Get Your Arabic Project Started Today!

Post your project on Upwork and find Arabic professionals with a variety of skill sets. You’ll find content writers, community managers, and call center agents who can provide customer support to local clients, or public relations professionals who can write your company’s press releases in Arabic. You’ll also find experts who can help coordinate your game or mobile application’s Arabic localization or moderate your Arab community, forum or chat. An experienced Arabic translator can translate your book, website, travel guide or legal documents from English to Arabic — or Arabic to English — as well as proofread and edit your Arabic translations. An Arab professor who has experience with online education and excellent knowledge of Arabic grammar and vocabulary could deliver online courses for you.

On Upwork, the world’s largest online workplace, you can find Arabic professionals like sales and marketing representatives, SEO link-building experts, translators, voice-over artists, and virtual assistants. You could even hire a freelancer to search for Arabic universities or hotels, contact Arab distributors, retailers and wholesalers for your business project, or help you gather information on Arabic history and people for a research project or essay.

Browse Arabic job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Arabic Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Arabic projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Arabic Jobs Completed Quarterly

On average, 149 Arabic projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Arabic Jobs

Time needed to complete a Arabic project on Upwork.

Average Arabic Freelancer Feedback Score

Arabic Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.83.

Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Ibrahim E.

    Ibrahim E.

    Certified English To Arabic Translator / Transcriber

    Egypt - Last active: 4 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 3

    I am a professional ready to take on your project ! My Translation work goes around the clock to help customers and individual CEOs work better, smarter and make their life and business highly efficient. I'm experienced in translating business as well as the personal-related materials from English to Arabic. It is my edge that i am a native speaker of these languages. I'm creative, flexible, dependable and always ready for a challenge. Below are the tasks that i could give you a hand with: -Customer Service (English, Arabic) -Data Entry -Data mining -Data research & analysis -Inventory Management -Email -Forum and Blog Posts -PowerPoint -Product Pricing Research -Product Reviews -Transcription (English To Arabic) -Translation (English To Arabic) - Proof Reading - Arabic -Technical Translation -Application Translation Hoping My Experiences Meets Your Requirements

    $16.67 /hr
    584 hours
  2. Tasneem Farahat

    Tasneem Farahat

    English/Arabic Translator

    Egypt - Last active: 8 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 2

    I am a talented English\Arabic translator, I can translate written documents from English to Arabic and viceversa. I can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. I am a graduate from Department of English ( Linguistics section ) and I had studied translation with all its types for 4 years, so I can also proof-edit and punctuate any English or Arabic text. I translated a lot of papers of all types of translation before.

    $8.00 /hr
    0 hours
  3. Ahmed Akram

    Ahmed Akram

    English-Arabic-English Translator

    Egypt - Last active: 3 days ago - Tests: 6 - Portfolio: 15

    I have more than 5 years of experience in English-Arabic translation and vice versa. I worked for a translation agency in Egypt for years and have experience in general and technical translations. I use Microsoft word or excel in my translations and proofreadin and I also can work on wordpress UI. I have done many jobs on oDesk that show the quality of my work. Please check my work history and portfolio to know my abilities.

    $8.00 /hr
    1,068 hours
  4. Yasser Eldeabes

    Yasser Eldeabes

    Arabic Language Teacher and Translator

    Egypt - Last active: 5 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Yasser Eldeabes is an Arabic language teacher, translator, and researcher. He has a Bachelor's of Education in Arabic, two diplomas in education and a Master's of Education in teaching Arabic as a foreign language (AFL) from Suez-Canal University, Egypt. Since 2007, Yasser has taught Arabic both as a first and foreign language. He is currently enrolled in a PhD program in teaching AFL at Mansoura University, Egypt. His freelancing translation career dates back to early 2010 when he started accepting projects from local companies. Soon after, he was translating for various companies from all over the world. Yasser has attended various workshops, presented, and lectured in the United States, Egypt, and Poland. Among the events he has presented in: The 59th Annual Comparative and International Education Society Conference in Washington D.C., in which he presented about the Egyptian education system. The Foreign Languages and Cultures: New Educational Contexts Conference in Piotrków Trybunalski, Poland in which he presented about the use of web technology in teaching Arabic. Yasser has a number of publications on teaching AFL, instructional technology, and comparative education. Among his latest publications: Efficiency of Teaching Arabic as a Foreign Language with the Use of Web Technologies (2014) Efficiency of Using Blogs in Developing Some Skills of Functional Writing for Non-native Speakers of Arabic Language (2013) The Education System of Egypt: Contexts, Frames and Structures (2012) Specialties: Arabic Language Teaching & Translating, eLearning, Comparative Education

    $12.00 /hr
    0 hours
  5. Borja Rabasco

    Borja Rabasco

    Spanish-Arabic-English Translator. Proofreader

    Spain - Last active: 9 days ago - Tests: 14 - Portfolio: 3

    Hi! My name is Borja Rabasco. I am 27 years old. I am a native spanish translator with a magister in arabic - spanish translation by the high considered translation faculty of Granada, with a specialization in legal documents, apart from a great education in technical, health, economic, commercial an periodistic documents. I have a deep knowledge of english certified by the title from the University of Cambridge (B2), and I expended most time of my studies abroad improving my language habilities (Ireland, Jordan, Egypt, Germany...). Some of my works during my 2 years of experience are web sites translation, palestinian films subtitling or even journalist articles writing and editing. I am familiarized with IT, web and software translation. Since my childhood I have been focused on languages, as far as I started my english personal studies at the age of 3 (I was the boy all the kids asked for help in school english classes, even before the teacher). I love translation, which is not changing words from a languange to another, but meanings, intentions, though we do not translate words but texts. Looking for interesting short and long term projects of translation in spanish - english - arabic. Proficient proofreader, editor and writer.

    $22.22 /hr
    85 hours
  6. Dana Jirudi

    Dana Jirudi

    Translator English/Arabic , voice-over

    United States - Last active: 9 days ago - Tests: 1

    Hi everyone. this's Dana, Arabic native speaker, I live in the US and I am a college student, I've been translating and doing voice-over projects for a few months outside Upwork and it has been a success!! now I'm ready to open my own profile, and I can say that I love my job so much and I want to grow big on Upwork. I love working on the computer and spending time on my projects and social media websites, I am interested in the IT field as well, I type 40/50 WPM. I am dedicated to my work, I make sure that every project is done on time and in the best quality. The satisfaction of my clients is my goal! Don't hesitate to message me.

    $3.89 /hr
    0 hours
  7. Hatem Farouk

    Hatem Farouk

    Translator from and to french, english arabic

    Egypt - Last active: 4 days ago - Tests: 4

    A native Arabic speaker. Working now in a french school with the "MLF -". Have a very good command of french and english beside arabic of course. I am able to work under pressure and to deliver the expected quality of work for a convenient price and on the right time. Hiring me once would be a beginning of an endless business relationship.

    $11.11 /hr
    5 hours
  8. Ines G.

    Ines G.

    Arabic, English and French translator - transcribe

    Tunisia - Last active: 2 days ago - Portfolio: 5

    I am a Masters Degree holder in English Applied Linguistics. I have a wide experience in translating documents and texts into English, French, and Arabic.. I am also experienced in Quran, voice-over, web research and data entry. More than 8 years experience in the following domains: - Proofreading ( English, Arabic, French) - Story translation - Mobile & content translation - Legal translation - Social media translation - Educational translation - Medical translation - Research abstract translation - Religious translation (Quran and Islam) - Sport translation - Teaching Arabic for non- native speakers. - Data entry and web research.

    $5.00 /hr
    1 hours