Freelancers with Spanish Language Skills

Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 591 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

Last updated: May 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Denise Camacho

    Denise Camacho


    United States - Last active: 1 month ago - Tests: 1

    Hi my name is Denise Camacho and I have been doing medical billing since 2010 and have recently opened my own medical billing and coding business and would love the opportunity to work with you. I have been in the medical field since I was 16 so about 7 years in total. I have back office experience in a clinical setting and have worked from home previously for a company that recently went out of business that was also doing medical billing and coding. I am bilingual in both English and Spanish and would love to be able to help you in that aspect if needed and I am also in school to receive my bachelors in Health Administration with a concentration in Management. I also have a Skype account and can be contacted over the phone or email or if you prefer over Skype. THANK YOU

    $8.89 /hr
    13 hours
  2. Matthieu Carlier

    Matthieu Carlier

    French translator/editor

    France - Last active: 2 days ago - Tests: 1

    Hi, A professional editor and translator (from English to French) based in Paris, I work for the Huffington Post in France and Quebec, and other companies such as Buffet Group, Vice Media or Nurun (through which, among others, I translated for L'Oréal). Besides, I work as a proofreader for a French newspaper (Ouest France) and published a novel in october 2014 (Le Cortège des Epileptiques). Here are listed some of the articles I translated recently for the Huffington Post (my name is mentioned at the very end of the article): Also, you can check my LinkedIn profile to read the articles I wrote on various medias (Huffington Post, Vice, Le Parisien, Ouest France, etc.).

    $16.00 /hr
    11 hours
  3. Fie Langmann

    Fie Langmann

    Extrovert student employee with lots of empowerment

    Denmark - Last active: 22 days ago

    Hi there! I am an outgoing, always smiling, persisting, young lady with a lot of experience in different fields. I have studied biochemistry at University of Copenhagen and am currently enrolled in a B.A. degree in Nutrition and Health at VIA University College in Aarhus N, Denmark. In my spare time I do triathlon at competitive level and had two top 10 placements in 2014. My work experience include waitering, care employee at public nursing homes, cleaning, office work and personal assistance among others. I have been serving Danish Military Duty in 2014 and I work well in an environment with balance of independency and authority chosen work. I am an experienced user in Microsoft Office, especially Excel, Word and Outlook, that I have used a lot during my work. I am engaged in a lot of voluntary work including training instructor for elderly, political student committees at my campus, social student committees at my campus etc. I am very fond of working with people, and therefore all my voluntary work is with people.

    $16.00 /hr
    10 hours
  4. Maria Nazar Naim

    Maria Nazar Naim

    Electrical Engineer

    Venezuela - Last active: 13 days ago

    Electrical Engineer with experience in Engineering, Procurement and Construction projects in the Oil and Gas Industry. Expertise in the design of Electrical Raceways, Outdoor Lighting and Cathodic Protection Systems. Extensive experience working with AutoCAD and DiaLUX software. Priorities based on quality work and client satisfaction. Hardworking and fast learner with good communications and teamwork skills. Fluent in English and Spanish.

    $16.67 /hr
    17 hours
  5. Gloria Gonzalez

    Gloria Gonzalez

    Call center supervisor Bilingual

    Nicaragua - Last active: 4 hours ago - Tests: 1

    I was a supervisor and within my duties and responsabilities were Coaching, internal calibration and external calibration with direct cleintes, in charge of team of 18 agent, mock calls, regulation on calls , schedule handleling, vacation and payroll, QA and monitering each agent calls.As well In charge of several teams, Customer service is my force, worked with several programs such as WorkForce,Sterling,Quicksource,Sales force, Internal and external reports of my team.

    $7.00 /hr
    927 hours
  6. Yuray G.

    Yuray G.

    Data Entry Specialist and Administrative Support Expert

    Venezuela - Last active: 1 day ago - Tests: 5

    If you need quality, for an excelent price for your Data Entry and Administrative Support projects, look no further. I'm a native Spanish speaker, with high level of fluency in both English and Spanish. Data Entry and Administrative Support Expert. Extensive knowledge and experience in several data entry softwares, Microsoft Excel, Email handling and Web research. I have above 15 years experience in the area of Business administration and management, working for several Venezuelan Industrial Companies. Fast learner contractor. who puts 100% dedication in every work I do. Yuray Gómez

    $5.00 /hr
    219 hours
  7. Olga Zegadło

    Olga Zegadło

    Writer and Translator

    Poland - Last active: 23 days ago - Tests: 5

    I am a 21-year-old university student of both applied linguistics (Spanish/English) and French philology at the University of Warsaw. I speak four languages (native Polish, fluent Spanish and English, and basic French). I have already done numerous translations of documents for a Polish company, and I helped its managers handle the international meetings abroad as an interpreter. Moreover, I have worked as a receptionist in a hotel, which has let me develop my interpersonal skills, multitasking, and the ability to work under pressure. I am the prizewinner of many writing contests. As a creative yet responsible person, I always stick to the deadlines. My main aspiration for the moment is to keep developing my translation and writing skills, and to gain the professional experience necessary for me to be accepted for any of the posts I dream of after I graduate.

    $8.00 /hr
    10 hours
  8. Maria Vélez

    Maria Vélez

    Associate Degree in Business Administration and Finance

    United States - Last active: 20 days ago - Tests: 4

    I am trained in management and finance, strategic marketing, sales and quality control systems. I am a proactive individual and team player. I am always ready to face new challenges both individually and as a team. I believe in continuous improvement. My work experience as an advertising manager in a leading media company has given me skills in the areas of human resources, inventory management and investment as well as in public relations with customers and leading business.

    $12.00 /hr
    6 hours
  9. Alejandra Pereira

    Alejandra Pereira Agency Contractor

    Venezuela - Last active: 1 day ago - Tests: 7

    Hello. I'm a chemical engineering student at the "Universidad Central de Venezuela". Spanish is my native language, although I'm also fluent and proficient in English. I began my english studies in elementary school, and I've been continuing these studies throughout the years since it's been essential for my career. As an engineering student, I have extensive knowledge of technical english. I also constantly examine the language on my own by reading and writing, which has given me great handling of it in terms of spelling and grammar. I'm a responsible and proactive person, always looking for ways to improve my work. Thank you

    Associated with: Dot Company

    $3.00 /hr
    158 hours
  10. Alvaro Ross Guarachi

    Alvaro Ross Guarachi Agency Contractor

    Expert Customer Service Representative

    Bolivia - Last active: 1 day ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    I am a very responsible person who likes punctuality and good customer service, resolve problems in real time and efficiency are all my goals. Multitasking and detail-oriented are my two strongest skills. Availability of full-time and skill in Spanish and English are some benefits that I have, also managing computer systems and my quick way to lern help me a lot.

    Associated with: CustomerExpert

    $5.00 /hr
    1,155 hours