounting for new Businesses -Team Organization and Leadership -Research, both online and on site -Business Communication, including Emails and Reports I'm looking to work for bright, smart individuals and interesting, open-minded companies. It doesn't matter if you're just starting or have an established reputation in your field, I'll do my best to help you organize everything. After all, I'm a problem solver by nature! I'm also used to create Time Management systems, for people who need more time than they have. I can suggest you different methods to use, according to your particular situation. No need to compromise your time and effort reading through dozens of canned proposals, when you can have a professional, knowledgeable person at the reach of your mouse. I'll be happy to assist in making you and your business successful.

    Associated with: Latam Quality

    $20.00 /hr
    1,068 hours
    4.82