Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 465 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

465

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Israel Vasquez

    Israel Vasquez

    Customer Service Spanish |Data Entry |Data Miner| Social Networks

    El Salvador - Last active: 14 hours ago

    This is my first experience as an online Freelancer, but I am self confident that I can perform a great job, because I am a very quick learner. I have good skills while approaching to customers I have a good knowledge of Microsoft Office (Word, Excel and Powerpoint) and I also have fast typing skills. These skills make me capable to learn other ones and perform any of the following positions -Social Media Management (Twitter, Facebook, etc) -Data Entry -Data Miner -Transcription services (from Spanish audio) -Customer Service agent (calls in Spanish) Give me the opportunity! You will not regret about it

    $3.33 /hr
    2,267 hours
    0.00
  2. Andrea Barragan

    Andrea Barragan

    Spanish journalist

    Spain - Last active: 1 day ago - Tests: 4

    Hello! I am a 29 years old spanish female. I am journalist (I was studying in Universidad Complutense of Madrid) and I love writing. I have very good grammar in spanish and intermediate level of english. I am interested about writing about any topic but I like specially about travelling. Topics I have some experiencie in writing about: entrepreneurship, trips, women´s life, marketing and TV ads, etc. I can give you good quality articles about those topics or any. At the moment I am living in Madrid (Spain). I was living in the UK for 2 years to improve my english, so I can communicate pretty well with clients. If you need more information about me, just ask. Thanks! You can follow me on my blog: andreabarragan.blogspot.com (sorry, it is in spanish).

    $10.00 /hr
    1,416 hours
    5.00
  3. Carla P.

    Carla P.

    Spanish Translator

    Spain - Last active: 1 day ago - Tests: 7

    Professional Spanish and Catalan translator who works with English and French projects. Specialised in technical, marketing and literary translations, among others.

    $15.00 /hr
    2,028 hours
    4.92
  4. Susana P.

    Susana P.

    English-spanish, spanish english translator

    Argentina - Last active: 2 days ago - Portfolio: 91

    PhD in Biochemistry Freelance translator, English-Spanish and viceversa. Writer of SEO articles in both languages. Proof reader of texts in both languages. Very good knowledge of English, formal and Colloquial Native Spanish speaker. Translations related to informational technology, manuals, human resources and management, as well as medical and scientific publishing, translation of books, manuals, medical protocols, publications. Editorials. Strict control of the material and language to correct grammatical and spelling errors. Experience: more than 90 scientific and technical articles written in English Permanent honorary translator at The Salvation Army (Regional Headquarters): correspondence, financial reports, manuals. More than 500 translations and proofreading works won at different platforms. Specialist in biblical translations.

    $5.00 /hr
    42 hours
    4.90
  5. Maria C.

    Maria C.

    Translator English-Spanish | Writer (Spanish)

    Venezuela - Last active: 1 day ago - Tests: 13 - Portfolio: 3

    Whether you need an experienced translator from english to spanish and viceversa, or an article writer, you can count on me to do an expedite and efficient job. I have a degree in Social Communication and Journalism, a Master in Business Administration (MBA), a Master in Business English in United Kingdom and over seven years of experience in these fields. My goal is to develop my creative and languages skills by doing a professional and reliable work for my employer. I work well under pressure, I pay extra attention to details and I am very committed to meeting deadlines. Also, I am a good communicator and I have Business and Customer Service experience in trasnationals companies. I can translate any type of documents, including: Reports - Articles - User Guides and Technicals Manuals - Fiction and non fiction stories - Resumes - Websites - Literature Reviews - Style Guides. Topics I am specialized in (to translate and write about): • Medical, Health, Nutrition, and Supplements: More than seven years of experience in one of the top pharmaceuticals of the world. • Marketing, Finance, Coaching, Customer Service: I have a MBA and experience in corporative world. • Gastronomy and Tourism. • Environment issues. • Apps, e-commerce

    $13.33 /hr
    185 hours
    5.00
  6. Mariana Herrera

    Mariana Herrera

    English-Spanish/ Spanish- English Translator

    Argentina - Last active: 14 hours ago - Tests: 2 - Portfolio: 8

    I'm a certified English teacher, freelance Translator and creative writer. I've also done courses on administration and marketing and I have more than 10 years of experience in sales. I am very responsible and I always do my work with efficiency and accuracy.

    $6.00 /hr
    0 hours
    4.93
  7. Cecilia Gigena

    Cecilia Gigena

    English-Spanish Translator. Native Spanish speaker

    Argentina - Last active: 5 days ago

    I'm a native Spanish speaker and have a Cambridge certificate in English language. I've always lived in Argentina. I speak and write fluent English since I was little, as I've always had interest in this language. I've studied English for 12 years and I never stopped using it. I'm studying Food Science in Buenos Aires University. Because of this carrer, I have deep knowledge about Biotechnology, Molecular Biology, Genetics, Biochemistry, Food Engeneering, Chemistry, Nutrition, Physics and Maths. I'm strongly familiar with technical vocabulary used in scientific papers. I've always worked as a private teacher in several school subjects and some subjects of the first 2 years of University. I'm used to teach a variety of subjects both in English and in Spanish.

    $10.00 /hr
    46 hours
    4.95
  8. Maximiliano Hernandez

    Maximiliano Hernandez

    Translator and Interpreter Spanish-English, English-Spanish

    Mexico - Last active: 2 months ago - Tests: 3

    I have had extensive experience in the language field, I have worked as an ESL teacher at Berlitz, teaching from basic to advanced English as well as teaching Spanish to non Spanish speakers. I also worked for Mr. Jose Vargas of a company called "TEMA" as a real time interpreter, both English to Spanish and Spanish to English. I have translated various documents as well, and have translated a business contract for Pemex. I am experienced at working under a deadline and I am looking for opportunities to offer my language translation and interpretation services.

    $12.00 /hr
    0 hours
    0.00