Browse Chinese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 125 Chinese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Chinese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Chinese to English Translation project on Upwork.

Average Chinese to English Translation Freelancer Feedback Score

Chinese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.87.

Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Maira L.

    Maira L.

    Chinese/Spanish/English Translation

    Mexico - Tests: 1

    I am an extremely professional and passionate translator. I have experience in translating live conferences, magazine articles, website, business documents, legal documents, and scientific documents from/to chinese, spanish, and/or english. I believe that my multilingual skills and multicultural mindset can provide you a professional translation service. But what do I mean by Multicultural mindset? Please keep reading... I am fluent in chinese MANDARIN and CANTONESE because my mom is from Mainland China and dad from Hong Kong. I was raised speaking those languages at home. I also stayed in China and Taiwan and studied "Advanced Chinese Mandarin". I am also fluent in SPANISH since its the language we speak in Mexico. I was born and raised in Mexico. I am an official translator for the government of the state of Baja California in Mexico, which allows me to translate any chinese-spanish document for legal validation. I studied in Mexico and have an Bachelor Degree in International Business. Last but not least, I am fluent in ENGLISH because I live in the border right next to Californa, USA so we go to the US every week. I studied english since I was three years old, and also have a Bachelor Degree in Business Administration at City University of Seattle. I am sure I can help you with translations that will meet your expectations.

    $8.89 /hr
    40 hours
  2. Jiayan Shi

    Jiayan Shi

    Specializing in English-Chinese Translation

    China - Tests: 1 - Portfolio: 2

    Hello, I'm a native Chinese speaker from Yangzhou, China with excellent written and spoken English. I have a great deal of experience translating from English to Chinese (Mandarin) and vice versa. When I was in university, I earned my degree in teaching Chinese as a foreign language and I have nearly five years of both written and spoken translation experience. This includes work with a foreign-owned export trading company translating corporate documents as well as the employee manual. I also tutor native-English speakers in Chinese. For quality and accuracy, I have a native English speaker from the USA as a translation partner. I'm confident that I will meet and exceed your expectations and I look forward to working with you to complete your documents.

    $16.00 /hr
    47 hours
  3. Chao P.

    Chao P.

    Chinese/English Translation, Web designer PHP/mySQL WordPress

    United States - Tests: 2

    I was born in Taiwan and Mandarin Chinese is my native language. I had BS degree from Taiwan and MS degree from Australia and USA. I have 8 years experience as web designer and web developer. I had been working as Customer Service in Bilingual Website Asian Friendfinder for Chinese/English and English Translation

    $13.33 /hr
    8 hours
  4. Thiam Ann Sim

    Thiam Ann Sim

    Translation / Chinese/English/Mandarin

    Singapore - Tests: 2 - Portfolio: 1

    I have a Diploma in Translation and Interpretation from the Singapore Chinese Chamber Institute of Business. Currently I offer translation service (Chinese to English and vice versa) at very reasonable rate, @ 6 cents per word. I also accept fixed budget assignments where job requirements are well defined. l have team of 4 trained translators consisting native Chinese/English speakers supporting me. All translators holds a Diploma in Translation and Interpretation. We are able to offer quick turn around and quality work for different genres.

    $16.67 /hr
    0 hours
  5. Zhaoguang Kuang

    Zhaoguang Kuang

    Chinese-English Translation

    China - Tests: 2

    Bilingual (English/Chinese), part-time English to Chinese(Mandarin) and Chinese(Mandarin) to English translator. Native Chinese in Shenzhen, China Having been an independent sourcing manager, buyer and import operator for an Indian Based Enterprise for years I have got strong experience in new products sourcing, supplier evaluation,price negotiation, cost-cutting, Quality Assurance(QC), Quality Control(QC) as well as QC inspection. Because of years of work experience in one plastic injection mould/mold manufacturing factory, I also have abundant knowledge on plastic injection mold, including inner structure of plastic injection mould, problem identification for plastic injection moulds, mould price estimation and so on. CRT/LCD/LED TV manufacturing and related automation equipments including TV moulds are another industry field that I am familiar with. Hopefully, my limited knowledge and experience can do some help to you.

    $16.67 /hr
    0 hours
  6. Christopher Tregear

    Christopher Tregear

    Chinese-English Translation

    United Kingdom

    Translators are usually expected to translate into their own language. The problem with translations when it comes to Chinese is that, until recently, the Chinese would translate from English to Chinese but also the other way round. This has caused much confusion and often requires an editor to correct translated Chinese work. I have studied Chinese in China for almost ten years and I have returned to the UK in order to study translations. I would be of most help to those clients who are looking for translations from Chinese to English in areas including medicine and law. I can also translate TV documentaries and other sources of media into English with relative ease.

    $10.00 /hr
    0 hours
  7. LAN JIN


    Chinese Korean English translation

    South Korea - Tests: 1

    I'm a native speaker of Chinese and Korean, also have a good command of English speaking writing skills. I've been working as translator since college, I'm capable of managing various types of translation materials. I'm looking for English-Chinese-Korean translation related jobs. Hope my skills will meet your demands. :)

    $55.56 /hr
    0 hours
  8. Lim Yu Feng

    Lim Yu Feng

    English/Chinese Translation & proofreading


    Native Chinese speaker. I have a Bachelor degree in Chinese and 2 years of Chinese teaching experience in Singapore. The videos in the below links are my translation projects for DELL. 1) 2)

    $20.00 /hr
    0 hours
  9. Liang F.

    Liang F.

    Sourcing Agent&VA&QC(Quality control) in China

    China - Tests: 3 - Portfolio: 6

    8 years experience of international trading can support a facile cooperation on delivery and trading procedure,help you sourcing easily and safely from China. I have attended Canton fair more than 12 times.native Mandarin speaker,fluent in English,with proficient MS Office skills,especially demonstrated experience with Word and Excel.I have rich experience in import and export business,i live in Hangzhou city,which is near Shanghai,Suzhou,Huzhou,Jiaxing,Ningbo,Jinhua,Yiwu and Shaoxing. I can make your sourcing in China more smoothly! Service Description Sourcing Agent/Assistant Web Research Traveling Plans/Schedule Factory Visiting Price&Contract Negotiation Follow Up the Orders Goods Inspection QC(Quality Control) Arranging Logistic & Shipping Custom Declaration Document Processing Alibaba,AliExpress,Made-In-China,Sina,JD,Taobao,Tmall E-commerce Assistant Sina Weibo,Tencent Weibo,Baidu,Soso etc China search engine business promotion and advertisement

    $14.00 /hr
    319 hours