Get Your Russian Language Project Started Today!

Hire Russian writers and translators today for all your Russian language needs. Russian transcribers can write out audio recordings while writers and editors can provide quality Russian content. Whether you need to translate something from English to Russian or Russian to English, freelancers on Upwork are here to help.

Russian is a Slavic language and belongs to the family of Indo-European languages. It is used by more than 144 million native speakers across the globe. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals can hire Russian translators, transcribers, editors and writers.

Browse Russian Language job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Russian Language Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Russian Language projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Russian Language Jobs Completed Quarterly

On average, 100 Russian Language projects are completed every quarter on Upwork.

100

Time to Complete Upwork Russian Language Jobs

Time needed to complete a Russian Language project on Upwork.

Average Russian Language Freelancer Feedback Score

Russian Language Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.89.

4.89
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Semen Narbut

    Semen Narbut

    Video editor & translator

    Montenegro - Last active: 2 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 3

    I have 8 years experience as cameraman and video editor, shooting commercials, music videos, presentational films; information and entertainment, advertising, travel TV- projects, vlogs. gadget reviews. As Russian and Ukrainian are my native languages - I'll be glad to help you with English-Russian and English-Ukrainian translations. My skype ID - dark_image_einz

    $16.67 /hr
    15 hours
    5.00
  2. Daria Shatokhina

    Daria Shatokhina

    Russian writer, Ukrainian copywriter, Content-manager, Translator

    Ukraine - Last active: 2 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 11

    Experienced copywriter, translator and content manager. I am here to show you, what excellent texts are made of. I can write whatever you want, and it would be interesting! I write in Russian, Ukrainian. I can translate from English to Russian. I can lead a bilingual site or project for you. I try not to spend time, but to invest it. And my investments are profitable! Intelligent, honest and accurate employee.

    $10.00 /hr
    375 hours
    4.94
  3. Svetlana S.

    Svetlana S.

    Photoshop Master/Captivate editor/Software tester

    Ukraine - Last active: 11 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 38

    In last five years I took part in different graphical projects, prepared pictures for printed books and online usage, processed RAW photos for professional photographers, did different kind of retouching and image adjustments. I'd like to take part in more exciting projects and do word more colorful, sharpen and beauty, at least on my screen!

    $18.00 /hr
    1,810 hours
    4.91
  4. Galina Z.

    Galina Z.

    Top-Rated English-Russian Translator / Proofreader

    Russia - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 7

    I am top-rated translator and proofreader with extensive experience and a confirmed ability to translate effectively from English to Russian and vice versa. I have 5+ years of translation experience in various subjects, including Tourism/Travel, Agriculture, Medicine, Economics/Finance, Mathematics/Statistics. Being a native Russian speaker, I have been working in English-speaking environment for more than 4 years. I know about cultural and perceptional differences that's why my aim is provide not only excellent and correct translations, but also adopted translations, suitable for Russian-speaking auditory. My key qualities include responsibility, attentivenes and logic. I do all translations manually, proofreading them twice after completion. I am flexible and quick-learner, that's why I am opened to any interesting job offers!

    Groups: oTranslators

    $12.00 /hr
    2,820 hours
    4.84
  5. Inna B.

    Inna B.

    Professional Translator from/to En, Fr, Uk, Ru and Ro and vice versa

    Ukraine - Last active: 1 month ago - Tests: 6 - Portfolio: 3

    I am a native Ukrainian and Romanian speaker, an excellent experienced translator from Ukrainian into French and English and vice versa, proofreader available for short-term as well as long-term projects. I got Masters degree in Linguistics (French, English) and graduated with honors. I translate texts of any themes and topics, including but not limited to legal, medicine, software, engineering, general, etc. All in all you will see that I am fast-working, hard-working, reliable, don't miss deadlines. And the most important thing is that I love what I am doing.

    $10.00 /hr
    339 hours
    4.97
  6. Margarita J.

    Margarita J.

