Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 824 Translation projects are completed every quarter on Upwork.

824

Time to Complete Upwork Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on Upwork.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Tran Chau

    Tran Chau

    Electrical Engineer - Contract Editor - Translation Expert

    Vietnam - Tests: 2 - Portfolio: 7

    - If you want to find a people with good knowledge about electricity and electrical software, Contact me! - If you want to find a people with good knowledge about MS office and VBA programming, Contact me! - And especially if you want to find a people with many experience in translating English into Vietnamese and vice versa in many field such as religion, culture, travel, technical, law, information technology, application description and manual, etc ..., Contact me! I will give you the best service.

    $5.56 /hr
    77 hours
    4.94
  2. Kientz Ananda

    Kientz Ananda

    Translation-Transcripton

    New Zealand - Tests: 3

    My mother tongue is french. I've done all of my studies in France. But over the last 5 years I've been evolving in the world of TV and Film exclusively in an English speaking environment as I built up my career as a script supervisor between the U.K, Canada and New Zealand with a detour to Israel & the Palestinian Territory. I've been doing work online for a while now, and I am taking it very seriously. As for my work on set or in the edit room I find it very important to talk with you and understand what you need, what your company and your project are about, and then get to work, and... make it work ! Let's talk soon. -Fluent in French / English -Translation & Transcription Experience -Higher Education and work experience in Film industry -B.A in Post Production and Web Design studies (France) -Experience as a Script Supervisor and Video Editor (Worldwide)

    $16.67 /hr
    396 hours
    5.00
  3. Alexa Romero

    Alexa Romero Agency Contractor

    Translation Expert

    Mexico - Tests: 8 - Portfolio: 2

    Fluent in English, Portuguese and Spanish. Experience in technical translation in the electronic, electric and technology fields. 3 Years of experience working with new products in the electronic security field. Have worked at investigation Centers programming PLCs and designing machines. I am a Mechatronic Engineer.

    Associated with: Idiome Translation Services, Remotus Group - Staffing

    $7.99 /hr
    1,064 hours
    4.97
  4. Natalya S.

    Natalya S. Agency Contractor

    English Russian Translation English Ukrainian Translation - Translator

    Ukraine - Tests: 9 - Portfolio: 15

    Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator for 14 years including working in English - Russian - Ukrainian with foreign firms doing business in Russia, Ukraine, and former USSR countries. If perfect translation and superb customer service is important to you then look no further! Russian translation / Russian translator - Ukrainian translation / Ukrainian translator TRANSLATION - TRANSCRIPTION - SUBTITLING English to Russian - Russian to English English to Ukrainian - Ukrainian to English Russian to Ukrainian - Ukrainian to Russian DTP/Graphic design English - Russian - Ukrainian I can translate inside any editable graphics files and/or PDF files as I also have extensive DTP/graphic design skills. PROOFREADING English - Russian - Ukrainian VOICEOVER Russian - Ukrainian MARKET RESEARCH (Russia/Ukraine/former USSR countries) English - Russian - Ukrainian SEO KEYWORD RESEARCH Russian - Ukrainian SEO URL name optimization Russian - Ukrainian Websites, Letters/Correspondence, Speeches, Books/Novels, Legal documents, Marriage/birth/death/divorce certificates, School transcripts, User Guides, Menus, Travel Guides, Audio Files, Software localization, Website localization, Movies, TV programs, Technical documentation Projects completed cover a wide spectrum of topics including: law, business & finance, oil & gas, computer software & hardware, hotels & resorts, wine lists, restaurant menus, medical, gambling, mobile phone apps, real estate, marketing, marriage/birth/death certificates, highly technical industrial product manuals/websites and much more. My top priority is a satisfied customer because I want to have your repeat business. Regards, Natalya BEST Translations - Market Research - Keyword Research English / Russian / Ukrainian Rusian Ukranian Translater

    Groups: oTranslators

    Associated with: BEST

    $15.00 /hr
    1,977 hours
    4.90
  5. Joan Suh

    Joan Suh

    Marketing and translation

    South Korea - Tests: 3 - Portfolio: 6

    I am a native Korean and I had worked in translation and business marketing over 10 years. With the background, I am exiting to be working as a freelancer to assist various companies. Until now I had done translations and online marketing for many corporations such as LG philips LCD and MNC. Through a variety of experience, I can assure you that my experience, industry knowledge and punctual to deadline make me a strong candidate for this role

    $16.67 /hr
    477 hours
    4.29
  6. Selena G.

    Selena G.

