Browse English to Japanese Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Japanese Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Japanese Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Japanese Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 184 English to Japanese Translation projects are completed every quarter on Upwork.

184

Time to Complete Upwork English to Japanese Translation Jobs

Time needed to complete a English to Japanese Translation project on Upwork.

Average English to Japanese Translation Freelancer Feedback Score

English to Japanese Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.88.

4.88
Last updated: September 1, 2015
Clear all filters
  1. Akmal M.

    Akmal M.

    Computer, Electronics Engineering and Artists

    Malaysia - Tests: 2

    Graduates of Electronics Engineering course with wide array of self-learned skills including programming, troubleshooting, graphics design and a good grasp of English, Japanese, and Malay and Indonesia which are my native languages. I enjoy designing and have a basic grasp of 3D modelling software and quite a good grasp of graphic editing software.

    $8.89 /hr
    0 hours
    5.00
  2. Junya Shitanda

    Junya Shitanda

    English-Japanese Translator

    Japan - Tests: 5

    I am able to read, write and speak both Japanese and English. I am seeking for a job which I can utilize my skills. Although I really don't have much experience as a free lancer, I am performing translation for both Japanese to English and English to Japanese during my permanent work. I am also interesting in both importing of goods from other countries and sell them at Japanese market or exporting of goods from Japan and sell them to various countries. I am regularly using ebay for selling various goods from Japan.

    $11.11 /hr
    37 hours
    0.00
  3. Sakuya ali M.

    Japanese-English translation, English transcription

    New Zealand - Tests: 4

    Hi there I am 27 years old Japanese resident in New Zealand. I have 6 years of translation and interpretation work experiences from magazine articles, webpage, online game, cartoon comic books, business contracts and other legal documents and other materials. I also have been doing transcription work for about 2 years. I have education background of Psychology, Veterinary Nursing and Veterinary Science. I am very flexible and very perfectionist. thus every task I have given and get given, I work with my 100% to complete it perfectly. hope to hear from you soon. Sincerely Sakuya

    $9.44 /hr
    92 hours
    4.44
  4. Kaniz Muna

    Kaniz Muna

    Japanese / English Writing and Translation

    Bangladesh - Tests: 4

    Being an MBA with 12 years of work experience in Japan, highly proficient in English and Japanese writing and translation, I have developed a wide range of work experience in translation such as, legal, medical, newspaper articles, marketing, research, customer service, real estate, retail, website, mobile app, technical, business, business proposals, Forex and many more... My main priority is to satisfy my all respected clients by providing them the best service as much as possible. My strength is to provide a natural and accurate translation with average speed and high quality. I am looking forward to utilize my skills to provide my clients with highest quality service. My offered services are: - Translation - Japanese to English / English to Japanese - Writing - Both English and Japanese - Legal, Medical & Technical documents, Newspaper articles, Website contents translation - English to Japanese / Japanese to English - Web Research, Market Research & Surveys - Interpretation - Japanese to English and vice-versa - Project Management - Customer support

    $17.78 /hr
    3,711 hours
    4.31
  5. Kazunori T.

    Kazunori T.

