Browse German job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

German Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork German projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork German Jobs Completed Quarterly

On average, 386 German projects are completed every quarter on Upwork.

386

Time to Complete Upwork German Jobs

Time needed to complete a German project on Upwork.

Average German Freelancer Feedback Score

German Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.86.

4.86
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Laurence Rapaille

    Laurence Rapaille

    Native French speaking translator from En and Sp

    Spain

    Freelance translator and proofreader for 3 years now, from Spanish and English (German on a more basic level) into French, my mother tongue. Quality translations, always delivered on time. Main fields: tourism, legal (agreements, notarial deeds, etc.), marketing, sociology, construction, general (CV, letters,...), and always ready to discover other kinds of terminologies. French quality translations!

    $40.00 /hr
    0 hours
    5.00
  2. Matthew Bartlett

    Matthew Bartlett

    Level Designer

    United States - Tests: 2

    Hi, I am currently a senior studying Game Design & Development at Cogswell College in the Silicon Valley. Though it is my second language, I am fluent in German as I spent 13 years in German schools in Europe and graduated with high marks on my abitur. I'm currently looking to supplement my part time job with contract work, but with taking classes full time I only have weekends available for extra work.

    $13.89 /hr
    115 hours
    5.00
  3. Denis Gordeev

    Denis Gordeev

    Translator / Python developer

    Russia - Tests: 1

    I am a python developer, my programming experience is about two years. Currently I am a postgraduate student at Moscow State Linguistic Univeristy, where I study linguistics. Mostly I am interested in natural language processing. I also study German and Spanish as well as English. I possess excellent Russian and English writing skills, decent German and Spanish writing skills. I have knowledge of Python, Django, Javascript, Jquery as well. I have experience in English-German-Russian translations of fiction, games and news articles. I have experience in small natural language processing projects, building Django-driven web-sites and web-scraping (including Selenium).

    $6.00 /hr
    0 hours
    0.00
  4. Johann Reitter

    Johann Reitter

    Quality translations English to German and more

    Philippines

    German native speaker from Vienna (Austria) with exceptional skills in English, currently in the Philippines, was working for many years in printing and proofreading. With my experience, I'll use the words mindful enough to perform magnificent translations English to German and v.v. which are absolutely genuine in the context of the original. Needless to say I can provide excellent service in related fields as well. During more recent years I worked very successfully for T-Mobile Austria in Key Account Customer Service.

    $5.00 /hr
    151 hours
    4.99
  5. Susanne Horn Davies

    Susanne Horn Davies

    Expert Translator for English from/into German

    United States

    I am a native German and 100% fluent in English. My background includes many years of experience in all aspects of bilingual work in the travel/tourism/hospitality industry. From onsite management, HR, sales, marketing and event planning as well as simultaneous translations for German businesses overseas.

    $22.00 /hr
    5 hours
    4.98
  6. Ignacio M.

    Ignacio M.

    Spanish translator (from English, German and French)

    Spain - Tests: 2 - Portfolio: 4

    I have years of experience translating from English, French and German to Spanish. In addition to my background in translation, I have a Bachelor degree in Business Administration, which allows me to translate both financial content (like Forex and academic finance) and marketing, including localizing SEO, SEM, ASO and marketing translations. I can translate code (XML, HTML, Python, Poedit, Wordpress), as coding is a hobby of mine. I have experience working repeatedly for companies like Amazon, eBay, Pergo, Sony or Wordreference. I own copies of MS Office 2007 and Trados 2011. I can work with new software on demand. My quality is top notch and I've never missed a deadline.

    $17.78 /hr
    772 hours
    4.98
  7. Aldo R.

    Aldo R.

    Translator German-Italian and English-Italian

    Italy - Tests: 14 - Portfolio: 2

    I have a Master degree in Comparative Literature with focus on Italian, English and Portuguese literature and language. Later I added German to my languages. I have years-long experience as Italian teacher for foreigners, both in Italy and Germany, and as literary translator and text writer. I'm author of a language learning book for the market-leading German publisher.

    $11.11 /hr
    260 hours
    5.00
  8. Elvis Selimović

    Elvis Selimović Agency Contractor

    Forenmarketi,German lang. Data Entry, Internet Research, WordPress, HT

    Bosnia and Herzegovina - Tests: 1

    Moin Moin Ich heiße Elvis, bin 25 Jahre alt und komme aus Bosnien aber habe eine Zeit lang in Deutschland gelebt. Ich arbeite jetzt schon längere Zeit auf oDesk. Spezialisiert auf Email Marketing, Foren Marketing, Produktbeschreibung, Data Entry und Kundenservice. Beispielsweise arbeite ich jetzt schon länger als 6 Monate konstant am Foren Marketing, Produktbeschreibung und teilweise auch Data Entry. (natürlich kann man mich auch für diverse andere Jobs buchen) "Wieso ich glaube dass ich für Ihren Job geeignet bin ist, weil ich einfach voll in der Sache drinnen bin und immer auch schaue dass ich das beste von mir gebe ( 200%) und das, was von mir verlangt wird!!!. Selbstverständlich habe ich auch Erfahrungen in diversen Bereichen und lerne immer wieder gerne dazu" Falls Sie weitere Fragen haben können Sie diese jederzeit stellen und mich kontaktieren.(Skype-Name: elvis.legia1) Ich würde mich sehr freuen wenn ich zu ihrem Team gehören würde. MfG, Elvis Selimović

    Associated with: outsourcing

    $4.44 /hr
    3,145 hours
    4.96
  9. Caroline Fakhr-Laure

    Caroline Fakhr-Laure

    French German Spanish English team lead, translator, customer support

    Greece - Tests: 15

    Use my language skills (French, German: native, English Spanish : fluent) for project management/administration, research, localization, writing, customer service, simple translations, in short: anything that might help your business.

    $27.78 /hr
    7,951 hours
    5.00