Get Your English-Spanish Translation Project Started Today!

Post your English to Spanish translation or localization project for free and find translators, bilingual assistants or content writers on Upwork, the world’s largest online workplace. These freelancers have experience in computer-aided translation (CAT) tools like SDL Trados, WordFast and other professional translation software as well as working with Microsoft Word documents, Excel spreadsheets and CSV files. They can manage your multilingual website, localize your software, or translate legal documents, medical test results and official contracts into Spanish.

On Upwork, professional English to Spanish translators can translate news articles and blog posts, transcribe English TV or radio shows and movies to Spanish, with high-quality and accurate subtitles; or localize business presentations, product descriptions and marketing scripts from English to Spanish. You will also find native Spanish speakers who are familiar with content management systems, eCommerce platforms, and basic search engine optimization (SEO) concepts and software terminology to manage your website, web application or mobile app Spanish localization tasks.

Browse English to Spanish Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

English to Spanish Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork English to Spanish Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork English to Spanish Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 529 English to Spanish Translation projects are completed every quarter on Upwork.

529

Time to Complete Upwork English to Spanish Translation Jobs

Time needed to complete a English to Spanish Translation project on Upwork.

Average English to Spanish Translation Freelancer Feedback Score

English to Spanish Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Layne Burrus

    Layne Burrus

    ALB Publishing

    United States - Last active: 7 days ago - Portfolio: 8

    For the best impression: ALB Publishing! Quality and expertise in magazine, newsletter and book publishing, creative writing, ghostwriting, editing and proofreading; graphic design, and television production.

    $12.50 /hr
    6 hours
    5.00
  2. Baptiste Guyot

    Baptiste Guyot

    Mechanical Engineer and translator

    Argentina - Last active: 2 days ago - Portfolio: 1

    I'm a Mechanical Engineer who can speak, write and translate French, Spanish and English. I'm actually living in "Argentina" working for a local University.

    $6.00 /hr
    2 hours
    4.00
  3. Ricardo S.

    Ricardo S.

    Translator, Helpdesk, Transcriptor, Data Entry

    Venezuela - Last active: 1 day ago

    As a native Spanish speaker I am specialized in translating from English to Spanish at a highly professional level, posses a highly technological background from working with computer repair technicians fora few years.

    $5.00 /hr
    3 hours
    5.00
  4. Adrian Tudor

    Adrian Tudor

    SEO, Voice Over and Video Production.

    Romania - Last active: 1 day ago - Portfolio: 4

    I started working as a freelancer in the beginning of 2011 and since then I have been providing reliable and high quality services for different employers. Voice over services for the following languages are available: US English, British English, Australian, Arabic, Dutch, Greek, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish.

    $30.00 /hr
    3 hours
    4.81
  5. Ana Á.

    Ana Á.

    Transcreator, proofreader and forever learner

    Spain - Last active: 3 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 3

    I translate, proofread and get along with words in English, Spanish and Catalan. I provide high quality translations to my clients responding to their particular needs and other language-related services. I have an eye for detail and I never let misspellings get away.

    $14.00 /hr
    1 hours
    5.00