Top Upwork Freelancers

More options
Clear all filters
  1. Ivy Feng

    Ivy Feng

    Certified English - Chinese Translation Expert

    China - Last active: 1 day ago - Tests: 6 - Portfolio: 8

    "By far one of the best online experiences I've ever had. A consummate professional and highly recommended." "Ivy provides accurate, fast and high-quality translations. Unlike other translators, she puts in the time and effort to thoroughly understand the source material before beginning." "My colleague in China who proofreads Ivy's translations says she does so with great pleasure as the work is excellent!" "She cared as if she was part of the team, not just a contractor doing a task." I am a professional Chinese translator with six years of full-time experience. I move each year between the US and China, and this unique position living and working in both cultures allows me to create especially accurate, localized and contemporary translations. The above testimonials (from my oDesk and Elance profiles) prove that I deliver high-quality translations that make an immediate impact on your global ventures, increasing your profits and making you look good -- in English and Chinese! LANGUAGE PAIRS: • English to Simplified Chinese • English to Traditional Chinese • Simplified Chinese to English • Traditional Chinese to English I am a native Simplified Chinese speaker from Shandong province, China, where we speak and write a very standard Mandarin similar to that spoken in Beijing. I have studied and written Traditional Chinese for Taiwan since I was young and am highly competent in this language as well; however, as it is not my native language, I ALWAYS provide an independent review of my work by a native Traditional Chinese colleague. I have studied English since I began school, and I taught the language for many years at a private school in China. I now live half the year in the US and half in China, and I read, write and speak English for a US market. However, as English is not my native language, I ALWAYS provide an independent review of my translations into English by a professional English copyeditor to ensure accuracy and a natural translation. SERVICES: • Document Translation • App, Game and Website Localization • Editing • Proofreading • Transcription • Copywriting (Chinese only) I provide professional translations between Chinese and English. I also offer proofreading and editing services, and I am happy to review and critique previous translations into Simplified Chinese. Every document that I translate or software that I localize will be proofread with meticulous detail to ensure the utmost accuracy and quality, and I will firmly calibrate your text for the particular field, tone and target audience. I also contract with a professional translator colleague to provide an independent review of EVERY text that I translate. This independent proofreading is completely free of charge to you; it's at my expense to ensure that I provide the most accurate and highest-quality translation possible! SPECIALIZATIONS: • Marketing Materials • Websites • Education • Travel and Tourism • Business • App and Game Localizations I have solid experience translating everything from technical user manuals to legal contracts to social dating websites. While I am quite capable of working in a variety of fields, over the years I have specialized in the above. I invite you to check out my portfolio on oDesk or on Elance (http://Ivy_Feng.elance.com/) for several Chinese translation samples. I also have multiple references and additional samples available on request. For more glowing reviews from past satisfied clients, please see my testimonials page further down, or on Elance, where I have even more experience (https://www.elance.com/s/ivy_feng/job-history/?t=1&s=rating&o=desc). GUARANTEE: Working with strangers online is a bit of a leap of faith, and even more so when it involves a foreign language! But it doesn't have to be. If you're not totally happy with my delivered translation, I'll happily make UNLIMITED revisions until you are COMPLETELY satisfied -- no hassles! I look forward to hearing from you!

    Groups: oTranslators

    $30.00 /hr
    184 hours
    4.98
  2. Jovan C.

    Jovan C.

    Quality web development and software engineering

    Montenegro - Last active: 1 day ago - Tests: 8 - Portfolio: 6

    I am an experienced PHP developer with a degree in engineering/telecommunications. Apart from PHP, I have expert knowledge in MySQL and excellent knowledge in Javascript/jQuery, HTML and CSS. I am well versed in MVC software architecture and several PHP frameworks, as well as WebSocket technology. I develop scalable, secure, object-oriented web applications with efficient database structures. I also have experience in managing projects, hiring and overseeing staff. My English is excellent and I can provide updates as often as needed when I work. Communication will never be a problem.

