Browse Technical Documentation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Technical Documentation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Technical Documentation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Technical Documentation Jobs Completed Quarterly

On average, 35 Technical Documentation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Technical Documentation Jobs

Time needed to complete a Technical Documentation project on Upwork.

Average Technical Documentation Freelancer Feedback Score

Technical Documentation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.54.

Last updated: July 1, 2015

Popular Technical Documentation Searches

Clear all filters
  1. Yulia Bulakhova

    Yulia Bulakhova Agency Contractor


    Russia - Last active: 4 months ago

    I work as analyst at ISS Art. My skills are Documenting BRS (Business requirements Specification), SRS (Software Requirements Specification), FRS (Functional Requirements Specification). User Interface design and creating wireframes. Use cases development. Basic UML diagram development

    Associated with: ISS

    $24.00 /hr
    137 hours
  2. Ilya Appolonov

    Ilya Appolonov Agency Contractor


    Russia - Last active: 08/20/2014 - Tests: 1

    I work as analyst at ISS Art. My skills are Documenting BRS (Business requirements Specification), SRS (Software Requirements Specification), FRS (Functional Requirements Specification). User Interface design and creating wireframes. Use cases development. Basic UML diagram development

    Associated with: ISS

    $24.00 /hr
    100 hours
  3. Kritika N.

    Business Analyst / Supports executive (Microsoft Dynamics Nav)

    United States - Last active: 4 months ago - Portfolio: 1

    I hold 2 years of experience working as a System Supports executive (MS Dynamics Nav) and 1 year of experience in working as a Business analyst. I have an experience in writing of the project documentation (technical specifications, testing protocols, presentations, user guides), experience of data migration between Data Bases. I am an MBA in International Business for VIT, India. As a part of my work experience, I am versed with: - * Requirement handling (requirement gathering, analysis, documentation, and fulfillment). * Setting up the system in the financial module • Writing training documents for users • Functionality testing and creating functional setups. • Client consulting • Adding the fields to the forms and tables • Dataport creation for data migration. * Training employees on various topics in MS Dynamics Nav and MS excel. * Providing end user support on LS Retail POS and Navision. * Creating MIS report generation.

    $16.67 /hr
    0 hours
  4. M. Rajesh Aravindakshan

    M. Rajesh Aravindakshan

    Expert in Technical Documentation

    India - Last active: 2 days ago - Tests: 3

    I am an IT professional with 16 years experience in the capacities of software developer and technical writer. I have worked as an individual contributor, scrum master for different projects and mentor for team members. Graduating in BE Computer with honors, from Mumbai University, I spent the beginning of my career doing software development in the Mainframes environment, COBOL and Visual Basic. Gradually I focused on the technical documentation needs in these projects. My 12+ years experience in Technical Writing includes Requirement Analysis, QA procedures and Team Management. I am fortunate to work on prestigious projects of West Asian Games – 2005, 15th. Asian Games in Doha – 2006, and the Building Automation software projects of Siemens (for 8 years). Highlights of my expertise in 16 years of IT experience are as follows: • Experience in working multicultural teams • Handled varied types of documentation such as user guide, online help, release notes, case studies, and quick reference guides in the domains – Building Automation (HVAC system), Event Management System, Web Applications, and Mobile Applications • Capable of understanding complex concepts and explaining them in simple terms in my documentation • Penchant for learning new technologies and exploring new domains • Capable of handling multiple tasks simultaneously and efficiently • Capable of meeting tight deadlines • Sense of ownership to the assigned tasks • Managing and mentoring documentation team efficiently • Exposure to Agile Scrum Methodology for the last 8+years. Handling Scrum Master activities What can I bring on to your business table? My expertise is in providing proven strategies and techniques for producing high quality, extremely usable documentation while cutting your documentation costs. I am skilled in information design with proficiency in an array of tools and technologies to design specific deliverables that help users access the required information quickly and easily. I offer consultancy services such as: • Setting up a documentation team for your organization • Laying down well defined documentation processes • Designing and implementing modular documentation for your organization • Defining processes to improve quality of your organization • Mentoring your documentation team • Collaborating with customer in the development of publication • Act as an agile coach for your team • Product documentation for end users [user guides, online help, training manuals], operators, and administrators [installation and administrator manual], technical manuals [troubleshooting guides], and developer documentation [SRS, FRS] • Marketing documentation [white papers, case studies]

    $16.67 /hr
    0 hours
  5. Patricia Ruffio

    Patricia Ruffio

    B2B marketing content and communications

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 8

    When you need to communicate the unique value of your products or services to a crucial audience, what do you do? Engage an experienced B2B marketing content specialist! Someone, who understands the persistent pains, sweat-bullet concerns and must-have priorities of your highest-value audience. MY EXPERIENCE For more than 20 years, I've used text-, Internet- and media-based content to tell my clients’ most compelling marketing stories, in terms that their core audience values and trusts. What makes my work different? A distinctive approach and attitude. My approach combines experience in marketing writing and editing, brand marketing and business analysis. My attitude tells me your deliverables mean more than just another writing gig. They're potent marketing tools, which can help you achieve your most important business goals. MY SPECIALTY I focus on B2B website pages, blog posts and online content (white papers, etc.) for small and mid-sized businesses. Offered separately or as a package, these deliverables support product launch or go-to-market services. WORKING WITH CLIENTS When I work with clients, I offer quick starts, focused, persistent work and no need for hand-holding. I'll never leave you in the dark when it comes to status reporting or problem solving. If an obstacle arises, I'll contact you immediately, work with you to fix the problem and get right back to work. I can work with you or work directly with your clients--with courtesy and tact. I look forward to learning more about your project and how I might help achieve your business goals. Best regards, Patricia

    $33.33 /hr
    1,375 hours
  6. Farah P.

