Browse Translation French German Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation French German Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation French German Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation French German Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 5 Translation French German Translation projects are completed every quarter on Upwork.

5

Time to Complete Upwork Translation French German Translation Jobs

Time needed to complete a Translation French German Translation project on Upwork.

Average Translation French German Translation Freelancer Feedback Score

Translation French German Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.81.

4.81
Last updated: August 1, 2015

Popular Translation French German Translation Searches

Clear all filters
  1. maria thieme

    maria thieme

    Native German Translator : English/French/Spanish

    France - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 2

    Native German speaker, I can translate from German/English/French/Spanish to German/Spanish/French. Very rigorous with deadlines, I consider clients' needs and satisfy my major priority, because translating is more a passion than a job to me. I started working as freelancer in Spain giving Spanish lessons to adults and children. There I also worked for Spanish-German newspaper, translating articles in both languages. Having passed 10 years in Spain, Spanish became my second mother tongue. Graduated with a French bachelor degree and 7 years living and working in France increased seriously my French-level, so I could, inter alia, assist to a start up of a new medical product and translated, among others, product information for pharmacies, medical reports, correspondence, articles, flyers, product notice and use. I also have experience in translations of: -Articles -Website content -Applications -Technical documentation -Product information -Correspondence -Flyers -Tourist and gastronomic documents I am looking for a long term relationship and hope to have my chance to prove you my skills. Don't hesitate to contact me for further information.

    $14.00 /hr
    18 hours
    4.94
  2. Inka Hilscher

    Inka Hilscher

    Translator EN, IT and FR to GER

    Austria - Last active: 5 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 6

    I am a native German speaker based in Austria with a masters degree in translation and more than 20 years of translation experience of English, Italian and French to German. I have worked for a label producing company in Italy for almost two years, in the sales department of a producer of garden products and for a producer of gas engines in Austria for almost 16 years. During the whole time I have always worked as a freelance translator for clients throughout the world. My clients especially appreciate my accuracy and reliabilty. I am experienced in translating a variety of marketing, advertising, medical and technical texts but cover a wide range of other topics as well.

    $44.44 /hr
    66 hours
    4.90
  3. Birga Weisert

    Birga Weisert

    State-certified translator for German and English

    Germany - Last active: 1 day ago - Tests: 1

    Let me introduce myself: I am a bilingual state-certified translator for German and English. I also have experience with customer service and as PA, as well as working as an interpreter. I am a friendly, professional, service-orientated person and will carry out all work entrusted to me with care and dedication. I take great pride in what I do and will always give 100%. Besides my core languages, I am also fluent in French and speak Italian at a conversational level.

    $16.00 /hr
    193 hours
    5.00
  4. Luca Marini

    Luca Marini

    Translator with 3 native languages

    Germany - Last active: 1 month ago - Tests: 8

    Hello, I grew up in Europe speaking three languages (German, Italian and French) and I learned English by living in the USA for several years. Over the last 10 years I have been working as a freelance translator in various fields (medical, tourism, advertising, website, e-commerce, music business, food articles) to and from English, French, Italian and German. I am looking for opportunities to apply my knowledge and skill set. Sincerely, Luca Marini

    $16.67 /hr
    154 hours
    5.00
  5. Dennis Thuemmler

    Dennis Thuemmler

    Proofreader | Translator | Trilingual German-English-French

    France - Last active: 3 days ago - Tests: 3

    Having worked as a daily newspaper journalist in Germany during the last eight years, I am qualified in media text production as well as in article writing covering a wide range of subjects. My main topics are politics, economy, and science. Having been active in a scientific online media project about language and communication topics for a couple of years, I am also competent in online and blog writing. Since my move to France, I work as a freelance journalist, translator, and proofreader. I provide translations from english or french to german as well as any text writing and proofreading in german. Besides, I have a basic knowledge in swedish and russian, therefore I can offer translations from these two languages to german as well. For details, don't hesitate to contact me.

    $18.00 /hr
    14 hours
    5.00
  6. Christine P.

    Christine P.

    Presentations/translations/texting

    Austria - Last active: 1 month ago - Tests: 4 - Portfolio: 10

    I offer presentations, translations, marketing texting, Google AdWords and Public Relations for any kind of business. I have a Google AdWords certification. I am a native German speaker, and speak English, French and Spanish fluently and can offer translations or texting in all these languages. You can see examples of my work on presentations on my website: www.pietsch.tv I have a sound marketing background from very well known companies as Johnson & Johnson or Elizabeth Arden.

    $50.00 /hr
    8 hours
    5.00
  7. Britta Brauer

    Britta Brauer

    Freelance Translator

    United Kingdom - Last active: 1 month ago - Tests: 2

    I am currently a student at the University of Glasgow studying French and Business Management. I am also working as a Freelance translator whenever I have time, providing translation services to companies, websites and individuals. I have been living in the UK for the past 7 years and my English proficiency is almost as good as native in both spoken and written aspects.

    $16.67 /hr
    1 hours
    4.98
  8. Lena K.

    Lena K.

    Bachelor degree in languages (LMU Munich), skilled translator

    Belgium - Last active: 18 days ago - Tests: 5

    Translations in Swedish to English, Swedish to German, French to English, French to German, English to German, German to English, Danish to German software translations, technical translations, manuals, literary translations creative writing Due to my outstanding achievements in my literary and language/translation studies at one of the best universities in Germany (LMU Munich) and my ambitious style of work, I had the chance to gain a lot of great working experiences with different companies. Five years of translating for companies as e.g. super quam GmbH, dadazunano GmbH, banks like the Genfer Bank in Switzerland or NGOs such as Amnesty International in Brussels, have contributed to my excellent knowledge in the areas of software and technical translation and translation of humanitarian and political issues. Being used to handling work, studies, voluntary commitments and a large family at the same time, I am a very well organized person. I am dedicated to my work and easily inspired by multiple topics and issues.

    $16.67 /hr
    0 hours
    5.00
  9. Petra Ingeborg Beyerlein

    Petra Ingeborg Beyerlein

    translations lessons subtitles coaching

    Germany - Last active: 3 months ago - Tests: 6

    Services I can provide I translate your texts, e.g. letters, literature, specialist literature (science, biology, zoology, genetics, music, theatre, history) from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. For singers or actors I provide language coaching, text coaching, phonetics. Languages: German, British English, Norwegian, French, Spanish, Italian. Dialects: Swabian, Viennese, Franconian. If you want to learn German as a foreign language I provide individual lessons for beginners and advanced learners - in and around Hamburg/Germany or via Skype. I generate sub- and surtitles for your theatre and opera performances or movies from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. I edit all your printed materials. I write and edit your German printed materials. I accompany you to interviews and appointments and translate. I assist for German administrative procedures and errands (no notarization!). I help you to organise and to structure your office and study.

    $38.89 /hr
    62 hours
    5.00