Browse Translation German French Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Translation German French Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Translation German French Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Translation German French Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 24 Translation German French Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Translation German French Translation Jobs

Time needed to complete a Translation German French Translation project on Upwork.

Average Translation German French Translation Freelancer Feedback Score

Translation German French Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.75.

Last updated: August 1, 2015

Popular Translation German French Translation Searches

Clear all filters
  1. Eva M.

    Eva M.

    Translator from France : German-French / English-French

    France - Last active: 1 day ago - Tests: 3 - Portfolio: 1

    • French native speaker • technical translator • curious • respect the deadlines • computer literate • flawless spelling • reliable • accurate I studied translation at the university. I own a master's degree in German and English Translation. I became a teacher a few years ago. I have been teaching German for 2 years but I still manage to work on some translation projects. I work as a translator since 2012. I can translate from English to French and from German to French. I am specialised in astronomy, general science and tourism & travel. Astronomy is one of my hobbies and I am in charge of my local astronomy club's website and Facebook page. I am computer literate and I can work easily with Word, Excel, Virtaal and OmegaT. I learn quickly how to use new softwares. My curiosity is limitless and when it comes to translation, I know how to find the right word. My spelling in French is flawless and I always read my translations twice. VAT number available on request.

    $16.00 /hr
    155 hours
  2. Sandra Schulze

    Sandra Schulze

    Legal translations German English French

    Germany - Last active: 15 days ago - Tests: 1 - Portfolio: 3

    Sandra is a qualified translator and interpreter specialising in legal translations for courts, tribunals, law firms and government agencies. She offers certified translations from English to German and from German to English. She is also a trained lawyer having studied law in Germany, France and the UK having gained a French law degree from the Sorbonne/Paris (Maîtrise en droit) and having qualified and worked as a lawyer (solicitor) in London/UK for a number of years. Sandra loves languages, takes pride in her translation work and delivers accurate translations that sound good at or before the agreed deadline.

    $17.00 /hr
    77 hours
  3. Nayann T.

    Nayann T.

    Languages and multitasking dedicated assistant

    France - Last active: 20 days ago

    here a random description of who i am : flexible, smiling under pressure, meeting deadlines, sense of autonomy, equanimity, empathy, strictness, autodiscipline, creativity, freedom, pleasure to help and feel useful, my main qualifications are: French, English and German fluent, Italian for conversation, Japanese beginner Interpersonal skills, trade negociation Management difficulties : anticipating, analysing, rapid solving Advertising and marketing knowledges Taste for creativity, initiative, adaptability, staying curious, communicating,.

    $30.00 /hr
    3 hours
  4. Thérèse P.

    Thérèse P.

    French Experienced Translator/ Ebooks, websites/ French Web Writer

    France - Last active: 1 day ago - Tests: 10 - Portfolio: 4

    Hi everyone, I have been a web writer and translator from English to French for 3 years now. I also study communication and languages, I have experience, and I am seeking opportunities in: -Websites translation for big companies (industry, cosmetics, French culture, and diversified types of companies) -E-books translation, final layout included -Translation of articles, reading games -Translation of commercial material with keywords and SEO -Translation from German to French -Blog, and article writing, in French, with SEO technics -Contribution as a writer to many French websites (Rueducommerce for example) I can provide you a serious job, respecting your instructions and needs, I am against the use of any automatic translation software and every translation job I take means research and a real thinking. Do not hesitate to contact me for any project,

    $40.00 /hr
    10 hours
  5. Laura Wendt

    Laura Wendt Agency Contractor

    LWelt Uebersetzungen

    Germany - Last active: 2 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 1

    Translations and transcriptions, typing and editing: italian, english, german and french. My professional skills come from years of experience jobbing for top-international Companies. Among other, some of my tasks where: translating, typing and editing. I made now the huge step in the professional autonomy as a Freelancer! I would be pleased to prove you my high professional performance standards with a demo. Ust-IdNr.: DE296076074 Within the meaning of Article 19 of the Turnover Tax Act (§19 USTG): invoice is issued without VAT. Born in Germany, I grew up in Italy (therefore is Italian my mother tongue). I attended the Montevideo High-School where I graduated (A with Honours) Minnesota (USA). In these years I professionally learned typing. I lived and worked in France and now I live and work in Germany. I speak and write therefore fluently four languages: italian, german, french and english I write privately since I was 18. I have also written a book but I’ve never come to publish it.

