Browse Italian job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Italian Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Italian projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Italian Jobs Completed Quarterly

On average, 181 Italian projects are completed every quarter on Upwork.

181

Time to Complete Upwork Italian Jobs

Time needed to complete a Italian project on Upwork.

Average Italian Freelancer Feedback Score

Italian Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Dulce-marie F.

    Dulce-marie F.

    Special Educator, Writer, Children's Lit Nerd

    United States - Tests: 1 - Portfolio: 2

    I have both years of professional and volunteer experience with children and years of education and research experience in literature. I thoroughly enjoy combining the two. I have spent years studying the Common Core Learning Standards and differentiation while working with students from fifth to twelfth grades, with a focus in kids with disabilities and recently arrived immigrants in various stages of learning English. My writing has ranged from academic research on 20th century literature to Language Arts worksheets and multiple choice questions for low-level readers. In the excitingly random tradition of budding writers, I've also written fashion articles for KnicksNow.com, website pages for several local Pennsylvanian philanthropies, and what feels like twelve million book blurbs (the actual number is probably closer to 100). Message me! I'm friendly, I speak a few languages, and love to talk to people about books.

    $11.00 /hr
    0 hours
    5.00
  2. Claire glenn A.

    Claire glenn A. Agency Contractor

    World s Fastest Professional Translation Service

    Bangladesh - Portfolio: 9

    One Hour Translation is a high quality Translation company utilizing qualified and highly motivated translators to provide a wide range of translation services to both the public and commercial environments. With our focus on customer service we provide a fast and efficient service for all your translation needs, whether you are producing web content, books, business documents and literature, promotional material or technical documents, we can help you get your message out to the wider world.

    Associated with: One Hour Translation

    $22.00 /hr
    0 hours
    4.67
  3. Lisa Meinero

    Lisa Meinero

    Italian Teacher and/or Customer Service Assistant

    Italy - Tests: 5

    Serious, reliable and experienced in customer service and teaching. I have worked as private Italian Tutor for years and I also worked as Italian Teacher Assistant and Language Tutor at the university. I have a Master Degree in Modern Languages for International Communication (majors in English and Spanish). My native language is Italian but I fluently speak English and Spanish and I have a lower intermediate level in Norwegian.

    $8.50 /hr
    0 hours
    5.00
  4. Caterina Piagentini

    Caterina Piagentini

    Italian Translator and E-commerce specialist

    Italy - Tests: 5

    Italian native speaker and qualified freelance translator with more than 5 years of exeperience (First Class BA Hons in Translation at London Metropolitan University). I also work as a proofreader and e-commerce specialist (i.e.Amazon product listings, multilingual customer service etc.) Language combinations : English-Italian Italian-English Spanish-Italian French-Italian Portuguese (Brazilian)-Italian

    $12.00 /hr
    10 hours
    5.00
  5. Michela F.

    Michela F.

    English - Chinese Italian Translator/ Legal translator

    Italy - Tests: 6

    Hello my name is Michela, I am Italian and I have a great passion for languages ​​and foreign cultures, and I put this passion into practice with my studies. For my Bachelor's Degree's thesis I have translated a chapter of a famous Chinese novel, this kind of work gave me some specialized knowledge and introduced me to the world of translations. I made a specialisation course in legal translation from english into Italian, I am also specialised in Travel and tourism. I participated as a translator English Italian during the leisure tourism trade negotiations between tour operators from all over the world and italian seller. In my both past experiences as tourist's help desk and Italian language for foreigners teacher I have always worked in contact with people and foreign languages​, and used English to get in touch with them. As a business travel consultant I have gained a lot of precision, speed and readiness to solve any kind of problem, and I learned to give a lot importance to details. I look forward to work for all the company who considers my experience and skills suitable for their projects. I would like to be a part of the freelance translators's network and improve my knowledge and skills.

