Browse English to Haitian Creole Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Haitian Creole Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Haitian Creole Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Haitian Creole Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 0 English to Haitian Creole Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork English to Haitian Creole Translation Jobs

Time needed to complete a English to Haitian Creole Translation project on Upwork.

Average English to Haitian Creole Translation Freelancer Feedback Score

English to Haitian Creole Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.98.

Last updated: September 1, 2015

Popular English to Haitian Creole Translation Searches

Clear all filters
  1. Elizabeth Stamour sosa

    Elizabeth Stamour sosa

    Independent Contractor

    Dominican Republic - Tests: 14 - Portfolio: 3

    Hello, my name is Elizabeth. I have over ten years in the customer service field, including being a Team Leader over seven co-workers. I have over six years of experience as a Test Plan Engineer. I have experience with both automatic and manual testing in QC and QA, which makes me very detailed oriented. I am a reliable, self-motivated individual. I work hard in any task I'm given. I am fluent in English, French, and Creole. I have good office skills and work well in fields such as translation, typing, internet researching, data entry, and various customer services. I type 65 wpm with a 98% accuracy. I enjoy working with customer support and love working with data and information.

    $11.11 /hr
    3,816 hours
  2. Joseph Francois Stallone

    Joseph Francois Stallone

    Data entry clerk/ Voice actor / Virtual assistant

    Haiti - Tests: 6 - Portfolio: 3

    More than five years experience of Online experience. I am capable of following strict instructions and delivering high quality work. I enjoy working on all kinds of projects in many and differents fields After long studies, I can provide quick, good and reliable translations of an English text ,audio or script into French and vice versa.i hold a diploma in telecommunications with a background in business administration I always look for accuracy and the highest quality service in less time. I am results-oriented with great attention to details.Well note that the most effective way of working is to have good communication and to this end i feel that very important to have clarity and focus every tasks with care and professionalism. At last,I do not over-promise ,i do what i said i will do,client is king ,i always look for satisfaction ,i work for you as you want until you completely satisfied. Please let me be your single source for translation and other services.

    $14.00 /hr
    0 hours
  3. Mavreen M.

    Mavreen M.

    Certified Haitian Creole Translator and Voiceover talent

    United States - Tests: 3 - Portfolio: 2

    I am an ALTA certified Haitian Creole medical interpreter. I have over 7 years of professional experience translating various documents and children books from English to Haitian Creole and vice versa. I am an outstanding Haitian Creole voice-over talent . My voice can be heard on several language learning websites such as, on major hospitals telephony systems (Chen Medical, Manhattan Psych Center, New England Sinai...) and on several Haitian Creole radio commercials and TV documentaries. I was born and raised in Port-au-Prince, Haiti. I moved to the United states after high school and obtained a bachelor degree in Sociology from the University of North Carolina at Chapel Hill and a Master's degree in Parks, Recreation and Tourism Management from North Carolina State University.

    $20.00 /hr
    322 hours
  4. Juan Carlos Rey, Ph.D.

    Juan Carlos Rey, Ph.D.

    Customer Care Professional / TESOL Instructor / Voice Talent

    United States - Tests: 2 - Portfolio: 5

    Please contact me regarding your project(s); my skill-set is far greater than what is described here and I feel confident that I can assist you in your endeavor(s).

    $8.89 /hr
    4,190 hours
  5. Moriah Knox

    Moriah Knox

    Multilingual Legal and General Translator

    United States - Tests: 1

    I am a multilingual translator who is fluent in English, Spanish, Haitian Creole, and American Sign Language. For five years I worked as a Court Interpreter for the State of Iowa Judicial Branch. Altogether, I have twelve years of experience in the translation field. I am a native English speaker, and I acquired fluency in the other three languages by attending college and through private language classes. I have served as a volunteer in the Spanish community for the past fifteen years, helping members of the community to learn to read and write. I strive to provide my clients with a professional yet personal ambiance where their privacy is respected.

    $25.00 /hr
    0 hours
  6. Freud P.

