Freelancers with French Language Skills

Browse French job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

French Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork French projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork French Jobs Completed Quarterly

On average, 687 French projects are completed every quarter on Upwork.

687

Time to Complete Upwork French Jobs

Time needed to complete a French project on Upwork.

Average French Freelancer Feedback Score

French Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.75.

4.75
Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Karine S.

    Karine S.

    SENIOR TRANSLATOR/PROOFREADER English/French (native)

    United States - Last active: 9 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 8

    ~~~ BILINGUAL ENGLISH/FRENCH TRANSLATOR & PROOFREADER ~~~ ~Always thriving to provide translations that reflect the quality of your company's products and services~ (no machine translation!) French born and raised Lives in the USA (EST/EDT) 9 years of experience / certified translation Highly skilled and motivated Areas of expertise: - Law; Medical; Apps/games; Fashion BIO Après avoir obtenu une Licence en Anglais et avoir suivi une formation de traductrice commerciale bilingue, Karine s’installe aux États-Unis en 2005. Linguiste passionnée, elle a travaillé en tant que traductrice, éditrice et interprète pour de nombreuses entreprises internationales. Son sens aigu du détail l’a poussé à se spécialiser dans la révision et la traduction de documents. Passionnée par la maitrise du français et de l’anglais, Karine prend un plaisir particulier à bien comprendre les besoins de chaque projet et de chaque client afin de rendre une traduction ou assurer une révision avec une précision des plus fidèle. {Background} B.A. in English Literature and Civilization Bilingual training course: ‘Business Translation’ 1st in-house position as a translator: Technical Translator Fr>En, Iveco France - 2004

    Groups: oTranslators

    $37.00 /hr
    2,638 hours
    4.96
  2. Mona M.

    Mona M.

    English-French Speaking HR Recruiter/Manager

    Morocco - Last active: 17 hours ago - Tests: 22 - Portfolio: 4

    I am a strategic HR professional whose dedication to overall organizational effectiveness drives efficient and high quality results. I have made my career as a hiring/project and team manager who has consistently delivered high quality feedback And I believe that 2.0 companies (Especially that it's a dehumanizing industry) should have access to Human Resources tools and great pool of talent. ... So I created an Accessible HR Agency. We operate under the principle that most of you struggle to find, test and hire contractors for small or big long term jobs. And some of you can't find the time to juggle between managing your company/agency while hiring the perfect team to assist you, develop your business, manage your projects, etc. We can solve your problems, understanding of your needs and treating everyone of you as a unique challenge. We can help your business with any every project, issue or task. We pride ourselves in providing our clients with high quality customer service, integrity and transparency. We have a pull of talented, creative, dedicated, with a can do attitude contractors :) AND We're fun to work with :) We offer the following services: - Recruitment - Team management * We are selective about the projects we take on, seeking for the most challenging and rewarding missions.

    $25.00 /hr
    4,073 hours
    4.96
  3. Caroline Fakhr-Laure

    Caroline Fakhr-Laure

    French German Spanish English writer, proofreader...

    Greece - Last active: 17 hours ago - Tests: 14

    Use my language skills (French, German: native, English Spanish : fluent) for project management/administration, research, localization, writing, customer service, simple translations, in short: anything that might help your business.