    Italian translation & IT support

    Italy - Tests: 6 - Portfolio: 1

    I am a native Italian speaker fluent in both Italian and English with excellent written and verbal skills in both languages. I've been living in an English speaking Country for 3 years, attending English classes and improving my language skills daily. I'm able to do high quality translation from Italian to English and from English to Italian (please notice I've achieved a first place in translations from English to Italian as well as from Italian to English). I have very good Computer skills, so I have no problems working with microsoft documents (word, PowerPoint, excel), open office docs as well as with XML and HTML. I have good experience working with customers: most of my previous jobs were related with Customer Service. I'm now focused on support and Software analysis. I've experience in teaching Italian language and culture to foreign people; I've been doing translations from English to Italian. I'm a reliable hard worker, able to work within deadlines on high quality standards and focus on details. Thank you for your time.

    $14.22 /hr
    246 hours
    4.97
  7. Eva Stiekema

    Eva Stiekema

    German Translation Professional

    Germany - Tests: 2

    Translator – Cologne – Übersetzer Köln – Traductrice Cologne – Vertaler Keulen – Traductora Colonia My name is Eva Stiekema and my translation service is called Linguavision, located in Cologne, Germany. I am a translation professional with long-standing expertise in the translation industry. I have obtained a translation diploma in Germany, France and England. My working languages are English, French, Dutch and Spanish into German. I am a German native speaker. I also take on other languages in cooperation with colleagues. My areas of expertise include IT, Software, Technology, Marketing, Sales, Business, Mobile, Apps, Telecom, Travel, Tourism. I have worked for renowned language service providers such as Lionbridge or Fasttranslator. My positions included Translator, Project Manager, Senior Project Manager, Team Leader. I also worked inhouse on the client side as Senior Translation Manager. I deliver high quality translations within a short turnaround time. I can also offer proofreading or transcription services or any other services in relation to my language skills, such as trainings or presentations. Let me know what I can do for you.

    $38.89 /hr
    211 hours
    5.00
  8. David C.

    David C.

    Translation & Web Content

    Spain - Portfolio: 6

    My name is David Calvo and I am a bilingual professional translator, proofreader and content writer. Thanks to my enthusiasm, I have become an independent professional ready to help you to reach your goals with expertise and punctuality. I´m a native Spanish speaker from Spain with a bachelor in Education, a master in Psychology Education and a master in Multicultural Education. Before I grow up into a professional freelancer, I worked as a bilingual teacher and counselor in elementary, high school and university institutions. I am able to write to precise English and Spanish markets accommodating my writing to a specific country. My experiences combined with my background education are reflected in the quality of my writings. All my translations are manual, so I not only translate but I also accommodate the translation to the target market and language; it is very important to deliver the right message. I commit to my projects with professionalism and punctuality. I give each assignment the necessary time to deliver a competent job. Being a freelancer is a challenging profession that I enjoy every day through demanding proposals. I always have something valuable to contribute, and I only use respectable sources of information. My solid background education combined with my meaningful experiences, support me to offer you a creative and professional solution to achieve the best results for you. My writing and translation documents are delivered with an appropriate grammar, spelling, punctuation and structure according to your specific project and market. As a blogger with SEO Knowledge I can offer you: • English to Spanish Translation • Spanish Writing • Webpages Translation • Apps Translation • Spanish Transcription • Spanish and English proofreading & edition • Creative writing (fiction & nonfiction) • Web and Blog content (specialized in different topics in Latin America, Spain, and the United States) • Research and Educational documents • Tourism and travelling • Data compilation The work is delivered in time according to the guidelines. Do not hesitate to contact me to discuss your project. Thank you for reading my profile, I hope we can work together soon. David

    $15.00 /hr
    28 hours
    4.72
  9. Sandra T.

    Sandra T.

    Translation, Transcription, Text

    Germany - Tests: 14 - Portfolio: 7

    I am a 34 year old freelance writer and translator from Germany and am looking for translation, editing/proofreading and transcription jobs from all over the globe. I am well-travelled and well-educated, including a BA in American Studies, Journalism and Comparative Literature and a Masters in Literary Writing. Over the past ten years, I have worked and collected valuable experiences in a variety of fields and businesses which now enables me to tailor my work to each of my client's individual needs and requirements. The cliché of German virtues is just that, but there is a bit of truth in every cliché. Personally, giving those extra 10 percent on top of what is expected from me is just as much a part of my work as are efficiency, accuracy, punctuality, creativity and keeping a clear head when things aren't going the way they are supposed to - all aspects of being a professional that should go without saying. I am also a published and award-winning writer.

    $18.89 /hr
    305 hours
    4.86