Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 453 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.84.

Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Yenibeth Nava

    Yenibeth Nava

    English Teacher

    Venezuela - Last active: 15 days ago - Tests: 6

    I'm a very proactive person, with excellent communication skills, smart, attentive. I study Modern languages and I'm in my final semester, I'm very good at writing, translating, and transcribing any type of documents. I am a freelancer with a lot to offer. I am someone who is always focused on every task that is given to me. I am someone with fast learning skills, and I can work on any tasks that aren't so familiar to me efficiently through studying and researching. I can work under pressure and can always meet deadline. I am a dedicated freelancer and I always work with my very best.

    $5.56 /hr
    3 hours
  2. Gabriela Mesones Rojo

    Gabriela Mesones Rojo

    Writer and Film Critic

    Venezuela - Last active: 4 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 12

    Graduated in Art History in Universidad Central de Venezuela. I have been a colaborator in Latinamerican and European digital magazines such as OchoQuince Magazine, The Way Out Magazine, Scifiworld, Revista Correcámara, Terrorífilo, Revista Ovnibus, Mueheve, Prisma, Arepa and others. I specialize in film critics, although I have expirience with contents related to fashion, contemporary art, theater, travel, DIY, digital apps, health, sex, etc. I have 2 year experience translating texts from english to spanish in different areas. / Licenciada en Artes de la Universidad Central de Venezuela. He trabajado como colaboradora en revistas latinoamericanas y europeas como OchoQuince Magazine, The Way Out Magazine, Scifiworld, Cine Maldito, Revista Correcámara, Terrorífilo, Revista Ovnibus, Mueheve, Prisma, Revista Arepa, Periódico Digital Código Venezuela. Me especializo en crítica de cine y en artículos culturales, sin embargo también he trabajado con contenido de salud, moda, belleza, aplicaciones digitales, viaje, gastronomía, manualidades, erotismo, etc. También tengo dos años de experiencia en traducción de textos del inglés al español.

    $5.00 /hr
    0 hours
  3. Sergio Held

    Sergio Held


    Colombia - Last active: 4 months ago - Tests: 4

    Bilingual (Spanish and English) freelance Journalist. BA: Law, 2010 (Universidad de los Andes - Bogotá, Colombia) Master of Journalism 2011 - 2012 (The University of Hong Kong - Hong Kong, S.A.R.) I cover both LatAm and Asia regions and I´m a freelance journalist covering breaking news, and feature articles for various print and web media organizations. Along with news and stories writing, I also work as a producer and voice talent for radio and TV news and produce news packages for international media.

    $40.00 /hr
    36 hours
  4. HuiXin Liu

    HuiXin Liu


    United States - Last active: 4 months ago - Tests: 5

    My name is LiuHuiXin and I am from Guangzhou, China. I hold a Bachelor's degree in Human Resource Management. I have been living and working in the United States for a while now. I'm working as a Product Development Specialist for a local company, sourcing international products and communicating with Chinese suppliers are my main job. I am fluent in Mandarin, Cantonese, English, and am currently studying Spanish.

    $11.11 /hr
    13 hours
  5. Madison Smith

    Madison Smith

    Comedy or Creative Writer

    United States - Last active: 04/15/2014

    I am a humor writer who specializes in 500- word articles. I have written for my college publication, The Trinitonian, for two years as an Arts & Entertainment writer. I have also written a number of comedic sketches and plays for our local television program, Tiger TV, and our Theater department. I am a Junior at Trinity University in San Antonio, Texas, but am able to dedicate as much time as is needed to extra writing opportunities.

    $8.26 /hr
    17 hours
  6. Leonel Deras

    Leonel Deras Agency Contractor

    Bilingual Customer Service Professional

    Nicaragua - Last active: 26 days ago - Tests: 5

    I am a dedicated customer service and bilingual professional with over 5+ years of experience in the call center industry. In addition to customer service projects, I have also worked in quality assurance, coaching, and learning specialist assistance. I am proficient in both English and Spanish and have handled a variety of call center projects. I am committed to providing outstanding service to all customers to ensure their repeat business. Please feel free to contact me anytime to discuss how I can produce exceptional results for your project(s).

    Associated with: Bullpen Marketers

    $11.11 /hr
    0 hours
  7. Gerson Sequeira

    Gerson Sequeira Agency Contractor

    Customer Service Representative

    Nicaragua - Last active: 25 days ago

    I pride myself on my customer service skills and my ability to resolve what could be difficult situations. With five years of experience as a bilingual customer service representative, I have learned to effectively understand and resolve customer issues. I also have strong communication skills, which contribute to a high level of efficiency and customer satisfaction. I am known for being an effective team member with strong work ethic, patience and time management skills.

    Associated with: Mogotón Freelance

    $6.50 /hr
    0 hours
  8. Andre B.

    Andre B. Agency Contractor

    Sales, Data Entry, Content Writer,Translation, Management, Marketing

    Bolivia - Last active: 1 month ago - Tests: 4 - Portfolio: 1

    I´m Entitled as a Business Manager since 2010. I have 5 years of experience managing people and businesses. I have taught English 2 years in the Panamerican English Center, teaching English in a personalized method to the students from writing to speaking. I was a English a tutor in Hopkins High School in different levels, I managed the new tutors until they got used to tutoring and I also was a Spanish tutor for English in Normandale Community College in Minnesota there I help the teacher managing the students in the tasks they were assigned.. I worked for a well-known travel agency Aventur SRL for 2 1/2 years, performing the tasks of sales, customer service and the use of Microsoft Office. I write and speak fluently in English, intermediate Portuguese, and basic German. I'm a calm person, with big ethical principles, responsible, creative, punctual and with a big desire of working. I like teamwork, I also like to learn new things, help my coworkers, and interact with people of different countries (cultures). I like teaching and helping complete the established objectives. I offer an efficient job which will be finished on time. I guarantee that you won't be disappointed, because I have experience managing people as well as businesses. Hire me and you will find a confident employee who is going to make your company grow.

    Associated with: Acedevel, LLC

    $12.00 /hr
    0 hours
  9. Kelly Ryan

    Kelly Ryan

    Pro Bilingual Administrator at a Discount

    United States - Last active: 04/29/2014 - Tests: 4

    I am a very organized administrator. My experience is in non-profit work but my administrative skills are applicable to any field. I have a BA in International Relations so I have advanced writing and communication skills. I live in Honduras so that means I speak fluent Spanish and I can accept a lower rate than someone with my skills normally would. The money I make helps supplement my stipend that I make in the humanitarian/non-profit field.

    $16.67 /hr
    8 hours