    $55.56 /hr
    1,197 hours
    4.87
  3. Umar Draz

    Umar Draz

    Sr. Unix/Linux System/Network Architect

    Pakistan - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 5

    Senior systems architect, UNIX/Linux/Solaris, VMware, OpenStack and data-center administrator, software programmer, project leader with a proven track record of applying years of experience and good practices to the specification, architecture, design, implementation and maintenance of communications information technology systems. Well-versed in the latest computer languages, operating systems, network and system administration techniques, seeking a position where my hands-on self-motivating passion with the technology provides me with a unique understanding of how to balance conflicting requirements and bring complex enterprise level IT projects to a successful completion. Ability to work both independently and as part of a team, with demonstrated results in leading and contributing to projects, interfacing with stakeholders, while training and mentoring junior staff. Also great at troubleshooting complex problems. LANGUAGES: HTML, JavaScript, Perl, PHP, LAMP, Regular Expressions, Bourne/Korn/Bash/Csh/Tcsh Shells, Structured Query Language (SQL), Python. TOOLS: Application Servers (Apache, JBoss, Tomcat, Nginx,), DBMS (Access, DBase III/IV, MySQL, Oracle, MongoDB), UNIX Scripting (all UNIX Shells, AWK, Perl, SED), Security Hardening and Performance (IP Filter, Fail2ban), Storage, Moosefs, Virtualization (SANS, NAS, VMware vSphere Server/vCenter, OpenStack, Xen)

    $33.33 /hr
    4,268 hours
    5.00
  4. John Wever

    John Wever

    Linux Systems Engineer & AWS/EC2 Expert

    United States - Last active: 2 days ago - Tests: 12 - Portfolio: 1

    Self-motivated systems engineer with over 10 years of experience in Unix/Linux systems administration. Strong troubleshooting skills and business acumen. Proven track record of delivering creative and cost-effective solutions. Enjoy designing scalable and highly available services. I provide remote, high-quality Linux systems administration services. I have extensive experience with Amazon's EC2 platform and have helped dozens of clients migrate their web sites and applications into the cloud. Available for on-demand support as well as on-going maintenance and monitoring contracts.

    $94.44 /hr
    1,172 hours
    4.93
  5. Rebecca Hincke

    Rebecca Hincke

    Creative Writer, Singer, Voice Talent, and Photographer

    United Kingdom - Last active: 4 days ago - Tests: 13 - Portfolio: 17

    Canadian living in London. I am enthusiastic, energetic, creative, and passionate about every new task I take on. I have a passion for the English language and love creative writing, editing, and any project that allows me to be imaginative with words while still making use of excellent spelling, grammar, and punctuation (I'm a bit of a stickler in that regard!). I have years of photography and photo-editing experience, professional training as a classical and opera singer (and a variety of other genres), experience working with children, visual merchandising experience, and many, many years spent in retail honing my customer service skills. I am hardworking, highly motivated, reliable and responsible, with a desire to excel in all that I do. While I've got a lot of experience under my belt, there is so much more to gain, so I am always eager to learn new skills and expand my knowledge.

    $33.33 /hr
    756 hours
    5.00
  6. Victor V.

    Victor V.

    Java/J2EE/ SQL / Software Architect/ Sencha Extjs Developer/ AngularJs

    Russia - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 2

    ✔ Java, J2EE, Spring (MVC/Security/Rest), JSF, Hibernate, Hibernate Search(Lucene), JSP, JSTL, Apache Tomcat ✔ MySQL, Oracle, PostgreSQL ✔ Javascript - (AngularJS, doT.js, Sencha(Extjs 4.x), jQuery) ✔ HTML5, CSS3 ✔ SVN, GIT I'm an experienced Java programmer with solid principles in programming, architecture and code quality. Working in web development for over 7 years I gained considerable experience in building business solutions using such languages as Java, Javascript(AngularJS, ExtJs, JQuery), SQL, Bash-scripting, HTML5, CSS3. Over the last four years I have been working for such companies as "Firejack Technologies", "Bank of America", "Millenial Media" etc, so i gained considerable experience in the designing of web applications architecture. I like to learn new technologies, frameworks etc, so research projects will be also interested for me.

    $35.00 /hr
    6,150 hours
    5.00
  7. Charlie C.

    Charlie C.

