Browse Dutch job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Dutch Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Dutch projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Dutch Jobs Completed Quarterly

On average, 79 Dutch projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Dutch Jobs

Time needed to complete a Dutch project on Upwork.

Average Dutch Freelancer Feedback Score

Dutch Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.90.

Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Anke Moen

    Anke Moen

    Dutch language services

    Spain - Last active: 10 days ago - Tests: 6

    I am a native Dutch speaker currently living in the north of Spain. I have experience in transcribing and translating from English, Spanish and Italian to Dutch. I also have broad experience in research and administrative support. Before I moved to Spain I worked several years in the legal field; as a paralegal in Italy (2 years) and as a lawyer in The Netherlands (4 years). In Spain I took a fashion design course and I worked in the fashion industry as an international buyer and as the head of the buying department (6 years in total). Since embarking on my freelance career, I have worked on many different projects, covering a wide variety of styles and topics, translating from English/Italian/Spanish to Dutch and vice versa, pre-editing a book on marketing (English) and preparing the content of websites. I offer the following services: TRANSLATING, LOCALIZATION AND PROOFREADING English > Dutch Spanish > Dutch Italian > Dutch With an LL.B in Dutch Civil Law (The Netherlands), an LL.M. in European Law (England) and a Certificate in Fashion Design (Spain) and over 6 years of experience in the advisory and litigation practice and another 6 years in the textile industry, I have developed two main areas of expertise: legal and textile. My goal is always to provide high-quality. Having lived and worked in several countries I have the cultural knowledge needed to adapt your content to the target audience. I know when to be literal and when to convey the tone of the author. Depending on the complexity of the text I can deliver a 2000-2500 word job in 24 hours. RESEARCH AND CONTENT WRITING Since a year I combine my activity as a translator with website content writing. So far I have worked on three projects (tourism and wine), providing all written content, including slogans, legal documents etc. as well as making all necessary arrangements for programming. ADMIN SUPPORT With over ten years of experience organizing people and projects I have developed good organizational skills. I can help you streamlining your business and personal tasks so you can forget about the details and stay organized and productive. I’m a hard worker with an eye for detail and I’m committed to deliver before deadlines. I look forward to working with you!

    $20.00 /hr
    253 hours
  2. Mario Keijlard

    Mario Keijlard

    Dutch, Japanese & English translator and Japanese language tutor

    Netherlands - Last active: 3 days ago - Tests: 2

    ・ Consecutive interpreting skills: worked backstage as a consecutive interpreter during the 2010 Netherlands/Belgium/Germany tour of Japanese Taiko drumband "Dadadadan Tenko"; ・ Extensive knowledge of coloquial Japanese (both formal and informal, popular speech, subcultural speech); ・ Extensive knowledge of the Japanese Kansai-dialect due to foreign exchange study experience in Kyoto and living in Hyogo-prefecture for an equally long period; ・ Grammatical knowledge of the classical Japanese language (bungo), based on Early Middle Japanese spoken during the Heian era (794-1185), which was also the standard for literary Japanese from that era until the early Showa era (1926-1989); ・ Translation skills: Dutch-Japanese, Japanese-Dutch, English-Japanese, Japanese-English, Dutch-English, English-Dutch.

    $27.78 /hr
    0 hours
  3. Raymond Philippe

    Raymond Philippe

    Expert Translator Dutch-English , English-Dutch

    Netherlands - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 2

    My goal as a freelancer is to form mutual beneficial working relationships with individuals and companies that value quality and integrity. My work ethic is simple - I focus on delivering quality, respecting deadlines and ensuring the job gets done. Or in other words, doing the right things and doing them right. Over the last years, I have written and published books in both Dutch and English. I love to help others, and I enjoy translating from Dutch to English and from English to Dutch. I strive to provide you with a quality translation into Dutch or English. I am happy when you are happy. Your text can, for instance, include content from your website, handbook, marketing or business text, travel brochures, app product descriptions for iTunes store, a letter or CV. I am familiar with most types of content. -My translation will sound natural and suitable for the ​target audience. -Everything will be proofread! I have done work through Upwork, Fiverr and with clients directly. No legal documents or technical documents, please. If you have any questions, feel free to ask. I look forward to working with you! :) P.S.: I typically charge between $0.02 and $0.05 per word. I hold a Masters Degree in Psychology & Economy. Love reading, writing, photography, learning and helping others. I blog at

    $11.00 /hr
    125 hours
  4. Dimitry Gerards

    Dimitry Gerards

    Dutch Free Lancer

    Brazil - Last active: 07/24/2012 - Tests: 14 - Portfolio: 2

    I'm a native Dutch speaker and am a highly motivated individual with a keen eye for detail. I have more than 7 years of experience working in an international business environment. In my previous jobs I've been trained in Lean Six Sigma and have been successfully involved in Business Process Improvement Projects and also lead a project. I’m an independent individual but also an excellent team player with strong leadership skills. I work well under pressure and I look for an opportunity to further build on my skills and learn new ones. I'm a native dutch speaker with fluent english.

