Browse Swedish to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Swedish to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Swedish to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Swedish to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 13 Swedish to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

13

Time to Complete Upwork Swedish to English Translation Jobs

Time needed to complete a Swedish to English Translation project on Upwork.

Average Swedish to English Translation Freelancer Feedback Score

Swedish to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Nataliya O.

    Nataliya O.

    QA & Testing, Web Research, English and Swedish translation

    Ukraine - Portfolio: 5

    I'm ISTQB certified QA engineer with 3 years of solid experience in manual testing. I am willing to provide customers with the perfect service, to cope with the workload with the highest quality. I'm responsible and I do guarantee that the work will be constantly completed in time. I am interested in the following areas: Software QA/Testing, English and Swedish tanslation, Web research.

    $8.89 /hr
    4,353 hours
    4.85
  2. Cornelia D.

    Cornelia D.

    Providing natural translations between 5 languages

    Sweden

    English and Swedish are my native languages, but I also translate from Norwegian, Danish and Spanish to English and Swedish. As an English linguistics and creative writing graduate student, I can provide fast and professional translations, transcriptions, proofreading and writings in all of these languages.

    $20.00 /hr
    12 hours
    4.92
  3. Stefan R.

    Stefan R.

    Dual native Swede- Translating and CS expert

    Sweden - Tests: 10 - Portfolio: 1

    The #1 translator on UpWork for English-Swedish-English translations. Dual native speaker (Swedish and English) Extensive experience in translating different websites, texts, resumes, dating profiles, medical records etc. Worked as a CSA and VA for 2 years. Worked together with EF Education First on several projects. Worked as a teacher before I started working online.

    $20.00 /hr
    1,912 hours
    4.99
  4. Anders Dovervik

    Anders Dovervik

    Software Developer

    Sweden - Tests: 11

    My skillset is quite varied, partly because my main skill is an ability to quickly find and absorb the information needed to execute a new task. I have a very high reading speed and am good at interpreting specifications in various technical areas, whether they are written as text or as computer code. I am a software developer with experience from not only multiple major languages such as C#, C and Java but also several minor projects in other languages. I have developed websites using plain HTML as well as pages generated by PHP and content management systems such as Drupal. I perform work that first of all needs to meet my own quality standards, but I can also adapt to follow various organization-specific guidelines.

    $26.94 /hr
    3,782 hours
    5.00
  5. Maria B.

    Maria B. Agency Contractor

    Agent Northern Europe

    Sweden - Tests: 2

    I represent Teks Mobile, a company founded in 2006 and is the leading app development company in India. Teks Mobile has developed over 600+ apps, most of which are on top of the online stores. Besides the management of app-development, I can offer marketing advise, translations and voice-overs of various nature. I´m located in Sweden and handle the Northern European clients regarding app/web development and world wide services in terms of translation of ( Nordic languages) and English. In terms of education, I have a university degree in International marketing and sales and a Cambridge degree in Business English.

    Associated with: Teks Mobile

    $30.00 /hr
    0 hours
    5.00
  6. Richard B.

    Richard B.

    Copywriting, Blogs and Articles, Translation and Proofreading

    United Kingdom - Tests: 6

    I'm an experienced, professional freelance writer. I've written web content, articles, blog posts, ebooks and magazine journalism. I've also done a considerable quantity of translation work. Freelancing for about 3 years, I've worked to build a reputation on Odesk and other sites that reflects my abilities and work ethic. I'm detail-oriented, I deliver on deadline and I'm a fluent, fast and accurate writer with great research skills.

    $30.00 /hr
    72 hours
    4.96
  7. Nina M.

    Nina M.

    Nina M

    Switzerland - Tests: 4

    English language teacher of Scandinavian origin, new to oDesk: With devotion to language, literature and creative writing. Fully fluent in three languages: English, Swedish, Finnish and an advanced user of French. Good understanding and communication skills also in Danish and Norwegian. Welcomes interesting writing or translation projects which need flair and finesse to come to meaningful fruition.

    $22.22 /hr
    96 hours
    5.00
  8. Johan Bengtsson

    Johan Bengtsson

    English to Swedish translator

    Sweden - Tests: 2

    I am a Swedish expat who offers high quality translation between English and Swedish. Earlier clients include, but are not limited to, labor exchange organizations, consultancy firms, government organizations and SMEs. I take pride in that my translations are: - Accurate in terms of both meaning and proper language. - On time by reaching designated deadlines. - In a friendly format for the client who is going to use the translations. I find communication to be quite important. Hence, I also put effort on maintaining this with my clients and informing them in regards to any changes or obstacles facing the project.

    $22.22 /hr
    444 hours
    5.00
  9. Hannes Svanqvist

    Hannes Svanqvist

    Translator and freelance writer

    Sweden - Tests: 3 - Portfolio: 3

    Accurate, skillful and style sensitive translations from Swedish to English or vice versa; content writing, editing, proofreading, transcription -- fast, intelligent and really well done. Interested? Try me out and you won't be disappointed. Quality is my hallmark; I do not leave a job half done and I'm the guy you can rely on in basically all areas that involve language and texts -- from research to product. My experience as a Staff Educator and as an Office Manager in Sweden has given me a thorough experience in the above mentioned skills, as has my personal passion for language and writing. My extensive travelling and living with my American girlfriend has helped to fine tune my English as well as given me experience in Portuguese and Hebrew. My enthusiasm for and interest in the written word is the reason why I now chose to dedicate my time to what I truly enjoy, and one of the things that makes me happy: writing, translation and working with texts. I firmly believe that what is made with joy always leaves a better track both in terms of results and for all parties involved. I hope I can be of service.

    $33.33 /hr
    73 hours
    5.00