Get Your Russian Language Project Started Today!

Hire Russian writers and translators today for all your Russian language needs. Russian transcribers can write out audio recordings while writers and editors can provide quality Russian content. Whether you need to translate something from English to Russian or Russian to English, freelancers on Upwork are here to help.

Russian is a Slavic language and belongs to the family of Indo-European languages. It is used by more than 144 million native speakers across the globe. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals can hire Russian translators, transcribers, editors and writers.

Browse Russian Language job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Russian Language Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Russian Language projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Russian Language Jobs Completed Quarterly

On average, 100 Russian Language projects are completed every quarter on Upwork.

100

Time to Complete Upwork Russian Language Jobs

Time needed to complete a Russian Language project on Upwork.

Average Russian Language Freelancer Feedback Score

Russian Language Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.89.

4.89
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Ariel Humphrey

    Ariel Humphrey

    French-American IT/Internet Contract & Environmental Law Attorney

    United States - Last active: 20 hours ago - Tests: 5

    Ariel Humphrey is a French-American licensed IT/Internet/Entertainment Contract & Environmental/Water Law Attorney ranked "Number 1" amongst all of the top Odesk Attorneys. His activity is mainly aimed at: (i) helping IT/Internet/Entertainment (Music/Film/Art/Sports) companies/businesses to be perfectly managed from a legal and contractual perspective (to this extent, his services include drafting, editing, reviewing, proofreading, creating or translating sophisticated Contracts/Agreements in the field of Business law in general), and (ii) providing Legal Consulting/Research Services to Organizations and Individual (throughout the world) the actions and projects of which go towards protecting the Environment (Clean/Renewable Energy (Wind/Solar etc.) Projects) and more specifically Water Resources. Such Organizations and individuals may include Ecologists, Environmentalists, Hydrologists, Hydro-Geologists, Businesses, NGOs, Universities, Academics, Scientists, Beekeepers, Farmers, Engineers, Policy Makers, Lobbyists, Government Agencies, etc.) He takes care of his clients until they are fully happy with my work ! He always goes the extra mile for them no matter what! He can be reached on Skype 24/7 !

    $95.00 /hr
    2,128 hours
    4.98
  2. Rostyslav K.

    Rostyslav K.

    French Translation, Administration, Data Entry, Research, Excel, Java

    Ukraine - Last active: 20 hours ago - Tests: 10 - Portfolio: 1

    I will provide excellent service, and a guarantee that the job will be completed with high quality. I have excellent office skills such as organization, translation, typing, research, data entry, word processing, and much more! I believe communication is very important on the part of the provider, and will give you updates constantly regarding your project.

    Groups: oTranslators

    $10.00 /hr
    8,150 hours
    5.00
  3. Olga Selyshcheva

    Olga Selyshcheva

    Technical Translator, Proofreader: English, French, Russian, Ukrainian

    Canada - Last active: 20 hours ago - Tests: 9 - Portfolio: 9

    ******* 170+ Completed projects with 5-STAR Feedback ******* Experienced and highly-trained technical translator. interpreter and proofreader. Native Russian and Ukrainian with a Fluent English and French. (1st place in English to Russian translation test, 1st place in English Spelling Test (U.S. Version), and TOP 30% English Vocabulary Test (U.S. Version)) I finished National Technical University majoring in Technical Translation and I have 10 years of interpreting experience. My reliability and ability to adapt and do as well as finish the task required by the client with be met with utmost importance I'm looking forward to gain employment under an independent contractor projects or institution with the opportunity to utilize what I have learned in my field of work and to be able to contribute my knowledge and expertise for the growth of your company/institution.

    Groups: oTranslators

    $22.22 /hr
    254 hours
    4.99
  4. Tigran G.

    Tigran G.

    Front-End Developer

    Armenia - Last active: 4 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 5

    I've excellent knowledge of: •HTML5 •CSS3 •JS/jQuery •Bootstrap •Makeup PSD to WordPress or HTML. •PHP5 •MySQL •Table, Mobile I develop the websites with compliance of W3C standards, I've keeping full responsive layout and the cross-browser compatibility - FF 5+, IE 9+, Opera 9+, Safari, Chrome. I have more than three year of web development experience.

    $12.00 /hr
    255 hours
    5.00
  5. Dmytro Rachek

    Dmytro Rachek

    English, Russian, Ukrainian translator.

    Ukraine - Last active: 20 hours ago - Tests: 11 - Portfolio: 3

    1st Place - English To Russian Translation Skills Test Professional and exclusive translation services to fit the need for quality and tight budget: English<->Russian, English<->Ukrainian 5 years professional experience; over 1,200 Odesk hours; 85 completed five star projects; Slogan - THE LITTLE THINGS MAKE A BIG DIFFERENCE. Principles - quality, creativity, flexibility and punctuality - four pillars on which my work and lifestyle are firmly based. Find out more on my new website: http://clockwise.com.ua/en/ And don't forget to visit my Blog at: http://dmytrorachek.wordpress.com

    Groups: oTranslators

    $11.11 /hr
    1,613 hours
    4.99
  6. Maxim K.

    Maxim K.

    English to Russian Translator and Proofreader

    Russia - Last active: 20 hours ago - Tests: 8 - Portfolio: 4

    I'm a professional translator working in the English - Russian language pair. Being a native Russian speaker with a strong linguistics background, I'm able not only to translate a text from English into Russian maintaining all its features, but also to proofread a text and, if necessary, implement all the changes required to polish it and make it sound "really Russian". More than that, I can write a grammatically correct and stylistically flawless text of almost any topic in Russian for you from a scratch. In a nutshell, my core skills are Eng-Ru translation, proofreading and copywriting. You may even call me a "full stack text engineer"! Applications, websites and web services, articles, official documents, patents and not only - I've been translating and proofreading them for the last 4 years as a freelancer, continuously making my clients happy with the quality of my job. Dozens of projects, hundreds of tracked hours and 99% Job Success rating are the indicators that I'm as interested in handling your task perfectly well as you are!