    Translator EN-RU-EN, DE-RU-DE, EN-DE-EN, PA, VA, Data Entry, Research

    Germany - Last active: 1 day ago - Tests: 15 - Portfolio: 7

    In the past few years I have been perfecting my translation and language skills in my chosen languages, which are English, German and Russian. I am a native Russian speaker and translator, but I am also fluent in English and German, since I've been studying English since my 4th grade of school and I've been living in Germany for the past 14 years. I also have some experience in managing website content, as well as some coding, mostly in HTML, CSS and PHP.

    Groups: oTranslators

    $15.00 /hr
    630 hours
    5.00
  7. Niefer H.

    Niefer H.

    Data processing expert

    Georgia - Last active: 14 days ago - Tests: 11 - Portfolio: 3

    Over 20 years with Excel, since v4.0. - Excel spreadsheets, formula, VBA (macros), - data entry / processing / manipulation, - extract / convert / edit - data / text / PDF / image, - Google Drive, SkyDrive, DropBox, - in general, almost all that has to do with office applications, graphics and even video editors, etc.

    $11.11 /hr
    65 hours
    4.81
  8. Anton Markelov

    Anton Markelov

    Linux system administrator

    Russia - Last active: 1 day ago - Tests: 6 - Portfolio: 1

    Hello. I'm a reliable Linux System Administrator with strong self-motivation. I have more than six years of experience with managing, monitoring, troubleshooting and optimizing Linux servers. My short list of competencies: - Common server distros: CentOS, Debian, Ubuntu, Slackware; - Common client distros: ArchLinux, Fedora, Ubuntu; - Monitoring software: Zabbix; - DevOps: Puppet (writing modules to various services, full automatization of deploing new client workstation); - Virtualization software: Proxmox VE, KVM, libvirt, OpenVZ, LXC, Docker, Vagrant; - Git, Github; - Webservers: apache, lighthttpd, nginx; - Databases: mysql, postgresql; - Mailservers: dovecot, postfix, sendmail, exim4; - DNS: bind; - Security: iptables, shorewall, openvpn, l2tp, fail2ban; - Web-panels: WHM/CPanel, Plesk, Webmin, Ajenti; - Caching tools: Varnish, Apache caching, memcache; - Backup software: bacula; - Skills of scripting with BASH and Python My full CV you may look here: http://strangeman.info

    $18.89 /hr
    292 hours
    5.00
  9. Anton Chagur

    Anton Chagur

    Freelance Translator- Journalist-Writer

    Ukraine - Last active: 2 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 7

    TOP RATED UPWORK FREELANCER A professional translator, writer and freelancer. • Specialization in translation: literary texts,culture, history,critical essays; product descriptions, marketing and advertising material; technical manuals, texts for apps; legal texts; linguistic texts; website translation; tourism texts; contents about games and gambling; • Skilled in editing , analyzing data, writing, and research; • Four years of professional experience as a translator and writer; • Extensive experience in translating contracts, user interfaces technical documentation; • Excellent team player; • Strong presentation and organizational skills; • Have a rich experience in Trados; • Familiar with MS Office 2010/2013 and earlier version, Excel, Access, Quicken, Adobe products, with the most office software and Internet applications; • Accurate, dependable, with a great work ethic; • Possess good time management and organizational skills; • Career oriented, hard working person ability to handle multiple tasks; • Quick learner and ability to learn new concepts; • Productive and efficient work habits without supervision; • Reliable and committed to meeting quality standards and deadlines;

    $15.00 /hr
    137 hours
    5.00
  10. Katherine K.

    Katherine K.

    Professional English-Russian-Ukrainian Translator

    Ukraine - Last active: 2 days ago - Tests: 10 - Portfolio: 61

    I turn sentences around. That's my life. I write a sentence and then I turn it around. Then I look at it and I turn it around again. Then I have lunch. Then I come back in and write another sentence. Then I have tea and turn the new sentence around. Then I read the two sentences over and turn them both around. Then I lie down on my sofa and think. Then I get up and throw them out and start from the beginning. -- Philip Roth

    Groups: oTranslators

    $10.00 /hr
    1,245 hours
    4.94