Browse Catalan job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Catalan Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Catalan projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Catalan Jobs Completed Quarterly

On average, 3 Catalan projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Catalan Jobs

Time needed to complete a Catalan project on Upwork.

Average Catalan Freelancer Feedback Score

Catalan Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.98.

Last updated: August 1, 2015

Popular Catalan Searches

Clear all filters
  1. Germán Suárez Crivillé

    Germán Suárez Crivillé

    English to Spanish/Catalan translator | Proofreading | Data entry

    Spain - Tests: 5

    My name is Germán and I am a native and bilingual Catalan/Castilian Spanish speaker. As a freelancer, I provide services in three main areas: - Translation English to Spanish, English to Catalan, Spanish to Catalan and Catalan to Spanish. - Proofreading Spanish and Catalan texts. - Data entry I have a degree in Surveying and I worked as surveyor and GIS specialist. And I studied English at UOC University. I self-studied SEO, Social Media and Wordpress. As translator I translated some technical manuals, documents, mobile apps, websites, and other documentation. I set up several Wordpress based websites, as my own website ( – Just in Catalan for now. But I have got plans to translate it to English and Spanish) or the website of the photography association which I belong (, which I'm translating now from Spanish to Catalan.

    $10.00 /hr
    33 hours
  2. Rubén alejandro C.

    Rubén alejandro C.

    Native Spanish translator (Eng & Ger), Proofreader || IT Professional

    Spain - Tests: 15

    I'm a native Spanish & Catalan speaker with excellent German and English and advanced IT skills. I am hard working, delivering high quality work just in time. Trained as System Analyst and Programmer in Barcelona in 1982. 20+ years of experience in translation and proofreading of technical and legal contents and software: • English to German, Spanish and Catalan • German to Spanish and Catalan • Spanish to English, German and Catalan 25+ years of experience in IT, programming, system administration, etc. • Platforms: Windows, Linux, FreeBSD, AS400/iSeries, AIX • Languages: mainly C++, Java, Cobol, PHP, JS • Tools: MS Visual Studio, Eclipse, MS Office, Adobe CS 5 (all) • Other: Apache, Lighttpd, MySQL, Joomla

    $13.33 /hr
    5,319 hours
  3. Nuria Samper

    Nuria Samper Agency Contractor

    Translator (English/Spanish/Catalan) & Transcriptionist

    Spain - Tests: 8 - Portfolio: 1

    I have a dual Bachelor and Master's degree in chemistry. Also a master's in bioinformatics and biostatistics. I recently passed with outstanding marks the Certificate in Advanced English. Currently working as an accountant in a publishing company. I'm willing to work as much as it takes to accomplish my tasks. I'm a hard worker. I'm really fast at typing. I'm looking for typing, science, maths, translation English-Spanish-English and transcription jobs.

    Associated with: Scott Frostholm Business Services Agency

    $13.33 /hr
    107 hours
  4. Patricia Sánchez

    Patricia Sánchez

    Professional Spanish/ English/ Catalan Translator

    Spain - Tests: 2

    I am Spanish native and I am living in UK. I work as an Spanish assistant in a school since more than two years. I do private lessons too, so I have lot of experience teaching the language. At the same time that I teach in the school, I do translations for private companies in which I can show my work accurately because I am good in different languages (Spanish, English, Catalan and Italian), for this reason I always try to do the best job possible. I am interested in translations and teaching jobs.

    $11.11 /hr
    14 hours
  5. Sara A.

    Sara A.

    Spanish-catalan proofreading, administrative, customer service, voice

    Spain - Tests: 12

    Hello to everybody. My name is Sara, I am Graduated in Business Management. I am Spanish, so I speak native Spanish, from near Barcelona so I speak native Catalan too. I have an intermediate English level. I have always worked as administrative, customer service, accounting, marketing support, in spanish, Catalan and English, in some mulinational companies. I have good Computer skills, internet, email, Windows, Mac OS, Microsoft Office... I also good writing about something I know, better im my two native languages. Also i am very quick typing (or copying) texts in English, Catalan and Spanish. In my free time I also work as Mistery Shopper for restaurants, beauty products, electronics and mobiles brands, clothes and jewelery shops, to earn extra money. I have been mother a couple of months ago, and I have a good job, but I will ask for an unpaid leave to stay at home taking care of my baby. So, i need extra money, although my husband has a good salary. At night when my baby sleeps, i have free hours which i can use as freelancer. Thanks to choose me! Sara

    $7.00 /hr
    277 hours
  6. Xavi Gombau

    Xavi Gombau

    Expert Translator and Transcriptor - English, Spanish and Catalan

    Spain - Tests: 7 - Portfolio: 2

    My name is Xavi and I am from Barcelona (Spain). I am 25 years old. My native languages are Spanish and Catalan, but I also speak perfectly English (as a native English speaker). I have been working in a translator agency, working part-time and gaining a lot of experience for three years. If you want to check one of the projects made by me is the translation of this website: I would want to offer my services to people arround the world who need to have their documents/letters/books/articles translated, so please contact me. I am opened to negociate, therefore the price shouldn't be a problem. I have earned more than $8,000+ in oDesk, so I am really experienced in working via this platform. Thanks. Xavi

    $10.56 /hr
    15 hours
  7. Jordi G.

    Jordi G.

    Translator, Editor and Proofreader

    Spain - Tests: 9 - Portfolio: 18

    I’m a professional Translator and Editor/Proofreader from Barcelona, Spain with several years of experience. I’m bilingual in Spanish, Catalan and English and I can perform accurate translations between any of these languages. I love writing and well written texts. A true passion that I apply to my work. Whether translating, editing or proofreading a text I feel the need to make that text as good as possible. I believe translating is not just a mechanical process. There is a beauty in it. In finding that perfect way in which everything falls into place and you manage to express what the original text meant without limiting or crippling that meaning while still conserving the shape, the style and the tone of that original message. Don’t underestimate the importance of this. Whether the task at hand is a website or a book, the quality of the text is everything. In any case you are trying to reach an audience, and for that you will need the best translation possible. Otherwise you will risk losing that audience in the market. Among my areas of expertise: • Engineering • Architecture • IT • Science • Medicine • Economics • Marketing • Legal texts • Websites • Letters • Articles • Technical documentation • Books • Movie scripts I’m looking forward to working with you.

    $20.00 /hr
    33 hours
  8. Claudia A.

    Claudia A.

    Devoted Writer and Translator

    Spain - Tests: 9

    I put a lot of enthusiasm in every word I write, as writing is my greatest passion. Over the last years I have worked as a freelance contractor, performing a wide range of translations from English to Spanish and Catalan - both my mother tongues - and vice versa. If you are looking for someone with excellent communication skills who provides top quality translations at affordable prices I might be the one you are looking for! I also have a wide experience in writing and rewriting. I am reliable, professional and I always stick to deadlines. Besides my freelance career I am currently studying Medicine, so I have a deep knowledge about medical and scientific issues. I can't wait to write for you!

    $14.00 /hr
    107 hours
  9. Meri P.

    Meri P.

    English Spanish Translator

    Spain - Tests: 4

    I am a sincere, hardworking, dedicated and responsible person. I am a professional Administration Officer with a Masters Degree in Human Resources, and more than 10 years of professional experience. My objective is to prove that I am a skilled freelancer and to make my employers highly satisfied with the quality of my work.

    $13.00 /hr
    121 hours