Freelancers with Spanish Language Skills

Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 591 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.

591

Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85
Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Rinesh Raghoenath

    Rinesh Raghoenath

    Multilingual translator

    Netherlands - Last active: 20 days ago - Tests: 5

    I am a Dutch native speaker and speak multiple languages. Due to my variety of experiences in Brazil, Spain and China I have developed my language skills. My specialties are Dutch, English and Spanish. I am a creative writer and play with words on this virtual playground. I have basic SEO knowledge and use Wordpress for my private blog. Work experience: - Interpreter hotel Insotel, Formentera, Spain: Spanish, English, German and Dutch - SEO marketing Desigbarcelona, web translation, content writing, keywords: Spanish, English, German and French - Interpreter voluntary job in the slums of Santos, Brazil: Spanish, English, German, Portuguese and Dutch - Kungfu studies in China at the Shaolin temple: Interpreter for International students: English, Dutch, German, French and Spanish. Private English teacher of Chinese people Education: - International Business and Languages, Rotterdam Business School, The Netherlands - 120 hour Advanced TEFL Course online, Teach English as a foreign language - International trade, Spijkenisse, The Netherlands

    $20.00 /hr
    88 hours
    5.00
  2. Emiliano S.

    Emiliano S.

    Translator Eng - Spa

    Argentina - Last active: 4 days ago - Tests: 5

    Hello, my name is Emiliano. I am a native Spanish speaker who lives in Argentina. I am a reliable, multi-skilled & talented translator with a proven ability to translate written documents from English to Spanish. I am also a fast learner and can incorporate myself fairly well in various working environments. Looking forward to working with you!

    $12.00 /hr
    16 hours
    5.00
  3. Fabrizio Marras

    Fabrizio Marras

    PhD

    Netherlands - Last active: 6 days ago - Tests: 3

    I am a native italian speaker, as well as a fluent and a published writer in academic english. I am a chemist and I also currently work with various aspects of language and writing. As a free lance translator, I work from home with internet business owners. I have translated, edited, and proofread website content and emails from English, French, Spanish and Portuguese to Italian and English. I also have publications from my PhD and University years in chemistry and catalysis. I currently work at Momentive Specialty Chemicals BV as Process Researcher in the field of Homogeneous and Heterogeneous Catalysis using English as the main language. During my PhD I had the chance of tutoring students up to Master Level. I taught face to face and also using online tutoring methodologies. I have tutored Master and Bachelor students as well as technical operators in chemistry or chemistry related subjects both using english and italian as tutoring languages. I obtained my PhD in Chemistry in the field of Supramolecular Chemistry and Homogeneous Catalysis. I obtained my Master degree in the field of Organic and Industrial Chemistry. Specialties Translation, Italian, English, French, Spanish, Portuguese. Tutoring in various subjects such as languages and chemistry. Homogeneous and heterogeneous catalysis, recovery and recycling, organic and inorganic synthesis, synthesis on support, process development and engineering.

    $30.00 /hr
    14 hours
    5.00
  4. Erika Vennarucci

    Erika Vennarucci

    Translator and Writer

    Italy - Last active: 10 days ago - Tests: 5

    Italian native speaker, teacher of English language and translator from English/Russian to Italian. I have a Master's degree in English and Russian languages and translation techniques. Over the last years, I have developed a wide range of language and communication related skills, and invested my time on studying English, Russian, Spanish and Translation techniques. I have a broad experience translating different texts in different areas, like literature, marketing and advertisement, personal correspondence, tourism, business. I am skilled in translation from/to English/Russian/Spanish/Italian. I'm seeking opportunities to work with employers who need translation, editing or proofreading and writing projects. I am always up for challenging projects. Confidentiality, punctuality and loyalty to my customer is guarantee

    $11.00 /hr
    219 hours
    5.00
  5. LUDOVICA PIMPINELLA

    LUDOVICA PIMPINELLA

    Master's Degree in Translation

    Italy - Last active: 2 days ago - Tests: 5

    Ludovica Pimpinella Italian native speaker and translator from Rome. Specialized in: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Cinema Finance / Economics, Government / Politics, Law Banking & Financial. Contracts, Patents, Trademarks,Telecommunications, Travel & Tourism. SDL Trados Studio 2011 + 2014 Availability Full week, including weekends Language services EN>IT, IT>EN; ES>IT, IT>ES;

