Browse Indonesian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Indonesian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Indonesian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Indonesian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 11 Indonesian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Indonesian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Indonesian to English Translation project on Upwork.

Average Indonesian to English Translation Freelancer Feedback Score

Indonesian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Andri Nuggraha

Andri Nuggraha

Translator (Bahasa Indonesia)

Indonesia - Tests: 2 - Portfolio: 2

My freelance career as a translator, started when i’m still studying in college. Translating academic material for post graduate student, mainly for their thesis purposes. My language pair for translation is: Bahasa Indonesia (Indonesian) – English, vice versa. My portfolio range from press release, technical document to software localization. I have good reputation in various freelance website (odesk, fiverr, elance etc) . I also have passion in creative writing, writing for student organization bulletin and also did personal blogging. My passion give me opportunity to work on some professional creative writing project, mainly as website content writer and advertorial. My background as a Librarian also make me capable to do online research, my specialization is: Business Research, but i can also do other research depending on clients needs.

$7.00 /hr
0 hours

Toni Yudirada

Toni Yudirada

Professional Video Editor, and Java Programming experience

Indonesia - Tests: 2 - Portfolio: 3

I have been creating some videos for a few years now and have worked for a promotional video for organizational events. I have been involved in these from planning phase until the uploading through the YouTube and also can work in a team. I work in After Effect, but also know Photoshop, Adobe Premiere, Camtasia, 3dsMax and also Audacity. I also learn programing language such as Pascal, Web developing, Java Android (Eclipse) for 5 years now... Making few simple games. Now, going formal education for IT programming.

$5.00 /hr
0 hours

bernadette joy reopta

bernadette joy reopta Agency Contractor

Writer and Editor/Senior Technical Writer/Web Writer/Blog Writer/SEO


Hi, my name is Bernadette, and I'm a writer with a strong passion for the written word. Through my words, I hope to help others achieve their goals, live their best and reach their dreams. I have three years of professional writing experience, and have been writing full-time for the past two years. Past experience includes many travel pieces, including travel guidebooks for all Asian countries like Cambodia, Indonesia, Vietnam, Laos and Thailand. I specialize in health and wellness, including proper nutrition, natural and alternative medicines, meditation, yoga, fitness, and addiction. I have written and have samples of numerous articles that pertain to these subjects which have been published on various websites, blogs, and social media sites for different clients. Not limited to the health and wellness field, I have also written on a variety of subjects including SEO optimization, ski-resort reviews, product reviews, and parenting tips.

Associated with: One Oblation

$4.00 /hr
0 hours

Alex ST

Alex ST

20-y experience, Professional & Topnotch Services

Indonesia - Tests: 1

My profound experience in language skill for seventeen years, particularly in English>Indonesian vv pairs, I believe will suit with any translation services. My clients come from local and international companies. In these last six months I have dealt with more than 20 international clients, which are willingly content to work again with me for future projects. My translation specialties are advertising and public relation, medical and health care, computer and softwares, business, banking and marketing, E-commerce, IT and engineering, hotel and hospitality services, tourism and lifestyle fields. I have translated various patent documents, for instance automotive and car tire control, scientific chemical products such as chemicals for high-tech textile product, medical chemistry (pharmaceuticals and medical interventions), etc. As well, I have experiences in copy writing project, promotional marketing and advertising purposes, transcription, DTP, localization, pedagogy, subtitling, voice over/dubbing. Proofreading is one of my best services. One and the main of my CAT tools is SDL Studio Trados 2011.

Groups: Certified Translation Professionals, oTranslators

100% Job Success
$38.89 /hr
123 hours

Sherly K.

Sherly K.

Freelance Data Entry, Indonesian - English - Indonesian Translator

Indonesia - Tests: 6

Accuracy is my strength, so if you're looking for someone who have good attention for details, I'm the right person. I'm a fast and accurate typist, have a great eye for details, and enjoy translating. I'm extremely honest, hard worker, dedicated and a fast learner. I'm ready to use my ability to do any task given to me and will always strive to provide the best results.

