Mirza aulia R.
German - English - German Translator
Last active: 26 days ago
I am based in Jakarta (the capital of Indonesia) 19 year old freelancer offering in translation services in German - English - German language. I am an Indonesian native speaker. I speak fluent both English and German, and I have basic knowledge of Russian. I was a student for a year in a University in West Java, Indonesia, majoring in Russian Literature.
Having experience of learning German for over 5 years, being a participant on Summer Intensive Course in Germany for 3 weeks, and working there for 8 months, I will be able to understand German very well. German and English are unfortunately not my mother language but they are my second language I'm using everyday.
My vision is to be a dependable professional and provide excellent quality of work. I will take care the business and tasks very carefully. I am reliable individual and open minded to new work, new experience, and for sure you will not regret it. I am willing to be trained yet can be counted on to have ideas when needed and committed to effectiveness, adaptability and efficiency.
I have high command of Windows OS, email, IM, text messages, and social networking sites. And I come to this job with professional attitude and assurance of delivering the tasks before deadline.