    $11.11 /hr
    163 hours
    4.94
  6. Ghazal Ghazi

    Ghazal Ghazi

    Editor, Writer, Proofreader

    United States - Last active: 29 days ago - Tests: 6 - Portfolio: 5

    Trilingual, flexible and walking on the creative side. I have experience in editing a literary magazine, proofreading book manuscripts, and leading social justice art projects with youth. I have a constantly expanding and evolving palette of interests including: creative writing, translation, proofreading, painting, editing and illustration. I am interested in exploring diverse projects and am always open to new experiences that challenge me to grow as an artistic worker and as an individual.

    $15.56 /hr
    181 hours
    4.90
  7. Alvaro E.

    Alvaro E.

    EN-SP Translator and Lawyer - Corporate, Legal, Technical, Marketing

    Spain - Last active: 5 days ago - Tests: 10 - Portfolio: 15

    ***PRO CERTIFIED*** (by ProZ-the most reputed translators' community) Spanish native professional EN>SP translator **Substantial experience translating Legal documents **Significant experience translating Corporate, Technical, Business and Marketing documents Why should you hire me? - I am an economist and a lawyer with more than 7 years of working experience, and I work in collaboration with an engineer - I can work faster than most (up to 3,000 words per day - and no extra charge!) - Quality Guarantee (you will get your money back if low quality is detected!): All my translations are quality controlled by a second translator All texts are proofread by a professional proofreader - I am always online if you need me (Skype and email) <b>I also provide translation services in the following language combinations:</b> -English into French -English into German -English into Chinese -English into Polish -Spanish into English -Spanish into French -Spanish into Chinese -Spanish into Polish -French into Spanish -German into Spanish

    $19.00 /hr
    55 hours
    4.99
  8. Monique Oostermeijer

    Monique Oostermeijer

    Customer oriented with multiple languages

    Spain - Last active: 1 day ago - Tests: 9

    I am native Dutch, but I moved abroad when I was 20 years old, and never looked back. I have been fortunate enough to be able to use the languages I have learned in all my jobs, from hotel receptionist to PA to company directors to client liaison officer for a debt collection agency. I love to use those languages, and am always looking for more ways to help people that need my language skills.

    $15.00 /hr
    79 hours
    4.85
  9. Julieta Cestari

    Julieta Cestari

    Virtual Assistance and Translations

    Argentina - Last active: 4 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 6

    I'm an experienced multilingual Virtual Assistant based in Argentina, but I've lived in Italy for a long time. Now I run my own business of virtual assistance and I help international clients to succeed in their projects from very diverse industries. I've worked on a variety of different projects mostly requiring project management and communication abilities. Projects: translations, marketing communication, web writing, web design, community management, online researches, team lead. Public Relations and Advertising degree from the IULM University of Milan. Languages: -Spanish -Italian -English Skills -Project Managment -Translation skills :English-Italian / English - Spanish / Italian - Spanish / Spanish - Italian -Web design -Web Communication & Marketing (Adwords, Facebook Ads) -E-learning Expert, Teacher Programs: - Ms Office (Powerpoint, Excell, Word) - Google Hangouts, Webmeeting - Webdesign (Wordpress) - Photoshop - Wordpress

    $19.00 /hr
    4,660 hours
    5.00
  10. Federico Massara

    Federico Massara

    Translation Student

    Germany - Last active: 1 day ago - Tests: 2

    I am an italian student, 22 years old and I got my Bachelor's Degree (Foreign Languages and Literature: German, English, Spanish) at Bologna University. I spent my last university year (2012-2013) in Bochum (Germany) for the erasmus program where I was able to practice my 3 languages of study: English, German and Spanish. Now, I am going to start a Master's Degree in Translation (German-Italian) in Düsseldorf (Germany). This way I will able to deepen my knowledge in translation. At the same time I am attending a swedish course at the university.

    $15.56 /hr
    1,510 hours
    4.97