    Japanese English Translation and Proofreading

    Japan - Tests: 1 - Portfolio: 1

    Current main work is Japanese to English Translation and vice versa(2013-). Localization of Web,Application, J to E and versa: Diary,Magazine,Book etc. I would like to have a job that can work rest of My LIfe. I have experienced SE and Sales in Semiconductor and IT industry(1982-). in japan(Kumamoto, Osaka,Fukuoka,Tokyo) and Singapore Therefore, I have negotiated with many customers and clients,and adjusted differences of opinion as the SE and sales., I ‘d like to work with people all around the world,and would like to make use of my experience and knowledge. ●CAREER HISTORY: Jun,2013 -Kumamoto,Japan 1) Japanese-English Translation] WEB,Email(English to Japanese and versa) IT instruction,(Japanese to English Diary in World War 2(Japanese to English) phone Calling(support for foreign company) Magazine(Japanese to English) Power point Presentation(English to Japanese) 2) Web shared scheduler in Company Windows, ASP.NET(MVC)+SQL serve,Ajax,Jqueryr Software Engineer , Hiroshima March 2012- August 2012 (bankruptcy in August) Regular worker Responsible for design & programming of following 2 systems 1) Sales Control SYSTEM(Bill, Balance control) WEB Software development using Java, JavaScript (DWR)+ MySQL 2) Medical receipt Analysis system Hands on programming and checking of code Windows, VB.NET+SQL server Tool: Grape City SPREAD, TrueChart 3)OpenPNE,WordPress install and Customize PHP, Linux Call Center, Kurashiki 2011 Contract worker Respond to Citizen’s inquiry(Japanese,English)by phone using FAQ. SYSTEM Resolve System Trouble IT consultant, Singapore June 2010 –Nov. 2010 Cold call and Getting Appointment Arrange the meeting and Set up DEMO(infor Syteline) Assist for Hardware maintenance and software development Deal with consumer complaint Software Engineer(Osaka,Fukuoka) 2003-2009 Successfully completed numerous project over a wide spectrum of industries and requirements Successfully led teams of developer, maintaining time and budget deadlines Responsible for the Analysis, System Design, Program Design, rogramming, Instruction and Maintenance Medical-related company Osaka, Kobe Jan2009 – Jun 2009 Project: Medical Master Control Systems • Successfully completed analysis of software project Leader of System Design and work distribution Responsible for program Design and completion of project. Hands on programming and checking of code Creation of new .net Framework,Class and functions for system Database Table Design • Technology & Environment:  VB.NET, ORACLE, Windows Logistics, Osaka, Shiga Jul 2008 – Dec 2008 Project: Logistics System Responsible for program Design. Hands on programming and checking of code Technology & Environment:  VB.NET, ORACLE, Windows Web order system, Oct 2007 – May 2008 Project: Web (B to B) Order system Responsible for the successful design of Web(B to B)Order system Hands on programming and checking of code(ASP=>ASP.NET) Technology & Environment:  ASP=>ASP.NET, C#, SQL Server, Windows Health exam system for Hospital, Fukuoka Jan 2007 – Sept 2007 Project: Health exam system Hands on programming and checking of code Technology & Environment:  VB 6.0, Windows, ORACLE Welfare system, Fukuoka Sept 2006 – Dec 2006 Project: Welfare payment system Responsible for program Design and completion of project. Hands on programming and checking of code Technology & Environment: VB, VB.NET, SQL Server, Windows University Scholarship system, Fukuoka Jun 2006 – Aug 2006 Project: Scholarship system Responsible for program Design and completion of project. Hands on programming and checking of code Technology & Environment:  PHP(Tool:Eclipse+PHPLIB), Windows, ORACLE Chemical,Osaka Oct 2005 –Apr 2006 Project: chemical application system Responsible for the successful design of application system from manual systems to digital Successfully created Demo Program and presented to client Consulted with client about system's specification Modified program to meet clients needs Database Table Design Technology & Environment:  ASP.NET, C#, ORACLE, Windows Chemical,Osaka Apr 2005 – Oct 2006 Project: Web (B to B) Order system Responsible for the successful design of Order system from manual systems to PC Maintenance and Instruction of staff on projects systems Consulted with client about system's specification Modified program to meet clients needs Technology & Environment:  ASP.NET, VB, ORACLE, Windows Telecommunication, Osaka Jan 2005 – Mar 2005 Project:Application System Responsible for the successful design of application systems for NTT Maintenance and Instruction of staff on projects systems Technology & Environment: ASP, SQL Server, Windows First food Sales control soft, Osaka Oct 2004 – Dec 2004 Responsible for the successful design of Sales control systems Hands on programming during project. Technology & Environment: VB 6.0, Windows, ORACLE Retail Company, Kobe Aug 2004 – Sept 2004 Project:Incoming control system

    $11.00 /hr
    33 hours
    5.00
  6. Omi Chiba

    Omi Chiba

    IT Specialist - English to Japanese Translation

    United States - Tests: 1 - Portfolio: 2

    100% Human translation guaranteed! I am native Japanese Speaker who has 13 years experience in IT field as programmer and software analyst. I grew up and graduated the college in Japan and working in Chicago for 12 years. Deep knowledge on Web and Apps. Yes, I speak your words! I am also official translator for the open source framework written in Python since 3 years ago. Nobody can do the job better than me when it comes to the translation for IT related. My translation work sample... http://web2py.com/books/default/chapter/33 http://powershell-guru.com/faq-powershell-in-japanese/ My profile on freelancer.com https://www.freelancer.com/u/ochiba77.html

    $20.00 /hr
    1 hours
    5.00
  7. Shoko Y.

    Shoko Y.

    Translation English-Japanese (and vice versa)

    Japan - Tests: 2

    I have been working on English-Japanese Translation for a decade. I started my carrier as a freelance translator of Japanese Anime movies by Rain Software in 2005. One of my friends got this job for me and she kept giving me translation jobs, mostly IT related and medical related translations. Once I worked for a company who sells Italian barcode readers and did most of translation in house. I did all translation when communicating with Italian company, all manuals and specification info, financial documents etc... Most recently I worked on DVD project for UK comedy 'Red Dwarf' season 9&10. Enthusiastic fans of 'Red Dwarf' gathered to make DVD and sell in Japan, and I helped some of episodes to translate to Japanese. I even got my name (maiden name) on the package. I have very good skill of IT basics because I worked for IT related company for a long time. Therefore I am good at IT related translation because I understand all the terms.

    $45.00 /hr
    0 hours
    0.00
  8. Md Rezwan

    Md Rezwan

    English-Japanese Translation | Data Entry |Customer Relation Executive

    Bangladesh - Tests: 2

    I have been working from few years with Ebay, Amazon, Shopify .I have completed various project successfully completed within eCommerce in Lancers.com I have good experience in the areas of Customer Support, B2B, B2C and Data Entry as I was in telemarketing industry for 2 years & 8months. I have also worked as a Japanese Translation Translator throughout my career. If hired by you for your jobs and projects I will deliver high quality work for your jobs or projects. I aim for high quality work and completing it within the deadline. I am honest and responsible for every work I do. Thanks.

    $5.60 /hr
    0 hours
    0.00
  9. Kuni D.

    Japanese Translation -- IT, Business and Website

    Canada

    I am a Japanese translator and specialize in IT, business and website translation.(English>Japanese) I have experience working as a computer engineer for 10 years in Japan and am familiar with translating professional and technical Japanese for IT products. *I am also a programmer of VB, C++, Java, JavaScript, PHP, Access, etc.

    $17.00 /hr
    0 hours
    5.00