Browse Spanish to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 187 Spanish to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

187

Time to Complete Upwork Spanish to English Translation Jobs

Time needed to complete a Spanish to English Translation project on Upwork.

Average Spanish to English Translation Freelancer Feedback Score

Spanish to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Maira L.

    Maira L.

    Chinese/Spanish/English Translation

    Mexico - Last active: 20 hours ago - Tests: 1

    I am an extremely professional and passionate translator. I have experience in translating live conferences, magazine articles, website, business documents, legal documents, and scientific documents from/to chinese, spanish, and/or english. I believe that my multilingual skills and multicultural mindset can provide you a professional translation service. But what do I mean by Multicultural mindset? Please keep reading... I am fluent in chinese MANDARIN and CANTONESE because my mom is from Mainland China and dad from Hong Kong. I was raised speaking those languages at home. I also stayed in China and Taiwan and studied "Advanced Chinese Mandarin". I am also fluent in SPANISH since its the language we speak in Mexico. I was born and raised in Mexico. I am an official translator for the government of the state of Baja California in Mexico, which allows me to translate any chinese-spanish document for legal validation. I studied in Mexico and have an Bachelor Degree in International Business. Last but not least, I am fluent in ENGLISH because I live in the border right next to Californa, USA so we go to the US every week. I studied english since I was three years old, and also have a Bachelor Degree in Business Administration at City University of Seattle. I am sure I can help you with translations that will meet your expectations.

    $8.89 /hr
    3 hours
    5.00
  2. Kimberly Salazar

    Kimberly Salazar

    Spanish-English Translation Vicev / Research / Documentation

    Costa Rica - Last active: 20 hours ago - Tests: 7 - Portfolio: 1

    Hello, I have been working with American and European companies for over 7 years, using English in a daily basis as the main language for all communication. In these 7 years I have been in touch with external and internal clients, providing customer service assistance, financial advisory for pending debts and providing support in many areas such as medical, insurances, travel industry, technical and advertisement. Experience in: Documentation, debt collections, customer service, email management, translation, marketing, web research, process documentation, manual creation and tech support. Thanks for taking the time to read my profile. Kim

    $10.00 /hr
    22 hours
    4.74
  3. Oslin patricia V.

    Oslin patricia V.

    Spanish Proofreader-writer, Translation from English to Spanish

    Venezuela - Last active: 10 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 3

    I'm a native spanish speaker and I have a strong domain of the Spanish language. because I had several years of experience as a text editor, working in a wide variety of subjects, such as: editing and proofreading novels, ebooks, business plans, websites, school essays and application letters. Flexible with formats for essays, work reports, blogs or websites. On the other hand, I can provide high quality and fast turnaround times in all my jobs. I guarantee you satisfaction totally.

    $6.00 /hr
    117 hours
    4.91
  4. David Hernandez

    David Hernandez

    English to and from Spanish. Translation. Proofreading. Editing

    Venezuela - Last active: 16 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 2

    Spanish native and English expert with over 5 years of experience in translation of general and technical material, transcription, teaching, rewriting and virtual assistance offering his services as a freelancer. Spanish is my native tongue, and I started learning English when I was 3 years old, mastering it over the years, to the point where I've worked as an IELTS and English as a Second Language teacher, besides private tutoring for Venezuelan families looking forward to leaving the country. Overall, I'm used to delivering quality in everything I do, meeting deadlines and taking every piece of work I'm granted very seriously. Willing to prove myself by doing a small sample from the project with which I'd work to show my skills and commitment. Looking forward to working with you!