    $20.00 /hr
    0 hours
    5.00
  6. Paola Vetrano

    Paola Vetrano

    Bilingual (Italian/English) Translator and Writer

    Italy - Tests: 11 - Portfolio: 1

    I'm bilingual and I speak and write fluently in English and in Italian. I spent my childhood in the United States (New York) where I studied with full marks till the age of thirteen. Afterwards I completed my education in Italy at the Linguistic High School, where I studied Italian, English, French and German at an advanced level. I'm in Italy since 1982. I often work as an interpreter and/or translator for English speaking tourists and for hotels. I'm also a certified tourist guide. English and Italian don't have secrets for me. I'm looking for jobs in the translation area.

    $11.11 /hr
    3,070 hours
    4.98
  7. Carole C.

    Carole C.

    Professional English/French/Italian Translator & Proofreader

    France - Tests: 12 - Portfolio: 9

    Hi! I’m a French mother tongue translator. Totally fluent in English & Italian, I’ve been carrying out translations with happiness and enthusiasm since the year 2000. Graduated in Teaching English from Rutgers, The State University of New Jersey, I also hold a Higher Level Certificate of Italian Language Skills I obtained after attending a two-year Italian Language and Culture Program at PICAI in Montreal, Canada. Born in Paris, France, where I spent a great part of my lifetime, I also lived in Canada for four years before finally turning back to Europe in 2010. Since then, I've been dividing my time between France and Italy with great pleasure. The translation work I perform can be considered professional and high-quality work. I'm used to work under pressure and deliver work under tight deadlines. And I am also proud to say that I scored 98/100 on the Nelson Quick Test and ranked #1 on oDesk for translation from English to French and from Italian into English... I look forward to working with you! Summary of Qualifications: • More than ten years of Translating English/French and vice versa • Four years of Translating English/Italian and vice versa • Superb command of idiomatic French and English language and grammar. • General erudition and intimate familiarity with in all three cultures. • Extensive knowledge of vocabulary in all three languages. • Ability to edit and review other translations. • Sound ability to translate legal documents. • Excellent computer/word-processing skills. • Uncommon ability to work independently to solve problems while demonstrating good organizational skills. • Great attention to detail with excellent work ethic. • Unmatchable willingness and skills in research activities. • Excellent interpersonal skills and ability to work under pressure to meet a customer's deadline.

    Groups: oTranslators

    $20.00 /hr
    487 hours
    4.97
  8. Viola Baldoni

    Viola Baldoni

    English-Italian Translator, Proofreading and Content Creator

    Italy - Tests: 8

    Hi! My name is Viola, 28 years old, from Italy. My fields of expertise are Humanities (Italian Language and Literature, Ancient Languages and Literature), English-Italian Translations, Tourism Marketing & Social Media Management. I have a Master's Degree in Classics and a Bachelor's in Classical Humanities. Since last year I have started to work in the tourism industry after attending a Specialization Course in Tourism Destination Management and doing a traineeship in an Italian incoming tour operator. Recently I moved to Stockholm for a part-time job as Assistant for cruise passengers. Always fond of Scandinavian countries, my goal is to become a skilled travel agent specializing in Italy as a destination for the Scandinavian outbound travel market. Now I am available to work for UPWORK as an English-Italian freelance translator, on-line travel and tourism writer, Market Researcher, Web content and articles writer.

    $12.00 /hr
    27 hours
    4.70
  9. Luigi B.

    Luigi B.

    Expert freelance - Italian content & En - IT translation

    Italy - Tests: 11

    Native Italian speaker, writer, reader. Graduated from Cagliari University. Doctorate in economics. High school classical diploma. More than 45 years of service as university teacher and researcher, performing academic writing, article writing, proofreading. As consultant I worked also for many public and private organizations. Strong command on subjects like: Italian NHS organization and management, Business management, Legal content, Regulations, Tourism, Website content. I work quickly and efficiently, with an eye toward client goals and needs. Client satisfaction and quality work are my top priorities.

    $13.33 /hr
    15 hours
    5.00