Browse Chinese job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese Jobs Completed Quarterly

On average, 226 Chinese projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Chinese Jobs

Time needed to complete a Chinese project on Upwork.

Average Chinese Freelancer Feedback Score

Chinese Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.87.

Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Sharon Hu

    Sharon Hu

    Trilingual web designer / translator - English, Chinese & Japanese

    United States - Tests: 2 - Portfolio: 4

    Throughout years of working as a language consultant, translator/editor in Japan, my multilingual translation skills in English, Japanese and Chinese have reached a proficient level. Currently I am doing translation work on daily online news articles from Japanese to English for a marketing company Upon the translation work experience, I also have extensive web design & online shop management work experience on Magento, Joomla and Wordpress platforms. I have designed a company website: using basic html and css. Now I am working on e-commerce website development and page optimization, SEO, social media network and other online marketing tools to help my clients to reach out target customers in Japan, Hong Kong, China, as well as global market.

    $20.00 /hr
    1,263 hours
  2. Milena Djurkovic

    Milena Djurkovic

    Chinese/English/Serbian/Croatian/Bosnian language translator

    Serbia - Portfolio: 14

    Thank you for viewing my profile. I am a freelance English and Chinese language translator at present. I also use to be English teacher, working with children, and Chinese language tutor, preparing students for exams. I am native speaker of Serbian language, and I am also very fluent in Croatian and Bosnian languages. I have a lot of experience in translating, machine translating, creative writing, interpreting in both English and Chinese languages, as well as in Serbian, Bosnian and Croatian. I have extensive knowledge of using Microsoft Office Word, Excel; Internet Explorer, Mozilla etc. I specialize in delivering quality services with respect for strict deadlines and high expectations. I am reliable, initiative and persistent.

    $8.89 /hr
    224 hours
  3. jack wang

    jack wang

    Product Sourcer/Translator/Chinese virtual assistant

    China - Tests: 2

    Worked in Product Sourcer and a foreign trader for many years. A professional translator in a company in the past., I am familiar with English. I also have some experience in the web and internet.

    $12.00 /hr
    2 hours
  4. Yuan Gao

    Experienced English<->Chinese Translator and Writer

    China - Tests: 5

    Native Chinese Mandarin speaker with seasoned translation skills between English and Chinese (both Simplified and Traditional). Service provided: text translation, subtitle translation, interpretation, localization, writing, proofreading, etc. Translation available in Word, Excel, PDF, side-by-side translation tools such as Trados, or per customer's request. Experience across fields including science and technology (electronics, mechanics, medicine), business and trade, commercial products (skincare, cosmetics, attire and accessories, luxury and fashion, food, wine), mobile apps, real estate, finance, tourism and literature. Portfolio contains research papers, business agreements/contracts, legal certificates, product brochures, advertisement, blogs, user manuals, company websites, training materials, stories, real estate property description, etc. * If you want to see a sample, please contact me. I don't share my translation work openly to protect the rights of my clients and myself. If you'd like to test me to validate my capability for your translation job, I can provide a sample up to 200 words. Translation rate: ~2000 English words/day (depending on the subject of the material) Commitments: - Never use machine translation. - On-time delivery. - Tailored style to suit the type of material and customer needs. - Never take blind guess on unfamiliar terms. I do my homework and consult customer's preference when necessary.

    $15.00 /hr
    1,216 hours
  5. Lee paul

    Lee paul

    English-Chinese Translation,English Mandarin,PowerPoint

    China - Tests: 5 - Portfolio: 3

    ·5 years experience in English-Chinese translation; ·Web game TauriWorld English-Chinese translation(; ·Website English-Chinese translation (part of; ·Android APP HoneyPot English-Chinese translation; ect...

    $5.00 /hr
    41 hours
  6. David P.

    David P.

