Browse Turkish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Turkish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Turkish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Turkish Jobs Completed Quarterly

On average, 52 Turkish projects are completed every quarter on Upwork.

52

Time to Complete Upwork Turkish Jobs

Time needed to complete a Turkish project on Upwork.

Average Turkish Freelancer Feedback Score

Turkish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.88.

4.88
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Fatih E.

    Fatih E.

    Native Turkish<>English Translator/Proofreader/Transcriber.

    Turkey - Last active: 1 day ago - Tests: 13 - Portfolio: 11

    I am a holder of a BA degree in Translation and Interpretation (EN<>TR) and an MA degree in English Language Teaching. With over 9 years of experience in translation, proofreading, editing, transcription, software localization, subtitling etc., I believe my qualifications will match your requirements. If you are interested in a dedicated professional linguist with the required credentials, patience and positive attitude, please contact me.

    $20.00 /hr
    4,412 hours
    4.71
  2. Nigiar B.

    Nigiar B.

    Russian/English/Turkish translator Nigiar Babayeva

    Turkey - Last active: 1 day ago - Tests: 3 - Portfolio: 2

    I am a university educated native speaker of Russian, graduated from Baku Slavic University with Master's Degree in Russian and Literature in 2006. Since graduation I have worked as a translator, Russian tutor, proofreader, transcriber and subtitler full time and on a freelance basis between English, Turkish, Azerbaijanian and Russian. I am the resident of Istanbul, Turkey since 2010.

    $15.00 /hr
    8 hours
    5.00
  3. Pelin Rüzgar

    Pelin Rüzgar

    Turkish Translator

    Turkey - Last active: 1 day ago - Tests: 3

    Turkish – English translator and proofreader with 7 years of experience. Strong linguistic abilities and vast background knowledge in the respective domains. Proficient in Wordfast and dedicated to continuing professional development. Daily output of 3,000 to 4,000 words in the following areas: • Pharmaceuticals • Information Technology • Business • Marketing • Tourism • Education I am also the Turkish community manager of Twoo.com, Netlog.com and Stepout.com.

    Groups: Certified Translation Professionals

    $30.00 /hr
    32 hours
    4.96
  4. Burak Can Ozdemir

    Burak Can Ozdemir

    English - Native Turkish Translator

    Turkey - Last active: 2 days ago - Tests: 4

    I am a senior electronics engineering student in one of the most respected universities in Turkey. The education I received is in English. During my education I graduated from prep school, after prep school I took "Development of Reading and Writing Skills I - II", "Academic Oral Presentation Skills" and "Advanced Communication Skills" courses. Being born and raised in Turkey, I am a native Turkish speaker. And thanks to my university education and extra efforts I am fluent in English. My job interests are English to Turkish translation and proofreading. I have been doing both translation and proofreading jobs for Alictus (a mobile software development company) (http://www.alictus.com/index-en) for over a year. In the last year, I have done many online jobs via oDesk and other sources including app/game translation, Andorid OS translation (I translated an entire OS), user manual translations for some software (LastPass), air-conditioning systems and cooling systems, article / web site translations (gaming, blog, online casino, news, sports), mostly initiated by clients that I previously worked with. Considering my work experience and connections with the people working in the field, I possess the skills required for any technical translation job. You can count on my diligence and meticulousness. I like to get deep into the work I'm doing and I do not refrain any effort to deliver the highest quality translation.

    $12.00 /hr
    1,006 hours
    5.00
  5. Onur Y.

    Onur Y.

    English - Turkish Translator, Interpreter

    Turkey - Last active: 2 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 1

    I have been working as a freelance translator for the last two years while continuing my college education. I am currently studying Translation and Interpreting at Istanbul University, which is one of the most prestigious universities of Turkey. I am quite familiar with the music, programming and technology-related terminology. If you need a specialized translation in one of these topics, look no further! I'm the right guy. I take pride in my work, and I always try to do the best in everything I do. Hire me if you want to work with someone who loves the job he does!

    $15.00 /hr
    3 hours
    5.00
  6. Ebru Deniz

    Ebru Deniz

    Professional Turkish Voice Over Artist / Voice Talent

    Germany - Last active: 16 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 1

    My interest and education on theatre acting and literature has given me a big passion to be the voice of others. I would love to read/speak texts which were the imagination,feeling and thoughts of you. (In English/Turkish) Besides i am able to edit your turkish text drafts since i am not only a fan of reading and writing, but also very proficient in turkish grammar. *5 Years experience(vocalbook, e-learning texts, video presentations, documentaries, voice mails, radio theater, news reader) * replying,finishing the work immeadiately and elaborately. I am a professional vocal over artist.

    $12.00 /hr
    2 hours
    5.00
  7. Gökçen Orhan

    Gökçen Orhan

    Copywriter / Web&Graphic Designer - Turkish/English Translator

    Turkey - Last active: 04/01/2014 - Tests: 2 - Portfolio: 5

    Think of me as a Swiss Army Knife. No, I'm not that hostile :) but multi-functioning could be the right word. I'm a freelance Copywriter, Designer and Translator at the same time. Over the last 10 years, I've been teaching myself about design, marketing, copywriting and UX. I follow the recent design trends and try to catch up with all new things that could be necessary for me and my clients. I am capable of thinking out of the box and well-disciplined. I can design almost anything in your mind, and code it to reality. So I can help you build websites for you and your business, help with the content and promotion. Besides I'm a Turkish - English / English - Turkish translator since I've studied American Language and Literature at College and live in Turkey! So pick me and we'll make it work together! :)

    $7.78 /hr
    6 hours
    5.00
  8. Kerem Y.

    Kerem Y.

    Software Project Manager / Web developer / Website translator

    Ireland - Last active: 4 months ago - Tests: 1

    Worked on software development and management projects for over 10 years. I have experience in developing .Net applications and web technologies like HTML5, CSS3, JavaScript (and libraries like jQuery), etc. Completed localization and translation projects on desktop and web environments. Localization projects includes translation of the web site and developing cultural bond between the web site and the country of visitors. Developed and managed eCommerce project, using PHP and MySql technology. Managed social media accounts and customer relations. Own and manage blogs in 2 languages (English and Turkish). Writing blog post every now and then. Mostly about tech, sports and daily life.

    $22.00 /hr
    5 hours
    5.00
  9. Emre A.

    Emre A.

    Lawyer , Translator

    Turkey - Last active: 8 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 11

    Native TURKISH speaker.Graduated from Bilkent Law Faculty. Studied 16 years of english starting from primary school continued on University. Doing LLM in Bilkent in Economics and Law Program. Ihsan Dogramaci Bilkent University, commonly referred to as Bilkent University or Bilkent, is the first private university of Turkey, located in Ankara, with the fundamental aim of creating a center of excellence in higher education and research. Bilkent University is among the 201th to 225th best universities in the world and 1st in Turkey according to Times Higher Education World University Rankings of the world's top universities for 2012.Bilkent is ranked as the 32nd best university in the world for 2012 in the category "100 best universities under the age of 50" by Times Higher Education, making it one of the best educational institutions in Eurasia, which give education fully in English. source : Wikipedia

    $16.67 /hr
    65 hours
    4.99