Browse Chinese to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Chinese to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Chinese to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Chinese to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 107 Chinese to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Chinese to English Translation Jobs

Time needed to complete a Chinese to English Translation project on Upwork.

Average Chinese to English Translation Freelancer Feedback Score

Chinese to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.89.

Last updated: July 1, 2015
Clear all filters
  1. Binbin L.

    Binbin L.

    English/Chinese Translator, HTML, InDesign, Business Consultant

    China - Last active: 30 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 5

    To deliver quality translation and consultation service. - Professional Chinese translator, native Chinese - 6+ years experience - 5-Star Language Service Provider on Odesk - Full-time freelance translator - CAT tools (Trados, Memoq, etc.)

    Groups: oTranslators

    $22.22 /hr
    510 hours
  2. Freddy Hew

    Freddy Hew

    Professional English-Chinese translator

    Thailand - Last active: 1 day ago - Tests: 6 - Portfolio: 23

    Native Traditional Chinese Speaker - professional translation service English - Chinese Translation (Traditional and Simplified) Chinese - English Translation Thai - Chinese Translation Chinese - Thai Translation CAT applications Fast, concise, detail, quality and value are the impressions you would receive in my work.

    $20.00 /hr
    838 hours
  3. Lei Ying

    Lei Ying

    Experienced Chinese writer and translator

    United States - Last active: 5 days ago - Tests: 2

    Five years experience in Chinese journalism-related work. Excellent at Chinese writing and translation. Published a book in 2008. Excellent communication, organizational, and internet search skills. Have a BA in Journalism and a MA in Sociology.

    $22.22 /hr
    224 hours
  4. Hsiaowen Wu

    Hsiaowen Wu

    English Translator and Tutor

    Taiwan - Last active: 1 day ago - Tests: 1

    I was born and raised in Taiwan. Studied airline transportation and applied English in Taiwanese university and majored in tourism and hospitality in Canadian college. At present time, have a full time customer service centre job in 5-stars hotel, and work as a part-timer in tutor and translator field.

    $12.00 /hr
    213 hours
  5. Jiuan-an Hsu

    Jiuan-an Hsu

    English-Chinese and Chinese-English translator in Taiwan

    Taiwan - Last active: 2 months ago - Tests: 3

    I am a freelance translator in Taiwan. I have helped many IT companies localize their products and websites. I also translate subtitles for TV programs (Discovery Channel and TLC) and online courses, both from English to Chinese and from Chinese to English. My core competency lies in localization and technical translation, and I am seeking opportunities to such tasks.

    $25.00 /hr
    1 hours
  6. Oria Liu

    Oria Liu

    Dream It. Wish It and Do It.

    China - Last active: 3 months ago - Tests: 3

    China Sourcing:I have worked in the Import and Export Industry for more than one year,focusing on stocks and OEM(mainly suitcase and Apparal). I have quite some good best record is that I developed a client in Holland and sold him RMB10,0000 volume goods with 100% payment in advance in 2012.All these work took only 4 days. Later I also managed the goods inspection in factory and shipping. Translation and Interpreting: TransInsider is a family of translators and interpreters providing global cooperation. We are based in Shanghai, with 5 professional translators and more than 100 freelance interpreters. Our translation services include English=Chinese (Simplified), English=French (France and Switzerland), English=German (Germany and Switzerland). All of us have served in multinational companies and industries including FMCG, IT and telecommunications, Finance, Construction, as well as Chemical and Energy. Our interpretation services include Simultaneous Interpreting and Consecutive Interpreting, Business Liaison Interpreting and Exhibition/Tour Liaison Interpreting. With all the sources of interpreters and an experienced translation team, we aim to become one of the most helpful language solution suppliers worldwide. I am here to meet more chances, and look forward to your news.

    $16.67 /hr
    2 hours
  7. Jane Chen

    Jane Chen

    Chinese Translator/Interpreter - Tutor - Editor - Product Sourcing

    United Kingdom - Last active: 11/15/2014 - Tests: 2

    ****1st place of oDesk English-Mandarin translation test.**** 1. Native Mandarin speaker, also good at Cantonese and English. 2. More than 5 years experience as a tutor and translator / interpreter. 3. Two years experience working at Canton Fair. 4. Two years experience working in a foreign company in China. 5. Familiar with setting up and operating TaoBao shop / Weibo / Weixin.

    $15.00 /hr
    5 hours
  8. Fangrui S.

    Fangrui S. Agency Contractor

    Professional Chinese/English Translator/Proofreader, Researcher

    China - Last active: 6 months ago - Tests: 2

    Native Chinese speaker, with perfect background knowledge of China because of 30+ years living in China; Proficient in Graphics, HTML editing, AutoCAD translation Master degree from Shanghai Jiaotong University (A top 10 university in China); 2+ years of living experience in the U.S., now still move back and force between China and the U.S. because of family; Proficient with Office/e-Commerce/Socal networking tools; 7+ years of translation work in an international company help me build excellent skills for: 1. Web sites tranlsation and games translation; 2. Information development for web sites, online and standalone tools; 3. High sense of responsibility and dedication to client's success; 4. Details oriented, always work for the perfect version; Besides, I am a traditional Chinese medicine practitioner, and interested in TCM related translations. Guaranteed money back if not satisfied!

    Associated with: The Translation Hub

    $18.52 /hr
    46 hours


    English-Mandarin-Spanish translator and English-Mandarin teacher

    Taiwan - Last active: 21 days ago - Tests: 3 - Portfolio: 2

    I used to be Chinese teacher in Thailand for 8 months. I provide English-Mandarin translation. I had translated few research abstracts and website.

    $23.00 /hr
    1 hours