    $22.22 /hr
    45 hours
  5. Helena Persyn

    Helena Persyn

    Native Dutch Translator/Writer

    France - Last active: 09/06/2014 - Tests: 2

    I translate with accuracy, enthusiasm and attention for linguistic detail. 3 years experience as a freelance translator English/French --> Dutch. I really enjoy translating, taking on new " literary " challenges and I'm convinced that you do your best work if you do a job that makes you happy!

    $16.67 /hr
    2,013 hours
  6. Sabrina H.

    Native Dutch translator/proofreader

    Netherlands - Last active: 4 days ago

    As an independent translator I'm specialized in translation from English and French into Dutch. Other services that I offer are proofreading and revision of Dutch texts. I am constantly driven by passion which allows me to fulfill the needs and expectations of my clients. My academic background has contributed to the qualities needed to be a translator: accuracy, curiosity, discipline and ability to work under pressure. With the working experiences that I have, I can ensure quality work respecting time limits.

    $20.00 /hr
    0 hours
  7. Antje Van Assche

    Antje Van Assche

    English-Dutch Translator

    Belgium - Last active: 1 month ago - Tests: 3

    As a MA student in English and Dutch Linguistics and Literature at the Ghent University (Belgium), I am mostly looking for jobs in translation. I have no professional experience but have written several successful academic papers in English. My main qualities are the fact that I am a skillful writer, that I have a good knowledge of the English language and that I am currently following a course in translation. I am seeking opportunities to translate professionally and to help others by doing so.

    $13.50 /hr
    0 hours
  8. Lesley G.

    Lesley G. Agency Contractor

    Freelance Writer / Dutch - English Translator

    Netherlands - Last active: 1 day ago - Tests: 4 - Portfolio: 33

    I'm a native English freelance writer and translator with a strong business background, superlative language skills and a profound knowledge of Dutch. An accomplished copywriter with a proven track record in crafting compelling SEO web content, blogs, articles and product descriptions, I additionally specialise in delivering seamless Dutch to English translations. With over 20 years professional experience in the IT / Financial Services sector, I'm self-starting, fast, accurate, flexible and reliable, and invariably keen to discuss future collaborations with interesting and challenging clients. Recent feedback includes: - Lesley provided beautiful work in a short amount of time. Would definitely work with her again. - Excellent work. Lesley has an excellent grasp of English language and grammar. - I have received more than expected, a real pleasure working with and I highly recommend her services. - Great writer and would definitely recommend

    Associated with: MPLG Consultancy Agency

    $44.44 /hr
    3,201 hours
  9. Merlijn B.

    Merlijn B.

    Freelance Translator (Dutch/English/Spanish)

    Spain - Last active: 2 months ago - Tests: 6

    My name is Merlijn and I'm a Dutch native freelance translator based in Spain. I hold a Bachelor's degree in Spanish Language and Literature from the Universiteit Utrecht and a Master's degree in Literary Translation from the Universidad Complutense de Madrid. I translate from both English and Spanish into Dutch and from Dutch into English. I'm also available for correction and revision of translations or articles. As a certified translator I will always deliver quality in a timely manner. Please have a look at the feedback I've received from other clients to get some insight in what they've liked best when working with me. As for translation experience, I've done many different subtitling projects, both films, documentaries and series. I have experience in literary translations, technical texts, such as manuals, tourism and travel brochures and websites, and webpages with a variety of topics. As you can see on my profile here, I've also been working for quite a while on a huge dictionary project. Besides translating, I'm currently also active as a certified English teacher on freelance basis both at an academy and private classes.

    $42.00 /hr
    820 hours
  10. Astrid Tromp

    Astrid Tromp

    Dutch Native Voice Over Artist

    United States - Last active: 9 days ago - Portfolio: 3

    Providing high quality Dutch or American English voice over projects, including translation of your script, on time and according your requirements,

    $40.00 /hr
    4 hours