Freelancers with Spanish Language Skills

Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on Upwork.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On Upwork, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 591 Spanish projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on Upwork.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.85.

Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Mariallys M.

    Mariallys M.


    United States - Last active: 02/28/2013 - Tests: 3

    As a passionate and experienced Accountant, I strive in helping others by utilizing my knowledge in Accounts Payable, Accounts Receivable, and the General Ledger. In helping others manage the financial aspect of their business, it allows him/her to focus and/or improve other areas of the business.

    $13.33 /hr
    3 hours
  2. Sharlyn Jones

    $11.11 /hr
    9 hours
  3. Carla P. Agency Contractor

    Project Manager, Exec. Assistant, Customer Service, eMarketeer, MBA

    Portugal - Last active: 04/26/2012 - Tests: 4 - Portfolio: 1

    Over the last 10 years, I have been the project manager/developer of a wide range of clients, including start-up companies, small businesses, non-profit and public companies.I have also integrated teams for several large projects.My core competency lies in complete end-to-end management of a new website project, and I am seeking opportunities to build websites from the ground up for you or your business.I have a very close network of professional developers, designers, writers, online business managers, selling representatives, customer service assistants and translators in english, portuguese, german, spanish and danish. You can hire my services, and be assured of a total web output, for a very reasonable rate.Equally important, for long-term projects, I provide good client tools, not only via oDesk but other project management tools, phone support etc. All the messages that I receive here are forwarded to my skype and cell phone, so you can always expect a rapid response time. After hired, you will have my landline number, cell, skype, and odesk message center, so you can contact me anytime. If you want quality, and affordable rates, you just found the right partner.

    Associated with: VisitorsVille - your outsorcing partner

    $10.00 /hr
    26 hours
  4. Susana P.

    Susana P.

    English-spanish, spanish english translator

    Argentina - Last active: 1 day ago - Portfolio: 91

    PhD in Biochemistry Freelance translator, English-Spanish and viceversa. Writer of SEO articles in both languages. Proof reader of texts in both languages. Very good knowledge of English, formal and Colloquial Native Spanish speaker. Translations related to informational technology, manuals, human resources and management, as well as medical and scientific publishing, translation of books, manuals, medical protocols, publications. Editorials. Strict control of the material and language to correct grammatical and spelling errors. Experience: more than 90 scientific and technical articles written in English Permanent honorary translator at The Salvation Army (Regional Headquarters): correspondence, financial reports, manuals. More than 500 translations and proofreading works won at different platforms. Specialist in biblical translations.

    $5.00 /hr
    42 hours
  5. Carla Acosta

    Carla Acosta

    Spanish native speaker

    Paraguay - Last active: 09/04/2014 - Tests: 6

    Over the last 11 years, I have developed a wide range of experience in national e international companies and working in different areas, in most cases in multicultural environment made me grow professionally and personally. My core competency lies in logistics, translations and administrative chores,data entry and I am seeking opportunities in any of these mentioned areas.

    $5.56 /hr
    28 hours
  6. Alberto Sánchez León

    Alberto Sánchez León

    English-Spanish translator and reviewer

    Spain - Last active: 1 month ago - Tests: 6

    During the last 10 years I have been working in the fields of education, human resources, customer service and tourism in my hometown (Granada, Spain) and abroad (Orenburg, Russia). In this time period I have also helped to translate legal texts from English to Spanish. If you wish, you may want to check my Linkedin profile:ánchez-león/90/5b1/248/ I possess the self discipline and time management skills necessary to meet your translating needs regarding quality and deadlines.

    $4.00 /hr
    21 hours