    Google AdWords Certified Partner

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 5

    A boutique online advertising agency specializing in the Google AdWords and Bing Ads networks. As a Google AdWords Certified Partner, By PPC practices cutting edge paid search strategy and management for clients of all sizes across many industries. Core services and training include: * Campaign set up and optimization * Re-marketing to site visitors * AdWords Editor expert * Conversion tracking * Geographic targeting * Quality score expert * Google Analytics * Google AdWords Certified Partner * Google Search and Display advanced * Campaign optimization * Bing/MSN Ad Center and Yahoo! expert

    $35.00 /hr
    3,460 hours
    4.98
  8. Trimech S.

    Trimech S.

    Computer Engineer/ Senior Mobile (iOS and Android) developer

    Tunisia - Last active: 1 day ago - Tests: 3 - Portfolio: 4

    "Quality Service within deadline" I'm a mobile developer and i have managed and developed many iOS and android apps which run now on store successfully. • 3+ years of experience with Objective-C and the iOS platform • Excellent knowledge of the iOS SDK (Foundation, UIKit, Core Data,AVFoundation, MoviePlayer,Quartz Core,Core Animation, etc) • Extensive experience with implementing ad serving or ad network SDKs (iAds, Google admob, etc) • Knowledge of Facebook mobile SDK and open graph • Familiarity with SQL Lite and relational databases • Also i have expertise in iOS 7. • Map integration(GPS Location) /Google Map API, MapKit Framework • JSON/XML/KML Parsing, REST API • Chat App,... • Client/Server Communication ====> Please feel free to contact me.

    $30.00 /hr
    712 hours
    5.00
  9. Simeon Kartov

    Simeon Kartov

    Senior UI/UX Designer

    Bulgaria - Last active: 1 day ago - Tests: 11 - Portfolio: 22

    My job is to understand your business requirements, understand your users’ needs and translate them in exceptional user experience and beautiful clean design. I build fluid interfaces that are light, fast, robust and usable. My typical workflow: • Starts with paper sketches, brainstorming over layout and functionality • Next step is creating live interactive prototypes, something that users can touch and interact with. • After gathering and analyzing data I make adjustments and improvements to the prototype, interactions and flows • Finalized structure goes in Photoshop for polishing. I strive to create design systems, rather than single design comps. I incorporate strong grids, fluid layouts and typography to create robust design systems. • These set of rules goes in Adobe Edge Reflow to get to live in nice responsive presentation that shows content behavior across resolutions. I build content oriented breakpoints. • Lastly everything gets documented and ready for development. I'm Senior User Experience and User Interface Designer, that understands from • UI/UX Design. • Web Design. • Applications Design • Mobile applications Design • Planning, Wireframing • Prototyping • HTML - beginner • CSS - beginner • Java Script / jQuery - beginer • Bootstrap – beginner • Logo/Branding And use following tools • Adobe Photoshop • Adobe Illustrator • Adobe inDesign • Axure RP - interactive prototyping • Adobe Edge Reflow - responsive website simulations • CorelDraw • Cinema 4D I'm available for all kind of small or big projects. I prefer to work full time and create next big product. If your next project includes something like: Planing > Sketching > Brainstorming > Low fidelity wireframes > High fidelity wireframes > Prototypes > Pixel perfect final Renderings and Documentation creation, please contact with me. Thanks!

    $38.89 /hr
    6,207 hours
    4.99
  10. Stanislav S.

    Stanislav S.

    mba, pmp and scrum master, senior flash/php developer

    Bulgaria - Last active: 2 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 7

    http://resume.stanislavstankov.com/ resume http://showcase.stanislavstankov.com/ my projects I was involved as in leading development of IT products to how they should be. I was researching the basic of customer's need and desires. Other responsibilities was writing different specifications for the products. Part of my responsibilities include the following: • Defining and planning product lines and product enhancements; • Setting strategic direction based on customer needs and business goals • Serving as a representative to internal and external clients • Working with graphic designers to create look and feel • Defining navigational flow and user experience • Defining feature sets and scooping releases • Provide team leadership and coaching • Focus the team on the tasks at hand or the internal and external customer requirements • Coordinate team logistics • Communicate team status, task accomplishment, and direction

    $38.89 /hr
    3,090 hours
    4.99