    Associated with: Virtual Translation Solutions

    $20.00 /hr
    149 hours
  6. Petra Ingeborg Beyerlein

    Petra Ingeborg Beyerlein

    translations lessons subtitles coaching

    Germany - Last active: 4 months ago - Tests: 6

    Services I can provide I translate your texts, e.g. letters, literature, specialist literature (science, biology, zoology, genetics, music, theatre, history) from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. For singers or actors I provide language coaching, text coaching, phonetics. Languages: German, British English, Norwegian, French, Spanish, Italian. Dialects: Swabian, Viennese, Franconian. If you want to learn German as a foreign language I provide individual lessons for beginners and advanced learners - in and around Hamburg/Germany or via Skype. I generate sub- and surtitles for your theatre and opera performances or movies from German, English, Norwegian, Swedish, Danish, Faroese, French, Spanish, Italian to German, English, Norwegian, French. I edit all your printed materials. I write and edit your German printed materials. I accompany you to interviews and appointments and translate. I assist for German administrative procedures and errands (no notarization!). I help you to organise and to structure your office and study.

    $38.89 /hr
    62 hours
  7. Luca Marini

    Luca Marini

    Translator with 3 native languages

    Germany - Last active: 2 months ago - Tests: 8

    Hello, I grew up in Europe speaking three languages (German, Italian and French) and I learned English by living in the USA for several years. Over the last 10 years I have been working as a freelance translator in various fields (medical, tourism, advertising, website, e-commerce, music business, food articles) to and from English, French, Italian and German. I am looking for opportunities to apply my knowledge and skill set. Sincerely, Luca Marini

    $16.67 /hr
    154 hours
  8. Malo R.

    Malo R.

    quality translation (FR/DE/EN)/ Ma in Translating studies

    France - Last active: 1 day ago - Tests: 11 - Portfolio: 1

    My education (Master's of translating studies) and experience enable me to deliver top quality translation. I can translate anything you want in French, English or German with the utmost quality ! So if you are looking for a highly reliable translator, you've just found the right one !

    $25.00 /hr
    1,280 hours
  9. Christopher Kuehn

    Christopher Kuehn

    Writer and German-French-English Translator

    United States - Last active: 5 days ago - Tests: 1

    I am a US-native but grew up in Europe. First in Belgium - Elementary and Secondary schooling at the European School in Brussels and university studies at the Université de Louvain (sciences biologiques) then in Germany - Universität Freiburg, Rechtsreferendar und Doktorat - and Switzerland. I have also studied at Fordham Univeristy in new York where I obtained a Masters degree. I am completely trilingual (French, German, English). Having worked in a variety of industries - legal, real estate, manufacturing and not-for-profit - and having owned businesses, I am uniquely qualified to assist you with whatever international project you might have.

    $38.89 /hr
    0 hours
  10. Laurence Meunier

    Laurence Meunier

    Translator from English and German into French

    France - Last active: 5 days ago - Tests: 1

    Professional translator from English and German into French. Several years of experience : - Telelingua Translation agency in Paris, L&H Mendes Translation agency in Paris : translation of SAP software, IT documents, user manuals, video games, Encarta digital encyclopedia (IT, business, management, human resources, ...) - French Insurance company (AGF) - Publishing company Tredaniel/Le Courrier du Livre, Paris : books on education, childhood/child development, massage, yoga, etc. - Montessori training centre in Geneva, Switzerland (IFMM) : translation of teaching material (documents, presentations) for the teacher-training course.

    $50.00 /hr
    0 hours