French to English Translation Freelancers

Browse French to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

French to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork French to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork French to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 161 French to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

161

Time to Complete Upwork French to English Translation Jobs

Time needed to complete a French to English Translation project on Upwork.

Average French to English Translation Freelancer Feedback Score

French to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.83.

4.83
Last updated: June 1, 2015
More options
Clear all filters
  1. Petra Ingeborg Beyerlein

    Petra Ingeborg Beyerlein

    translations lessons subtitles coaching

    Germany - Last active: 1 month ago - Tests: 6

    Services I can provide I translate your texts, e.g. letters, literature, specialist literature (science, biology, zoology, genetics, music, theatre, history) from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. For singers or actors I provide language coaching, text coaching, phonetics. Languages: German, British English, Norwegian, French, Spanish, Italian. Dialects: Swabian, Viennese, Franconian. If you want to learn German as a foreign language I provide individual lessons for beginners and advanced learners - in and around Hamburg/Germany or via Skype. I generate sub- and surtitles for your theatre and opera performances or movies from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. I edit all your printed materials. I write and edit your German printed materials. I accompany you to interviews and appointments and translate. I assist for German administrative procedures and errands (no notarization!). I help you to organise and to structure your office and study.

    $38.89 /hr
    62 hours
    5.00
  2. Atlal B.

    Atlal B.

    Freelance Designer

    France - Last active: 28 days ago - Tests: 5 - Portfolio: 18

    Making beautiful things and making you smile. That's my job. Check out my portfolio here : www.behance.net/atlal /* --- MY WORK ---*/ 4 years of experience and a lot of passion later, here I am. On the fly, always up to date and responsive to your expectations. /* --- LANGUAGES ---*/ Native language : french. Native level (C2) : french, english Can understand/translate from (besides the ones mentioned above) : arabic, italian Can translate to : french & english, but particularly french. /* --- CODING ---*/ I prefer directly coding the websites I'm designing. Wasting time making it on photoshop first is something I'm not very fond of. I have some experience in php, mysql and jQuery but my 'ninja grasp' is in designing and putting it together html/css. But I have the ability to work with these languages, otherwise I wouldn't mention them :) /* --- TIME - PAY ---*/ I am always available and don't require much pay. I'm hard working and can work on projects even if they are time limited. I do not have a limit of working hours per week because I am not on any 'big' project right now that would take my time. So I'm a full timer. I can work as much as you need. NOTE CONCERNING WORK HOURS : - PLEASE consider my timezone if I'm not replying to your messages right away : it may be 3 AM, and I may be dreaming about your project. I usually reply within 5 minutes of your request, if not immediately. After long hours of hard work there's nothing better than a happy and satisfied customer, who I hope will be you.

    $25.00 /hr
    157 hours
    4.91
  3. Kathleen Parker

    Kathleen Parker

    Content Writer and Translator (German / Italian to English)

    Germany - Last active: 1 month ago - Tests: 16 - Portfolio: 2

    Need creative words that incite a response? Seeking beautifully-crafted, 100% error-free native English content? Get your readers excited and boost your web traffic. You will be proud to display web content written by Kathleen Parker. Find out more about Kathleen's career at http://webcontent.kathleenparker.info Worth Every Penny: Kathleen's incredibly fast typing and ability to research on the fly means that you'll get your original content faster, saving you money. Kathleen writes for PR, tourism, music, fashion, real estate, and business services industries. Her style is simple, communicative, and always professional. Musicians and language experts will appreciate Kathleen's extensive industry knowledge. Her imaginative and descriptive writing style is particularly well suited to travel and lifestyle topics. She is well versed in SEO optimization. oDesk rates Kathleen as one of the top 10% of German-English and Italian-English translators on the site. The price for exceptional work? It's worth it to get your readers just as excited about your project as you are.

    $33.33 /hr
    100 hours
    4.98
  4. Elisha S.

    Elisha S.

    Editor, Writer, FR-EN Translator

    United States - Last active: 14 hours ago - Tests: 14 - Portfolio: 10

    My facility with words derives from a love of literature and a background in French, teaching English, and editing. Over the past 7 years, I've had the opportunity to work with a variety of texts, from academic papers to blogs to web content to novels, and various style guides, including AP, APA, MLA, and Chicago. Though my heart lies in fiction, I'm equally at home with non-fiction; my particular interest areas include sociology, anthropology, psychology, environmental issues, healthy living, nutrition, women's studies, feminist theory, queer theory, critical theory, and critical race theory. However, I welcome all types of texts. Let me help make your pen indeed mightier than the sword, whether it is simply proofreading for small errors or copy editing/line editing to improve structure, flow, word choice, clarity, coherence, and the like. With me, your texts and documents are in good hands.

    $25.00 /hr
    2,237 hours
    5.00
  5. Maria Smart

    Maria Smart

    .NET developer (ASP.NET,MVC,EF6,WCF,WPF,C#)/French-English Translator

    United States - Last active: 1 day ago - Tests: 4 - Portfolio: 2

    Seeking freelance jobs as a .NET developer because I love coding. Seeking fun and challenging translation opportunities that will help me sharpen my skills. French-English Certified Translator over 3 years Software Developer over 5 years Skills: C# ASP.NET MVC4,5 WPF WCF SQL Server 2012 Javascript Jquery Everything related to .NET just bring it to me (y)

    $33.33 /hr
    1,318 hours
    4.91
  6. Ryan Lague

    Ryan Lague

    Music Composer/Arranger/Producer

    Canada - Last active: 3 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 8

    Over the last decade, Ryan Lague has composed, arranged and produced hundreds of songs for artists and companies worldwide (Canada, USA, Australia, Japan, Denmark, Israel, France and more), dozens of jingles for radio stations across North America, Europe, Africa and the Caribbean and a number of Canadian film scores. He has arranged in just about every genre, his specialty being big band and concert band writing. He has also transcribed dozens of songs from audio to sheet music. He has recorded, mixed and mastered music for artists and companies across the globe in both commercial and artistic formats. If you need musical services performed at a very high level, efficiently and to professional standards, Ryan Lague is your man.