    Farah P.

    Professional Linguist & Project Manager

    Malaysia - Last active: 4 days ago - Tests: 19 - Portfolio: 2

    My professional experience mainly related to media and show business. I have acted in almost 40 shows, 2 films, and hosted 4 television programs. My voice has been used in narrations and songs in all the works I was involved in. I have also produced/wrote several minor works like video clips and infomercials. Professional freelance writing started in 2006/2007, where I have since wrote scripts and concepts for various episodes/programs for film productions. Other experiences include managing family business, and delve into the world of entrepreneurship. I have a new company that provides services in printing solutions and special-event management. I have strong passion is writing, anything to do with writing which expands my imagination, pushing my own limits, reading or looking at new things, typing words and challenge my intelligence. My opinions are free and unbias and I’m constantly searching for new ways to express myself. The works that I’m looking for in oDesk are mostly creative or technical writing (article, script & concept), transcription, translation, voice narration and proofreading. I’m also looking for a game developer companies to participate in gaming concepts, and book publishing companies to take part in the process of creating a book. My Quality Policy is; 1. To only apply to job posts that I can undertake with confidence. 2. Guarantee of accuracy in details and assurance of quality in content. 3. Deliver the works within the reasonable deadlines. 4. Constantly communicating and verifying all details of the works. 5. Put effort in researching what I do. 6. Flexibility to work independently or within a group of people.

    $33.33 /hr
    4,570 hours
  7. Michael Vink

    Michael Vink

    CAD Designer

    United States - Last active: 24 days ago - Tests: 2

    Produce finished drawings from your preliminary notes and preliminary drawings. I am proficient in Autocad and Altium Protel PCB software, although I can learn other packages quickly. I have and can produce electronic, electrical and mechanical drawings as well as the ability to create assembly drawings and bills of materials.

    $25.00 /hr
    200 hours
  8. Paul Rubinov

    Paul Rubinov

    DB Developer, Technical Writer, Software engineer

    Belarus - Last active: 1 month ago - Tests: 7

    At your service! I have more than 6 years of experience in IT, mostly database development, technical writing, reporting, requirements gathering and support. - DB Dev: Oracle, DB2, Hive - developing ETL packages, stored procedures, functions, writing reporting queries - Technical writing: SRS, Vision and Scope, Test cases, Datasheets and technical documents - Reporting: Crystal Reports, Spotfire, Cognos BI - Requirement gathering: customer communication, creation of UML and BPMN diagrams (MS Visio, Lucidchart) and prototypes (Axure, Balsamique) - Scripting: Shell (bash, ksh), Python, XML Supplementary skills: - Translation (English-Russian-English): website Contents, articles, technical documentation - DBA (Oracle) Summary of IT Skills and technologies: - SQL, PL/SQL, HQL - Shell scripting (bash, sh, a bit of perl) - UML, BPMN - XML, XSL, XPath - Basics of .Net C# , Java and Python Bilingual: fluent English and native Russian. Thank you for your time and I hope you found this information useful. Cheers!

    $8.89 /hr
    82 hours
  9. Margie C.

    Margie C.

    Article/Blog Writer, Transcriptionist, Research Analyst

    United States - Last active: 9 days ago - Tests: 12 - Portfolio: 3

    I enjoy article/blog writing, research, proofreading, copy editing, typing, and transcription. I worked for the government for 20 years and have background clearances. Confidentiality is something that is second nature to me. I have more than 15 years experience in transcription. My most recent endeavors include article and blog writing. I am becoming a successful writer for clients on oDesk as well as on other websites. My ultimate writing job would be one where I could write about families, relationships, children, and growing up on a farm. If I can help you with any part of your tasks, please feel free to contact me.

    $33.33 /hr
    143 hours
  10. Andres M.

    Andres M.

    English to Spanish Translator and Native Spanish Writer

    Spain - Last active: 2 days ago - Tests: 14 - Portfolio: 4

    If there is something you need to translate from english to spanish I'm your guy. The last 5 years I acquired experience as a writer, translator, researcher and corrector for pages like oDesk. Spanish is my mother tongue but I studied in a bilingual High School and also attended a Language School while I was getting my degree in Art History. I lived for a year in London and have been twice to the USA. My experience with english texts it´s what really help me to be a good translator, my last goals, a Master in Film History and Aesthetics and a Diploma in Advanced Studies on Film Theory, Analysis and Documentation, required a lot of sources in english in order to complete successfully the final dissertation work in both of them. Im really fast at translating and writing, my typewriting skills allow me to write correctly more than seventy words per minute. I´m formal and serious with deadlines and pay attention to detail. I always try my best in everything I do. Try me and I won't let you down.

    $10.00 /hr
    155 hours