    $9.00 /hr
    321 hours
    4.99
  5. Gaston Claret

    Gaston Claret Agency Contractor

    Unity3D Game Developer

    Argentina - Last active: 20 hours ago - Tests: 4 - Portfolio: 15

    Hello, my name is Gaston Claret and I'm a 24 year old a software engineer from Buenos Aires, Argentina. I work on Unity to create games, my passion! I love a challenge, and I'm always eager to create quality work for my customers. In the past, I've worked for over 2 years as a C# / .NET developer, working for a big enterprise web application. I'm very passionate about my work, and always eager to learn new technologies. I have lived in Toronto, Canada for 3 years, so I am both fluent in English & Spanish. I have knowledge in the following: ✓ Game development & design ✓ Unity 3D & 2D ✓ NGUI ✓ Android / iOS / WP8 ✓ Facebook Social Integration ✓ IAP Integration ✓ Ad Integration (Admob, Heyzap, Leadbolt, Chartboost, etc) ✓ Multiplayer Games ✓ Game Center / Google Play Services Integration

    Associated with: Bigfoot

    $44.44 /hr
    83 hours
    5.00
  6. Joaquin B.

    Joaquin B.

    web developer

    Argentina - Last active: 3 days ago - Portfolio: 3

    Hi! I love coding, it's my thing and I like to think I'm proud of my work, I just can't stand messy or sloppy code, that's my thing too, I'm a perfectionist. I will not take a penny unless I'm delivering the best product I can, a product I can be proud of myself. I'm fluent in Spanish and English and can handle some Italian too,I would rather meet face to face with you over Skype and understand exactly what are your needs and concerns to bring you the best possible solution.

    $25.00 /hr
    75 hours
    5.00
  7. Maria del carmen S.

    Maria del carmen S.

    Spanish-English-German-French Translations

    Peru - Last active: 3 days ago - Tests: 2

    I'm a native Spanish and German speaker now living in Peru. I have worked for several companies in Germany as a multilingual secretary for German, English, Spanish, and French, doing all kinds of office work, including translations, proofreading, and editing. I love languages and this reflects in my work. I'm a well organized and efficient person, who always delivers the work within the time schedule.

    $16.00 /hr
    11 hours
    4.99
  8. Miguel agustin M.

    Miguel agustin M.

    Spanish Translator / Content Writer.

    Venezuela - Last active: 2 days ago - Tests: 1

    I am native Spanish speaker with experience in article writing , blog writing and website content , English to Spanish translation and vice versa. As a computer engineering student, i have a great passion with the resolution of problems and the constant reinforcement of the processes required to complete my goals , with a great grasp of the current technologies. I am focused in reaching goals and to execute all tasks to the best of my Ability and will deliver great results with a process that's timely , collaborative and at a great value for my clients.

    $11.00 /hr
    0 hours
    5.00
  9. Alex Conde

    Alex Conde

    Design & Programming

    Mexico - Last active: 1 month ago - Tests: 11 - Portfolio: 41

    I'm the head of Cloud Sailors, a web design and development firm. My team and I have created numerous great looking websites. Having developed a variety of PHP/MySQL based websites, we can help you get your website started. We are Wordpress and Prestashop rockstars! But hey, I'll stop writing and let my portfolio do the talking.

    $18.00 /hr
    212 hours
    4.95
  10. Alexandra Hein

    Alexandra Hein

    Business Admin and Analyst Trilingual

    Costa Rica - Last active: 22 days ago - Tests: 6

    This longtime Business Admin and Analyst knows her way around the office, whether it is in Sales, Logistics, AR or systems. As a MS Power User I have developed multiple Front and Back-End databases in Access, set up a myriad of reports both for Access and Excel, written lengthy Word Documents and Manuals and brought it all together in Powerpoint. Excellent command of Outlook and Supermailer. Additional languages: fluent Spanish and native German. Reliable internet and Skype for fast and easy communication. I can give you the edge with jobs involving: - Customer Service (Appointment-Setting, E-Mails, Follow Up Phone Calls) - Data Management and Analysis - Document Design, Proof-Reading, Writing and Editing - Administration, Data Entry and Data Conversion - Web Research and Usability Testing - On-line Training and Tutoring, Quizzes and Flash Cards I'm a very motivated professional and I have a high standard for quality.

    $17.00 /hr
    94 hours
    4.96