Browse English to Arabic Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Arabic Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Arabic Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Arabic Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 164 English to Arabic Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Arabic Translation Jobs

Time needed to complete a English to Arabic Translation project on Upwork.

Average English to Arabic Translation Freelancer Feedback Score

English to Arabic Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.89.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters



final year student in telecommunication engineering

Tunisia - Tests: 4 - Portfolio: 4

I am a network and systems engineer working on IT support and projects. I have a good experience with monitoring solutions based on Nagios, with Active Directory and MS Exchange Server and also with Fortigate firewall solutions. As an engineer, working at oDesk is a great opportunity for me to improve my technical experience and to get involved in a real woldwide engineering work.

$4.44 /hr
18 hours

Nurhan Salama

Nurhan Salama


Egypt - Portfolio: 1

Hello my name is Nurhan i am a freelancer i can write electronic books or poems books or children's stories and i also can write cooking books, I wrote and published two electronic books on amazon Kindle the first named the adventure of Atlantis a children's book and the second named A special flower a poetry book and i can do proofreading.

$3.00 /hr
0 hours

Hamoudi B.

Hamoudi B.

professional in translation and data entry

Algeria - Tests: 3 - Portfolio: 10

Full of energy, ready to work , best prices , get your job done in a short time quality guaranteed . love to communicate and help people, i'm the best in costumer service just because i adore it arabic/french and english 5stars costumer service. English, french and Arabic verbal and written , for all your translation, transcription and data entry don't hesitate to contact me!

96% Job Success
$3.33 /hr
17 hours

Ahmad Alsayes

Ahmad Alsayes

M.D., Medical writer & English-Arabic translator..

Egypt - Tests: 2 - Portfolio: 1

My name is Ahmed, I'm an Egyptian physician (G.P.). I'm native Arabic with fluent written English skills. I'm a Medical writer, a Medical researcher, a Clinical trials adviser, a PubMed Expert, and English to Arabic official translator. Professionalism is my attitude, currently working at the main hospitals of Faculty of medicine -Alexandria University - Egypt My writing experiences : 1-During my 7 years of Faculty of medicine, I have participated in many researches and studies with my professors in Alexandria university of medicine, Also, I've wrote numerous medical articles and some studies about many health problems and conditions. 2- I've wrote a large number of technical, non-technical, medical, non medical articles in Arabic, I'm not just a native Arabic speaker, I possess a Degree in Advanced Arabic. My translation experiences : * Certified translator

$22.00 /hr
677 hours

Osama S.

Osama S.

iPhone, Android and Mac Developer

Egypt - Tests: 6 - Portfolio: 3

I've been the CEO, Head Developer and Project Manager in Codopia since opening in August 2011. With more than 70 apps in the app stores, I've an excellent experience in developing for Apple's iOS, Mac and Android platforms and API's. My mission is to deliver the highest possible quality for all my clients and I'm always aiming for long-term business relationships so I value all our clients' projects. My own policy: 1. Your source code is your own property. 2. I never charge our clients to give them their source code or raw graphics files. 3. 100% satisfaction before submitting the app to the store. 4. Delivering products on time with excellent quality. 5. Graphic designs are implemented upon client's approval. 6. All communications are responded within 24 hours at maximum "usually within 6-12 hours if not immediately".

100% Job Success
$22.22 /hr
3,655 hours

Richard M.

Richard M.

Customer Service Representative, English Arabic translator

Egypt - Tests: 5

I am a native Arabic speaker with fluency in English written and verbal skills I guarantee my clients professional translation without using any programs or machine translation. - Service Description I provide my clients the following services: * The highest quality and the fastest delivery for the lowest prices * Translation made by experienced native speaker * DTP services using Microsoft Word * Arabic language adaptation to suit the content of translation.. (legal, Marketing, commercial, technical,...etc) * Accurate spelling and grammar * More than 3 years in English > Arabic translation * Social Media Marketing (facebook, twitter, Google+, Pinterest, Instagram...etc) I have been working as a freelance English > Arabic translator in medium sized translation agencies here in Egypt for over 3 years, translating thousands of words to the world's most popular brands. I have a good experience using SDL Trados 2011-2014, Microsoft office, Translation work space - Software i use: Trados 2007 Trados SDL 2011 Trados SDL 2014 Microsoft Office Translation workspace I worked for a year in an offshore Call Center serving UK Customers of a major telecommunications company in the UK. I can handle the following: - Email Support - Inbound Phone Support - Outbound Phone Support

92% Job Success
$15.00 /hr
9 hours