    China Sourcing Consultant / English-Chinese Translator


    I am an American expat living in China for the past 7 years, and posses a high fluency in Standard Mandarin learned in Beijing. I am located in the Pearl River Delta area of China where the majority of for-export manufacturing is done. My past projects include: 1. Sourcing clothing manufacturers for domestic retailers. 2. Start to finish design and manufacture of clothing (Selection of material, working with factory on pattern design and silkscreening, quality control and inspection of finished clothing). 3. Found manufacturer for plastic toy and accessories (carabiners, s-clips), for US customer. 4. Sourced complete home and bathroom fixtures and accessories for a Malaysian contractor. 5. Sourced life-like artificial turf for residential developer in Australia. 6. Sourced complete home furnishings and fixtures for Australian customer. 7. Sourced LED flashlights and chargers for US company. 8. Sourced custom plastic bags and cardboard boxes used for shipping. I also have extensive experience working with Taobao, Alibaba, QQ PaiPai, Weibo, Weixin, as well as other popular sales and social media platforms. Additionally I have experience with Chinese-English translation and editing translations for accuracy. Translation and editing work I have done: 1. Assisted author in translation of computer science case study to english for release in international journal. 2. Translation and subtitling of interview and behind the scenes video for international recording artist. 3. Translation of business english course materials.

    $27.78 /hr
    0 hours
  7. Sheila S.

    Sheila S.

    Sourcing(sanitaryware, bags) Inspection, Taobao alibaba agent, ChinaVA

    China - Tests: 3

    * Quick response, able to deal with various kinds of job efficiently at the same time * Have good organizational and communication skills, independent and take job seriously * Excellent in spoken and written English; Mandarin, Cantonese & simple French Service Description: Sourcing Service in China; Customer service; Research; Taobao Assistant; Factory visiting; Inspection; Chinese; Merchandiser; Product & manufacturer Sourcing; Travel planning; Alibaba Buyer; Procurement Management; Translate English into Chinese/Mandarin; Interpreter; Fact finding; Typing; Admin related task; Data Entry; Business coordinator; Transcription; Shen Zhen; Guang Zhou; Guangdong; Shanghai; Zhejiang; Travel planning; Scheduling; Order; logistics; Research; Agent;

    $15.00 /hr
    65 hours
  8. Sunny H.

    Sunny H.

    Sourcing Agent/ sourcing assistant

    China - Tests: 1 - Portfolio: 2

    Hello Everyone, I am a new freelancer here to look for job like sourcing, order inspection ,personal assistant and buying representative in China.Although I am new on odesk,but I have much real experience. Why do you want to hire me? 1. My communication ability is quite good and my English level is great dueing to my experience as a translator one year for a Canadian company. 2. As a saleswoman in the factory three years,I know well the whole process of exporting as well as the way factory operates. 3. As a experienced sourcing agent,I have learnt how to find good factories using alibaba or attending fair. I have learnt to handle the whole exporting process from getting quotation to shipment. I have the experience to attend canton fair, Germany Spoga fair, Italy MCE fair and Russia Mosbuild fair etc. 4. As a buying representative in China for several foreign companies,I have good ability to recognize if it is a trading company or factory though Internet and also I have strong negotiation skills to get cheapest price.I also learnt how to do factory audit and do quality control before shipment. If you are looking for someone in china to help you to look for the real manufacturers and do order follow up,I will be the right person for you. I am seeking for a long term working relationship.

    $22.22 /hr
    91 hours
  9. Alice L.

    Alice L.


    China - Tests: 6 - Portfolio: 2

    A proactive person with an attitude to work on initiative. Social Media Marketer, Market Researcher, and English-Mandarin Translator. With more than three years marketing and translation experience, I provide professional & top-quality market research and business analysis skills with 100% Quality Assurance. Master Degree in Commerce from UCD Michael Smurfit Graduate Business School in Dublin(ranked 68th among the top 100 around the globe by The Economist). Customer satisfaction is my first priority. I'm especially interested in contributing my marketing skills to individuals/companies want to expand to the Chinese market. Hope my skills help your business grow.

    $22.22 /hr
    302 hours
  10. Alan T.

    Alan T.

    Customer Service

    China - Tests: 2 - Portfolio: 1

    I am a native Chinese, live in Shenzhen and I am fluent in writing and speaking American English. I can expertly translate your documents from Chinese to English or from English to Chinese for a fair price and in a timely manner. However, my main objective, and my dream is to become a sourcing agent in China. My previous work is a trading manage in an international trading company, and I'm very familiar with the process of exporting from China. My previous experience was with an international sourcing company in Guangdong. If you are looking for a reliable contact in China who can represent your interests and correctly communicate your thoughts in both Chinese and English, please feel free to contact me. If you have any questions or would like more information, reply to me. I look forward to working with you in the future! Thanks in advance!

    $12.22 /hr
    0 hours