Browse Vietnamese job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Vietnamese Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Vietnamese projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Vietnamese Jobs Completed Quarterly

On average, 4 Vietnamese projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Vietnamese Jobs

Time needed to complete a Vietnamese project on Upwork.

Average Vietnamese Freelancer Feedback Score

Vietnamese Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.96.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Linh Luu

Linh Luu

Vietnamese Linguist

Vietnam - Tests: 3

If you are looking for a professional Vietnamese linguist who works well with and without CAT tools, I am the right choice for you right here! Having graduated from Hanoi University, I majored in English and Business. Thanks to over 5 year working experience working in translation industry, I have opportunities of working with great clients including Korea Yellow Page, Lukeman Literary; Welocalise, Quill Content, Green Translation, g11n, Zoo Digital... Areas of expertise: Legal Finance Gaming Marketing Automotive Games and App Novel CAT tools: Trados MemoQ Wordfast POedit Translation Workspace

95% Job Success
$10.00 /hr
144 hours

Huy Nguyen

Huy Nguyen

Linguist | Qualified Vietnamese Translator

Vietnam - Tests: 5 - Portfolio: 2

Hello, I am an experienced English- Vietnamese translator. I hold Bachelor's degree in English language. And I have been working as translator since 2008. I have completed a lot of different projects. And all my clients are very happy with my work quality. This is guaranteed. For every work I do, my assistance always comes along with for the rest of my life. I believe that my well-educated skills and years of experience will satisfy your expectations. Thank you for your time. And I look forward to working with you soon. Best regards, Huy Nguyen

Groups: oTranslators

100% Job Success
$7.78 /hr
441 hours

Nikki T.

Nikki T.

MBA/ Project Manager, Social Media Consulting

Canada - Tests: 2 - Portfolio: 8

To whom it may concern: I am an MBA graduate from Santa Clara University which is ranked in Top 20 MBA programs in the US by Business Week. I am currently living in San Francisco Bay Area and looking for full-time or part-time jobs that fit my expertise. I am a motivated and ambitious professional with working experience in Project Management (6 years), Business Development (4 years) and Research (5 years) including 7 years at management level in Vietnam, Singapore and USA. As a Project Manager, I have managed more than 20 different projects in IT, Real Estate, Product Management and Business Development. 100% projects met the deadlines and 100% products above sales targets. I also collaborated in several projects in M&A and Business Valuation in Biotech, IT and Food & Beverage industries. As a Business Leader, I maintained a network of more than 300 customers, built a strong team of 5 to 10 marketers, aimed at high level of customer satisfaction. I developed business plans, leaded my teams to execute the plans, and doubled revenue annually. As a Researcher, I worked in Economics Research and participated in writing and publishing 6 research projects, 2 textbooks and and 3 study guides for Academic courses. I have more than 20 articles and research papers on national research magazines such as Financial Magazine, Financial Research, Business Outlook and Economy and Forecast. I am enthusiastic, competent, responsible and trustworthy. I am a natural leader and a problem solver; creativity and innovation are always in my veins. I promise to deliver the best services you can expect with the goal of building trust and strong working relationships with your company in long term. My expertise including: * Project Management * Operation Management * Business Analysis and Business Valuation * Business Management and Consulting * Business Development and Marketing * Lead Generation and Sales Management * Business and Marketing Strategy * Economics and Market Research * English - Vietnamese Translation I am looking forward to hearing from you.

$15.00 /hr
536 hours

Diep Ngoc Bui

Diep Ngoc Bui

English - Vietnamese Translator

Vietnam - Tests: 1 - Portfolio: 4

I am a Vietnamese native speaker and a freelance English to Vietnamese translator based in Hanoi, Vietnam. I have a B.A degree in English Linguistics and Literature. I have experience in doing translation from English to Vietnam for Saigon Times, Đep online, Indochina Film Arts Foundation over a wide range of subject including history, health, tourism, culture, film scripts, etc. I love to do translation because it requires a wide range of knowledge and good writing skill. As a result, I always try to understand context deeply and write logically in my native language to express accurate content of original text. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before deadline and prompt response to your phone calls and email. In addition, I have worked as a Vietnamese tutor for foreigner for 3 years, a voluntary tour guide for foreigner tourists for 6 years, which helps me to understand my native language, gain knowledge of Vietnamese culture, history and improve English skills especially speaking.

$5.56 /hr
0 hours

Thu P.

Thu P.

Experienced English - Vietnamese Translator

Vietnam - Tests: 8 - Portfolio: 3

Dear Hiring Manager, have more than 5 years experience in Sales and English - Vietnamese Translation. My objective is to provide my customers the best service of translation English in Vietnamese and vice versa. I am looking for a long term corporation and trustful working oppotunity Regards. Thu P.