    $44.44 /hr
    55 hours
    4.99
  7. Emma Cox

    Emma Cox

    Experienced English - French translator, proofreader and VA

    France - Last active: 28 days ago - Tests: 11

    Perfectly fluent in English and French, I'm qualified to translate from one language to the other with equal ease and proficiency and with an in-depth grasp of both languages and cultures. For me, translating is like a game: juggling with words until they express the same meaning but also the same spirit and vitality in the target language as they did initially. Over the last 7 years, I have acquired significant experience translating and proofreading websites, press books, sustainable development reports, product catalogues and various marketing materials and business correspondence. I am seeking opportunities to apply my language skills on a larger scale starting, why not, with your business. I also have extensive experience as a VA and teaching English as a foreign language with tailor-made lessons for any level.

    $27.78 /hr
    90 hours
    5.00
  8. Nadine L.

    Nadine L.

    Accountant, VA, Translator, Social Media Coordinator, Blogger

    Canada - Last active: 16 days ago - Tests: 6 - Portfolio: 3

    Accountant - Blogger - Virtual Assistant - Translator (EN-FR, FR-EN) - Social Media Coordinator :::::::::::::::: Bookkeeper, Accounting Experience :::::::::::::::: All type of Accounting: Payment Processing, Bookkeeping, reconciliation of general ledger/bank accounts/credit cards. Quickbooks, Wave, Sage 50, Simply accounting, ERP. 20 years of experience. :::::::::::::::: VA, Social Media, Blogger, Experience :::::::::::::::: Administrative Support and tasks, Virtual Assistant, Web Research, Website Content, Blog Writing, SMM - Social Media Marketing (*), Facebook PPC and advertising, Facebook Marketing, Twitter Marketing, Pinterest Marketing, LinkedIn, SEO - Search Engine Optimization, Internet Marketing. (*) I have scored 94% on oDesk Social Media Marketing test. I literally love working with web content, internet marketing, website ranking and SMM. Experience: ~ Virtual Assistant: over 5 years of experience ~ Facebook PPC, Bing Ads PPC (up to date): 1 year ~ Pinterest, LinkedIn, Twitter, G+: 1 year ~ SMM, SEO, Web content: 1 year ~ Blogger: 1 year :::::::::::::::: Translation :::::::::::::::: **Personalized tone/style, quality work, accuracy, professionalism, reliable and hardworking person, I guarantee 100% human translation** For me, translating is a very rich activity which allows me to learn a great deal about all sorts of matters and topics. This is what drives me and makes me want to translate more every time. It is very stimulating and it nurtures my creativity. Experience (EN to FR, FR to EN): ~ Website pages (special rate)*, Web application, PC games, online games ~ Product descriptions*, product articles, packaging, instructions ~ Texts, reports, e-mails (administrative, financial, astrological, casual...) ~ I have been doing translations since 2006, on an on-demand basis. *Rate per hour for website/products translation when done live on Magento platforms (and the likes). $27/h plus oDesk fees. This sort of contract is not optimal, is tedious and therefore more expensive.

    $26.67 /hr
    642 hours
    4.95
  9. Avril Marx

    Avril Marx

    France - Last active: 14 hours ago - Tests: 3

    Hello, my name is Avril and I am a native English speaker from Canada. I have a CELTA qualification to teach English as a second language and have worked for four years in the field. I have taught teens in a high-school setting, children in small groups and adults in groups and on their own. I specialise in business English classes. I also give lessons via Skype. I do freelance translation (from French and German into English) as well as editing translations that others have done. I review and edit academic papers (theses, final projects etc.) as well as professional work. I offer CV and motivation letter editing and interview preparation courses. Thus far, all clients who have engaged my services have been hired in their field. If my profile fits your job please do not hesitate to get in touch. I would love to hear from you.

    $27.00 /hr
    86 hours
    5.00
  10. Billel H.

    Billel H.

    Master's Degree in Computer Science

    Algeria - Last active: 13 days ago - Tests: 18 - Portfolio: 2

    An outline of my skills and experiences will show what I have to offer, I am professional in: -Web Development : html5, xhtml, CSS, PHP, JavaScript , jQuery, Resposnive Web Design, SEO, xml, ASP.NET using C# and VB -Integrated development environment (IDE): Microsoft Visual Studio 2010, Netbeans, Eclipse, Adobe Dreamweaver CS6. -Database: SQL, SQL server 2008R2, MySQL, Oracle Database, PostgreSQL and Data warehouse. -Programming language: C# ,java , python, Visual Basic, C++. -Office Suite: Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access and Outlook), SharePoint. -Design and Multimedia: Adobe Creative Suite CS6 (Photoshop and Acrobat X Pro). -Operating System: Windows(XP, Vista, 7,8), Linux(Ubuntu, Red Hat), IOS. -Networking: Open Systems Interconnection (OSI) model, Internet protocol suite (TCP/IP) model, LAN, VLAN, WAN, DNS, DHCP, switch, Access point and Router Configuration. -Modeling language : Unified Modeling Language (UML) and Merise. -Architecture and Mechanical engineering: Technical drawing, Architectural drawing. -Management: Human Resource management. -languages: English, French and Arabic. I am at your disposal to DO THE BEST.

    $25.00 /hr
    82 hours
    4.79