Versatile Engineer (Logistics, IT, Chemicals, Finance, translation)
Last active: 3 months ago
Versatility is the keyword describing me best. Here is what I can do for you:
Translation and proofreading: as a French native speaker with a broad range of professional experiences, I can easily translate from English to French texts with various contexts. I'm a former Ubuntu French Translation team member and some of my contributions are still being used.
Copywriting: I can deliver good quality articles and pay attention to SEO if required. I do this in French only, to maintain a high quality standard.
Office software usage: I'm an Excel expert (complex files, macros, ...) and advanced user of Word and Powerpoint (and also the free alternatives available).
Data recovery: I can recover every lost data if the problem is logical (i.e. not related to hardware) and data is still recoverable. I can diagnose, recover files, erase multiple copies of a file, ... Corollary: I can also securely erase your data.
Software testing and debugging: I develop in C, C++, Delphi and some exotic languages. I'm used to testing, finding bugs and correcting code, even if it's a language I don't master (basically, they're all the same...)
IT security: I can test and/or have a look at your infrastructure and give advice on how to improve your security. Corollary: for every job, I can provide high level of security by using state-of-the-art solutions on my end.
Basic HTML websites: I know HTML and can provide a static HTML website, based on a template. An example: http://www.arrange-toi.be (request for a really basic website, because the customer wouldn't be able to maintain it).
Chemical engineering: I'm primarily a Chemical Engineer, so I can perform design, rating and simulation of almost anything. I'm proficient with Aspen suite and HTRI heat exchangers design software.
Please have a look at my tests results for an overview of my skills.