    $16.67 /hr
    1,514 hours
    4.99
  7. Gleb P.

    Gleb P.

    Expert Russian, English, Spanish, Portuguese Translator

    Russia - Last active: 8 days ago - Tests: 18 - Portfolio: 7

    TOP multilingual translator, interpreter, proofreader, editor and content-writer. Core Skills Languages: native Russian, fluent English, fluent Spanish (both Spain and “Latino”), advanced Portuguese (both European and Brazilian) CAT tools expertise: SDL Trados, MemoQ, Deja Vu X2 Working language pairs: English<>Russian English<>Spanish English<>Portuguese Spanish<>Russian Spanish<>Portuguese Portuguese<>Russian One of the few multilingual translators here on Upwork and THE ONLY ONE able to manage all language pairs listed above! *Special offer for financial trading websites (Forex, BO) localization available* Expert translation, proofreading, editing, voiceover and content-writing in the following areas: • IT, software, web-design • Mobile App (iOS, Android) localization • Economy & Finance • Financial trading, Forex, binary options • Gambling (poker, casino games, sports betting) • Retail, commerce • Tourism, hotel booking industry • Sports • Videogames • Art (literature, music, painting, cinema) Relevant working experience: Solid linguistic background, profound language knowledge, Master’s degree in linguistics, translation and language tutoring. 5+ years in translation, interpretation, proofreading, editing, content-writing, voiceover. 100+ long-term projects completed successfully, world-famous clients, multilingual experience. UTMOST Upwork experience: • 100+ jobs completed • 1,000+ hours worked • FLAWLESS feedback • $50,000+ overall earnings • 18 Upwork skill tests completed with distinguished results Other skills: • MS Office (Word, Excel, PowerPoint) • Basic SEO knowledge • Basic CMS knowledge (WordPress, Joomla) • Basic HTML, XML and PHP knowledge (at least can identify tags so as to translate only relevant text) I’ll be delighted to take part in your project – you can contact me any time!

    Groups: oTranslators

    $20.00 /hr
    1,179 hours
    5.00
  8. Elena T.

    Elena T.

    Top-Rated Russian Translator

    Russia - Last active: 2 days ago - Tests: 18 - Portfolio: 21

    TOP RATED UPWORK FREELANCER *1st Place in English to Russian Translation Skills Test* *Top 10% in Russian to English Translation Skills Test* 250+ successfully completed Upwork projects with excellent feedback A native Russian speaker, an excellent experienced translator from English and German into Russian and vice versa, available for short-term as well as long-term projects. I hold Masters Degree in Linguistics (English, German) and graduated with honors at the top of my class. My areas of expertise include: TRANSLATION FROM ENGLISH AND GERMAN TO RUSSIAN AND VICE VERSA Topics: -- desktop software and apps localization (including ASO), among the projects I worked on/still working on/supporting: Flipboard, WhosHere, Hi-Q MP3 Voice Recorder, Kingdoms Fall, Free Light, Android Solitaire App by Tesseract Mobile, Gauge Battery Widget, Optimizer Elite Max, AntiVirus Elite Max, etc. -- software development related topics (embedded, telecom, mobile, IoT, wearables), -- websites (examples in portfolio) -- legal (agreements, contracts, memorandum), -- finance (tax returns, bank statements, options, financial instruments, securities), -- medicine (general, trial studies, lab results), -- sports, -- marketing, -- subtitles, including creation subtitles using Aegisub software -- general. PROOFREADING Over 10 years of proofreading and editing experience. Impeccable grammar, punctuation, spelling, and style. SOCIAL MEDIA MANAGEMENT (Facebook, Twitter, VKontakte) *Top 10% in Social Media Marketing Skills Test* Example pages: http://www.facebook.com/PlextorRussia (Russian) http://www.facebook.com/AurigaInc (English) http://www.facebook.com/ColorsofMySoul (English) I am fast-working, hard-working, reliable, don't miss deadlines. And the most important thing is that I love what I am doing. **** NOTE: All the open contracts you might see in the list are on "as needed" basis. I do not work on them all the time, only when required by employers. At the moment I am available for new job opportunities.

    Groups: oTranslators

    $15.00 /hr
    783 hours
    4.96
  9. Svetlana S.

    Svetlana S.

    Photoshop Master/Captivate editor/Software tester

    Ukraine - Last active: 12 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 38

    In last five years I took part in different graphical projects, prepared pictures for printed books and online usage, processed RAW photos for professional photographers, did different kind of retouching and image adjustments. I'd like to take part in more exciting projects and do word more colorful, sharpen and beauty, at least on my screen!

    $18.00 /hr
    1,810 hours
    4.91
  10. Niefer H.

    Niefer H.

    Data processing expert

    Georgia - Last active: 15 days ago - Tests: 11 - Portfolio: 3

    Over 20 years with Excel, since v4.0. - Excel spreadsheets, formula, VBA (macros), - data entry / processing / manipulation, - extract / convert / edit - data / text / PDF / image, - Google Drive, SkyDrive, DropBox, - in general, almost all that has to do with office applications, graphics and even video editors, etc.

    $11.11 /hr
    65 hours
    4.81