Browse Turkish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Turkish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Turkish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Turkish Jobs Completed Quarterly

On average, 52 Turkish projects are completed every quarter on Upwork.

52

Time to Complete Upwork Turkish Jobs

Time needed to complete a Turkish project on Upwork.

Average Turkish Freelancer Feedback Score

Turkish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.88.

4.88
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Fatih E.

    Fatih E.

    Native Turkish<>English Translator/Proofreader/Transcriber.

    Turkey - Last active: 12 hours ago - Tests: 13 - Portfolio: 11

    I am a holder of a BA degree in Translation and Interpretation (EN<>TR) and an MA degree in English Language Teaching. With over 9 years of experience in translation, proofreading, editing, transcription, software localization, subtitling etc., I believe my qualifications will match your requirements. If you are interested in a dedicated professional linguist with the required credentials, patience and positive attitude, please contact me.

    $20.00 /hr
    4,298 hours
    4.71
  2. Pinar Karahan

    Pinar Karahan

    Turkish-English Translation

    Turkey - Last active: 20 days ago

    As a native speaker of Turkish, I have a good command over the English language. I have graduated with a BA in International Relations, an undergraduate programme during which I have been writing many academic articles and research papers and have worked as a columnist. I have the knowledge of several different styles. Upon graduation I worked at a technology firm where I have been constantly translating marketing and training materials. I have lived in US, Australia and India and therefore am fluent in spoken English as well. I am looking forward to helping you out mainly with translation and content writing!

    $12.00 /hr
    3 hours
    5.00
  3. Firat G.

    Firat G.

    Professional English to Turkish Translator, Transcription, Proofreadin

    Turkey - Last active: 25 days ago - Tests: 4

    Professional English to Turkish Translator, Turkish Transcription, Proof-reading, Videographer, Photographer Expect professionalism while working with me. I'm dedicated to provide honest, excellent and high quality service. And of course 100% Guaranteed Human Translation I'm a native Turkish speaker based in Istanbul and I can help you with : - English to Turkish translation - Turkish to English translation - Turkish transcription - English transcription - Turkish and English Sub-titling - Turkish proof-reading - Turkish content writing - Turkish web search - Photos and videos of Istanbul I worked as an engineer more than 10 years and I mostly covered management roles for international companies. I have a master degree in business administration. My experience is around : - Project management - Contractor Management - Engineering Design - Safety and Environmental - Train the Trainer and training materials - Risk Assessment - Mentoring - Marketing - Business Development ------ Why Turkish Turkey and the other Turkish speaking countries have a great growth potential in business and economy. Providing your content in Turkish will help your business to enter Turkish market and also will help Turkish companies to reach you. I work both for companies and individuals who need a translation from English to Turkish. If you are looking for a cost effective and reliable outcome, get in touch with me and get a quote! I can translate; technical documents website software apps game handbooks brochures & catalogs reports procedures birth & death certificates marriage & divorce certificates continuous translations newsletters subtitles and any other text... Other than translation; If you need any specific task related to Istanbul and Turkey, get in touch with me and let's see how can I help you. http://turkeyfreelance.blogspot.com.tr/

    $15.00 /hr
    2 hours
    5.00
  4. Dilek K.

    Dilek K.

    Native TURKISH Professional Translator from TURKEY !

    Turkey - Last active: 6 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    Dear Sirs & Madams, I am a native TURKISH professional Translator Transcriber and Researcher living in Istanbul-Turkey, working as a freelancer at various Freelance working websites. oDesk is one of them. I can do : * Translation from/into English < - > TURKISH * Web research in English / Turkish * Audio transcription in English / Turkish * Video transcription in English / Turkish * Content providing in English / Turkish * Data entry in English / Turkish * Administrative Support I do never user a robotic translation software or tool like Google Translate but do the work all by myself. I am idealist to do professional, clean, neat and accurate work. By the way, my ID has been verified by Odesk -- am a "real person" here. Among contractors it is "optional" to do it here. Sincerely, Dilek K. Professional TURKISH Translator, audio / video Transcriber and Researcher

    $10.00 /hr
    0 hours
    5.00
  5. Pelin Rüzgar

    Pelin Rüzgar

    Turkish Translator

    Turkey - Last active: 3 days ago - Tests: 3

    Turkish – English translator and proofreader with 7 years of experience. Strong linguistic abilities and vast background knowledge in the respective domains. Proficient in Wordfast and dedicated to continuing professional development. Daily output of 3,000 to 4,000 words in the following areas: • Pharmaceuticals • Information Technology • Business • Marketing • Tourism • Education I am also the Turkish community manager of Twoo.com, Netlog.com and Stepout.com.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $30.00 /hr
    32 hours
    4.96
  6. Ayaz Muharrem Ayaz

    Ayaz Muharrem Ayaz

    Translation English-Turkish/Turkish-English

    Turkey - Last active: 1 month ago - Tests: 7 - Portfolio: 1

    I'm an English Language Teacher.I have been translating for many years.Native Turkish speaker.I'm good at academic,economical and technical articles.I can translate everything you want. My translations include educational books, articles, letters, scenarios which are mostly published.My qualities are a multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds.

    $25.56 /hr
    0 hours
    5.00
  7. Burak Can Ozdemir

    Burak Can Ozdemir

    English - Native Turkish Translator

    Turkey - Last active: 3 days ago - Tests: 4

    I am a senior electronics engineering student in one of the most respected universities in Turkey. The education I received is in English. During my education I graduated from prep school, after prep school I took "Development of Reading and Writing Skills I - II", "Academic Oral Presentation Skills" and "Advanced Communication Skills" courses. Being born and raised in Turkey, I am a native Turkish speaker. And thanks to my university education and extra efforts I am fluent in English. My job interests are English to Turkish translation and proofreading. I have been doing both translation and proofreading jobs for Alictus (a mobile software development company) (http://www.alictus.com/index-en) for over a year. In the last six months, I have done many online jobs via oDesk and other sources including app/game translation, Andorid OS translation (I translated an entire OS), user manual translations for some software (LastPass), air-conditioning systems and cooling systems, article / web site translations (gaming, blog, online casino, news, sports), mostly initiated by clients that I previously worked with. Considering my work experience and connections with the people working in the field, I possess the skills required for any technical translation job. You can count on my diligence and meticulousness. I like to get deep into the work I'm doing and I do not refrain any effort to deliver the highest quality translation.

    $10.00 /hr
    790 hours
    5.00
  8. Nigiar B.

    Nigiar B.

    Russian/English/Turkish translator Nigiar Babayeva

    Turkey - Last active: 1 day ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    I am a university educated native speaker of Russian, graduated from Baku Slavic University with Master's Degree in Russian and Literature in 2006. Since graduation I have worked as a translator, Russian tutor, proofreader, transcriber and subtitler full time and on a freelance basis between English, Turkish, Azerbaijanian and Russian. I am the resident of Istanbul, Turkey since 2010.

    $15.00 /hr
    8 hours
    5.00