67% Job Success
$16.67 /hr
161 hours

Thuy Pham

Thuy Pham

Highly skilled translator, content writer

Vietnam - Tests: 5 - Portfolio: 4

Keeping my job performance on the rise is my own mission. Hope that someday we can share the goal when you decide to hire me. I provide high quality service of: - Creative writing, SEO writing, content writing - English to Vietnamese translation, specializing in art and culture, health care, biological science - Vietnamese proofreading Reading books, taking online courses on diverse subjects and writing are among my hobbies so it seems writing jobs come to me naturally. Over two years working in the field of writing and translation has built up my skills and passion for this job. So far I've learnt to improve my writing skills steadily by taking workshops, volunteering in editing and translating articles for,,, conducting extensive research on different themes, reading variety kind of English books and articles everyday...I also pursue my personal interests in photography, filmmaking and other fun activities to crank up creativity. Now before you is a dedicated, experienced and relentlessly resourceful writer who is willing to give you a hand on carrying your project. It would be lovely to hear from you today.

70% Job Success
$6.67 /hr
5 hours

Kim Pham

Kim Pham

Virtual Assistant

Vietnam - Tests: 6 - Portfolio: 4

Dear Sirs/Madam, I'm Kim from Vietnam. I'm currently looking for a freelance job. My enthusiasm, hardworking, willing-to-learn attitude, education and extra curriculum activities experience will make me a very competitive candidate for your position With the past experience working as an translator, teaching assistant, officer, I have the needed basic knowledge in the field of office and English using stuffs. I also obtain Toeic 850, IELTS 6.5 and B level certificate in Office Information Technology which will support me much in implementing the assigned tasks. Something about myself: -Passionate: I’m passionate about everything I do. Whether it’s learning or studying, I am passionate and put in 110% and over deliver. -Creative: Whenever it comes to something, I always try to think about a better and quicker solution to resolve it. I also like to write and I use to won the second prize in the Good student contest with the Literature subject when I was in the secondary school and was chosen to be in the Good students team. -Truthful: I think believe in cause-effect relation; therefore, I’m not keen on telling lies. Whenever it comes to something, it’s a habit of me to think twice before promise and once I make a commitment, I always try to complement it. In my opinion, promise is the issue about moral and self-esteem of each individual, so once starting it, u need to follow it till the end. I'm looking forward to hearing from you

82% Job Success
$3.00 /hr
1,479 hours

Dung Nguyen

Dung Nguyen

Experienced Data Entry Operator-Web Researcher-Virtual Assistant

Australia - Tests: 8 - Portfolio: 1

Dzung Nguyen is a highly qualified and experienced freelancer on oDesk and Elance for her services as below: - Translation from English into Vietnamese - Web research in both Vietnamese and English - Data Entry (manual typing, copy and paste) - Recruitment *Outstanding completed projects and jobs: Data Entry/Virtual Assitant: - Screen companies' websites, type and copy and paste certain information into an Excel spreadsheet (volume: 2000 entries with 8 columns) - Enter 500 entries of services by truck shops in the US into an Excel spreadsheet - Research and recruit 20 writers, sound designers and illustrators for an French client - Sydney based virtual assistant: scan, filing and emailing documents Writing, Translation and Localization: - Engineering and construction: 30,000 words about builder-owner certificate course in Australia - IT: 40,000 words about Desktop, Android and iOS games and applications; - Education: 20,000 words about English studying courses for international students - Dictionary: 10,000 popular words with examples translated into Vietnamese - Vietnamese learning lessons: 8 lessons about Vietnamese for *Degree and Certificate obtained: BA from Translation and Interpreting Division, English Department, University of Foreign Languages and International Studies under Vietnam National University Certificate III on Business Administration from Western Sydney University

87% Job Success
$15.00 /hr
477 hours

Bich Lien Dang Thi

Bich Lien Dang Thi

Vietnamese translator, Vietnamese voice over, customer service, ...

Vietnam - Tests: 3 - Portfolio: 3

Welcome to my profile. I have 3 years working experience as data entry, customer service, web research, ...I am ready to work with you, I'm friendly, hard working. If you are a small or large business in need of customer service, data entry, translate English to Vietnamese, translate Vietnamese to English. Please feel free to get in touch without wasting any single minute. I would love to work with you.

$3.00 /hr
0 hours

Phatnitha Sipasert

Phatnitha Sipasert

Lao translator

Laos - Tests: 1 - Portfolio: 1

Hi everybody, I'm a Lao civil engineer, I also like learning about information technology and especially like learning foreign languages such as English, Vietnamese, Thai, ... I'm rarely talkative, just do my assignment for the best. I think I'm a responsible person, but everything is up to you to trust in me and give me a chance to prove my ability.

Groups: Certified Translation Professionals

$11.11 /hr
0 hours