    Freud P.

    French/ Haitian-creole translator

    United States - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Hi, I'm Freud and I'm from Haiti. I was born in Haiti and was raised there. I went to school in Haiti all the way up to 10th grade and then I moved here in the States where I graduated High school. I'm currently enrolled at Valencia College where I will start my freshman year in Electronics and Robotics. I'm a fluent Creole, French and English speaker. I'm sure is qualified to translate any text in all the languages sited above; and I'll be glad to do with for you.

    $10.00 /hr
    0 hours
  7. Herwin Robergeau

    Herwin Robergeau

    Agronomist and Translator


    Hi! My name is Herwin. I am an agronomist and a translator. “Agrotraducteur” is my pseudonym on the Web. I have already translated, from English to Haitian Creole, more than 160,000 words of which more than 47,000 words in the area of Education and more than 46,000 words in the area of Health. I have already translated more than 100,000 words from English to French and I have proofread more than 26,000 French words translated from English. Haitian Creole and French are my two mother tongues. I am Haitian and I live in Haiti. I was raised and educated in Haiti, from kindergarten to university. I have won the first prize at a French language orthography contest (senior professional category) and the second prize at two literary essay contests in French, in my country, Haiti. I got my diploma of Agricultural Engineer from the “Faculté d’Agronomie et de Médecine Vétérinaire” (Faculty of Agronomy and Veterinary Medicine, FAMV) of the “Université d’État d’Haïti” (State University of Haiti, UEH). I have good experience in designing, writing, translating, testing and applying survey forms, as well as in carrying out surveys on the field. I have created and published more than 3 web sites. One of them is an educational web site that teaches how to reduce the risk to be a victim if an earthquake occurs. I provide natural and precise translations. I always provide excellent quality translations thanks to my background and my experience and because: 1) I accept a translation job only if the subject takes place in my area of specialization and only if I see that I can provide an excellent translation after I examine the text. 2) I always take the time to carry out all the searches necessary in order to verify and confirm the translation of each source word. 3) I always revise my translations carefully, with a rested mind, before I deliver. I love to translate educational texts aimed at the general public, in the areas of health, management of risks and disasters, environment, agriculture, and others. My translation pairs - English to Haitian Creole - English to French - French to Haitian Creole - Haitian Creole to French My per day capacity for translation: 2000 words on average (I take it into account in order to always meet the deadlines of my clients) The CAT tools that I use: OmegaT, Wordfast, MemoQ My rates for translation: 0.04 to 0.06 USD per word. Payment terms: The payment is made 1 day after delivery. It will be a pleasure for me to help you with your Haitian Creole and French translations!

    $11.11 /hr
    0 hours
  8. Rivly Breus

    Rivly Breus

    Creative Artist

    United States

    I am a very experienced writer, I was a guest writer on a few blogs, and I have written summaries about fashion designers as well as other trending topics in my community. I am pursuing a degree in French, Portuguese, and Japanese currently to expand my writing horizons.

    $13.33 /hr
    0 hours
  9. Pierre eustache C.

    Pierre eustache C. Agency Contractor

    Article writer, Developer and content filling expert

    Haiti - Tests: 4

    Experienced blog and article writer, I have more than 4 years experiences in online article publishing. Native French and Creole speaker, I have enough experience learning and writing in English to translate your text, book from English to French or Creole while context is preserved.

    Associated with: Expert Worker

    $5.56 /hr
    0 hours
  10. Madona Thevenin

    Madona Thevenin

    English Teacher

    Haiti - Tests: 5

    My name is Madona!I am from Haiti. I am a college student with three years experience teaching English as a Second Language. I also speak French, Spanish, and Haitian Creole.Working as a teacher and a tutor has allowed me to improve my organization skills. It has also taught me how to work with others and increased my leadership skills. I am responsible, creative, organized and competent. I am a team player and open to new learning experiences. Currently working on getting Tesl/TESOL certified.

    $16.67 /hr
    0 hours