    $27.78 /hr
    7,175 hours
    5.00
  4. Amanda Stauffer

    Amanda Stauffer

    Translator/Transcriber/Writer - English and French

    United States - Last active: 4 months ago - Tests: 8

    $27.78 /hr
    3,411 hours
    5.00
  5. Ariel Humphrey

    Ariel Humphrey

    French-American IT/Internet Contract & Environmental Law Attorney

    United States - Last active: 7 days ago - Tests: 5

    Ariel Humphrey is a French-American licensed IT/Internet Contract and Environmental Law Attorney ranked "Number 1" amongst all of the top Odesk Attorneys. My activity is mainly aimed at helping start-up companies/businesses to be perfectly managed from a Legal and contractual perspective. 1) My goals are to develop several activities on oDesk including the drafting, editing, review, creation or translation of sophisticated Contracts/Agreements in the field of Business law in general (corporate and banking agreements including shareholders' agreements or revolving line of credit agreements for instance) and also specifically in the sector of Internet Business Law (including SEO/CRO service agreements and/or website design & development agreements and/or terms of services (TOS) and privacy policies for websites), of IT Law (including software development agreements or software license agreements or end-user license agreements (EULA)), of Sports/Entertainment/Art/Music (including graphic design agreements or music license agreements or Sponsorship Agreements) whether it be in French, in English or in both languages (bilingual contracts). I do have a very large database of contracts and agreements (templates) including all kinds of agreements related to the matters mentioned above and to business law in general. You will benefit from my legal know-how and database, given that I can adapt all of my contracts to your particular situation and needs so that we come up with a tailor-made contract solution for You. 2) I am a French Licensed attorney and I can assist you and address your needs related to French Law, international contract law (including but not limited to Australian Law, Canadian Law, U.S. Law etc.). I am a French corporate attorney which means that I am an expert in French Corporate law having practiced in different Paris-based prestigious law firms (including Eversheds, Vaughan Avocats). 3) I am a US citizen and a French Native citizen (European Citizen). I am perfectly bilingual with high level writing and analytical skills that I would like you to benefit from should you need my services when French and/or English language(s) are involved. With such writing, linguistic and analytical skills I am used to writing/drafting/reviewing/editing/proofreading Legal or Business documents of all kinds related to or about any subject that falls within my strong, all-around and broad General Technical and legal culture/knowledge/know-how/Experience). I also have a large experience as a business and legal translator. 4) In addition to my solid experience as a business attorney throughout Europe as you can see on my resume which you will find below, I worked as a legal Consultant in India in 2011 for the Legal Process Outsourcing Company Quislex Inc.; I also worked in 2008 in Louisiana and in San Diego, California in 2010 : in other words, I have a large international wingspan when it comes to work. I remain at your service no matter what :-) ! You can find me on LinkedIn at www.linkedin.com/in/arielhumphrey Ariel Humphrey

    $95.00 /hr
    2,119 hours
    4.98
  6. Benjamin G.

    Benjamin G.

    Native French - Certified English to French Translator - 3,000h+

    Thailand - Last active: 4 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 6

    ▪ Committed Translator ▪ 3,000h+ Translation Services on oDesk ▪ I am a freelance French Translator/Proofreader/Reviewer/Localizer, with more than 10 years experience in using my language skills. My clients are my top priority, and their satisfaction is what drives me. I am versatile and can adapt quickly to any guidelines, demands, technologies, etc. As needed, I am able to translate/provide Trados files or any other common formats. I look forward to helping you reach your translation goals!

    Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

    $19.00 /hr
    3,595 hours
    5.00
  7. Daniele T.

    Daniele T.

    Experienced, professional English to French translator

    Ireland - Last active: 2 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 2

    To provide a fast and 100 % accurate professional translation service from English into French.Over the years, I have built a close rapport with my personal clients, and I work with prestigious private and public establishments (Council of Europe, universities, large multinationals), and also with individuals who require officially certified translations.My areas of specialization are the following: financial reports, marketing, academic articles, tourism, agri-food, websites, semi technical documentation, etc...

    Groups: oTranslators

    $16.67 /hr
    3,354 hours
    5.00
  8. laurence demus

    laurence demus

    French Exec. Assistant+Senior Translator:The P.A. you are looking for.

    France - Last active: 1 day ago - Tests: 18 - Portfolio: 3

    With a 20+ years experience as a PA at senior level and other leading positions with international groups, I have developped all the qualities and skills you can expect from the person you want to be your "right hand". I am a French native speaker, fluent in English and I have proven experience in translation from English to French and vise versa.

    $33.33 /hr
    1,547 hours
    4.90
  9. Rostyslav K.

    Rostyslav K.

    French Translation, Administration, Data Entry, Research, Excel, Java

    Ukraine - Last active: 17 hours ago - Tests: 10 - Portfolio: 1

    I will provide excellent service, and a guarantee that the job will be completed with high quality. I have excellent office skills such as organization, translation, typing, research, data entry, word processing, and much more! I believe communication is very important on the part of the provider, and will give you updates constantly regarding your project.

    Groups: oTranslators

    $10.00 /hr
    7,782 hours
    5.00