Browse Legal Transcription job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Legal Transcription Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Legal Transcription projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Legal Transcription Jobs Completed Quarterly

On average, 30 Legal Transcription projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Legal Transcription Jobs

Time needed to complete a Legal Transcription project on Upwork.

Average Legal Transcription Freelancer Feedback Score

Legal Transcription Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.65.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Sarah Quilter

Sarah Quilter

Transcriber, editor and proofreader

United Kingdom - Tests: 1

I am a qualified Attorney, EFL Teacher and am currently working at publishing house as an Editing Assistant. I am reliable, organised and hard working and my work as an Attorney gives me excellent attention to detail and the ability to work well to a deadline. Working as an EFL teacher ensures I am able to concentrate well on grammar, lexis and spelling, and I will work to the best of my ability on every project.

$20.00 /hr
0 hours

Kumail K.

Kumail K.

Veteran Transcriptionist

Pakistan - Tests: 1 - Portfolio: 1

I am an experienced freelance transcriber, and medical transcription is my particular forte. Being a medical graduate, I believe I am extremely qualified to produce highly accurate, well-formatted medical transcripts containing correct medical terminology. However, I also have vast experience with transcribing recordings related to all other fields including general, legal and technical. I have also been a regular transcriber for numerous podcasts. Unlike other freelancers, I take extra care to do research to make sure that I get even the most technical proper nouns correct. I strive for accuracy which is why my research skills are top-notch. More generally though, I am an extremely talented freelancer. I provide my clients with regular updates and I never miss any deadlines that I commit to. Hire me for exceptional results. I look forward to working with you.

100% Job Success
$22.00 /hr
5 hours

Melissa Walker

Melissa Walker

Flexible, motivated promotional/copywriter

United States - Tests: 4 - Portfolio: 13

My proficiency in the creative use of language and ability to craft written pieces that engage the reader will strengthen the impact of the content you require. I seek to put people at ease with genuine curiosity and kindness, both of which are essential to truly drawing out the essence of your project in order to advance your message. I have 15 years experience with a heavy concentration of work regarding contemporary music, venues and small businesses, as well as experience creating SEO rich content to drive traffic to your website. I am flexible and able to change voices as needed. Ghostwriting is welcome and acceptable. I am a native English speaker and live in New York State. I am most interested in establishing long term relationships with clients for repeat work and strive to be accessible, pleasant and accommodating in order to secure work of that nature. Please see my actively linked portfolio here: Please also see my elance profile which shows more detailed experience:

95% Job Success
$44.00 /hr
6 hours

Federico Panerai

Federico Panerai

Legal english translator

Italy - Tests: 4

Hello, I'm graduating in law in University in Pisa and during my spare time i want to offer you my knowledge to translate in the pair ITA-ENG and ENG-ITA. During my studies i had opportunity to collobarate with a lawyer to translate some agreements. I can translate and proof-read also general topics as: technical, medical or commercial. In addition i spent three months in Liverpool on vacation to improve my english skill. Choose me among the others

$13.33 /hr
0 hours

Victoria Thomas

Victoria Thomas Agency Contractor

A professional VA with extensive experience in virtual team management

Portugal - Tests: 14 - Portfolio: 3

I am an experienced Virtual Assistant, regularly serving clients in the UK, US and Australia. Originally from the UK, I have supported all levels of management, from supervisor through to CEO, and have a well established reputation for being a loyal, disciplined, hard-working and capable employee. I am very experienced in recruiting, coordinating and managing multiple teams for high-pressured campaigns, ensuring specialist skills, research, data-entry, mail/sms outreach is performed in the most time-efficient, cost-effective way. I am experienced in project management tools such as Basecamp, regularly use wordpress, write blogs, articles, and business related reports and content, and have excellent research, customer service and business administration skills such as invoicing, web testing and web content, diary management and more.

Associated with: Elite Writing Services

100% Job Success
$27.78 /hr
1,525 hours

Sarah D.

Sarah D.

A job worth doing is worth doing well!

United States - Tests: 1

I am new to Elance, but I have 7 years of Administrative experience. I use 10 key and can type 60 wpm. I am skilled at data entry and transcription and I am a fast learner of new things. I have experience using Word, Excel, and other Windows Office programs. I have a diploma in Medical Insurance Billing and Coding and am familiar with medical terminology. I am also employed as a legal admin, so I have experience in that arena as well, and I have knowledge of legal terms and the basics of writing memos and motions. I am looking to also utilize my skills outside of my daily office job - during the evening hours. I am hard working and detail oriented and believe that a job worth doing is worth doing well - so you can count on me to give it my all.

$5.00 /hr
10 hours

Dirk Schawitzke

Dirk Schawitzke

Rechtsasssessor / fully qualified lawyer (2nd state examination)

Switzerland - Tests: 2

Experienced as lawyer and in-house counsel in the following areas: general right of privacy, competition law, IP-law and criminal law; technical investigation of violators concerning criminal offences via internet, deletions of infringing records published via internet-search-engines; data security / data privacy; dept collection; environmental issues and also contractual matters especially in the field of plant construction (surface coating and waste sorting plants); litigation and coordination of out-house lawyers for litigation cases. I do and have done a lot of (legal) reviews - I update a legal register every month, whereupon I translate lots of Swiss legislation (from German to English).

$50.00 /hr
12 hours

adriana Torres

adriana Torres

Certified English to Spanish Translator, experience over 25 years

Argentina - Tests: 7

I have mostly worked as an independent translator which helped me to gain experience when dealing with different customers. Globalization and internet have helped me to deal with people from different parts of the world which is really the most spicy part of this wonderful profession.

100% Job Success
$21.00 /hr
4,420 hours

Michael Whittemore

Michael Whittemore


Costa Rica

"Wow!, not only did Michael finish the project on time, but he is an awesome copywriter!" Donna Kennedy Las Vegas, Nevada Boosting sales is why you are here, so let us boost! You need services to increase your brand and to promote your image. You need someone who knows you or wants to know you and your clients and company. I do everything in my power to make this come true for you (and or your client). You deserve the best possible writer for your company. Writing is a way that I can help you achieve your goals. You need a motivated self-starter that can work comfortably with you in all areas of your needs. That is why I am here, to help you achieve your desires. Talents: * Academic Writing * Humor Writing * Business English expert * Food Service Industry writer * Proofreading

$35.00 /hr
0 hours