$15.00 /hr
5,065 hours

Irfan Nugroho

Irfan Nugroho

English-Indonesian Translator (Certified) | Editor | Writer

Indonesia - Tests: 3 - Portfolio: 4

Three-year diploma in English, Bachelor's degree in English Education from a reputable university in Indonesia, and an exceptional experience in the translation and interpreting since 2007. Again, holder of Full Membership of Association of Indonesian Translators. Specialist in EnglishBahasa Indonesia translation, editing, and writing. I don't do any other job than those. Clients testimonies: 1. His work was really nice and neat. Easy to follow with. He has done more than what we have asked. We will have more work in the future and definitely hire him again. I can not find anyone better than him. Looking forward to working with him again. - Yuta Kuzuma, Crystal Process Co. Ltd. Japan 2. As usual, Irfan did a good job. Looking forward to working with Irfan again. Thank you for your hard work. (PO#1092860, actual amount = US$16.72). - Proscript Consulting, Philippines (Ongoing) 3. Very pleased with Irfan's work. He did all that I asked and more. - David Collins, UK 4. Hi Irfan...just wanted to say how pleased I am with your work rate and standard. You normally summarise all the salient points and i also think the standard of your written English appears to have improved...I don't edit so much as I used too on your pieces. Well done. - Bob Maiti, Senior Editor at TickerSurf, UK (Ongoing) 5. Hi irfan, I just edited your Japanese piece about declining interest in relationships. i thought you managed this long original article, very well. Keep up the good work. - Bob Maiti, Senior Editor at TickerSurf, UK (Ongoing) 6. Hi Irfan - I just wanted to write a quick note to let you know I appreciate the work you are doing. Your newsflashes are always consistent, well-written, and require very little editing (which makes my job easier!) Keep up the great work! :) -Susanna Leighton, Editor at TickerSurf, US (Ongoing) Software / Tools: 1. Translation: SDL Trados, Wordfast Pro, Wordfast Classic, Kilgray MemoQ 2. Writing: Concise Oxford Dictionary, Oxford Collocation Dictionary, Collins English Dictionary and Thesaurus

100% Job Success
$4.44 /hr
789 hours

Tedy Nurcahyo Wiyoso

Tedy Nurcahyo Wiyoso

Translator, Writer, SEO Writer, Javanese, Indonesian, English

Indonesia - Tests: 9 - Portfolio: 1

Since 2006, I have been working as a freelance translator. I am a native Javanese-Indonesian, fluent in Javanese, Indonesian ( Bahasa Indonesia ), and English. I have translated thousands of pages of documents such as web articles, scientific journals, manuals, textbooks, SOPs, etc. My skill includes SEO writing. I write and edit web articles to improve clarity and make them SEO friendly. It is my priority to deliver high quality works on time to my clients.

100% Job Success
$7.78 /hr
699 hours

Dyah D. Anggarini

Dyah D. Anggarini

English - Indonesian (Bahasa Indonesia) - Javanese Translator

Indonesia - Tests: 3 - Portfolio: 11

Experienced English - Indonesian - Javanese translator since 2006. Translating website contents, software and apps, articles, legal and patent documents, letters, etc. Indonesian and Javanese native speaker, and very proficient in English. My specialization are translating websites and apps, medical and technical contents. Will deliver high quality works, reliable, fast and accurate, also very strict with the deadline. Satisfaction guaranteed!!

96% Job Success
$11.11 /hr
2,000 hours

Jessica Suharto

Jessica Suharto

Chinese English Indonesian Translator

China - Tests: 4 - Portfolio: 2

I am an English Chinese Indonesian translator. I am an Indonesian native speaker, and I have studied Chinese Education in Guangzhou, China for 4 years and got a Chinese Education Bachelor Degree. I used to be a Chinese Indonesian translator on Canton fair when I was studying in China. I have been working as translator for Indonesian who came to Guangzhou to buy goods to import to Indonesian. Also, I have been studying English since I was small. So, I am fluent in Indonesian, Chinese, and also in English. Right now, I am working as a Mandarin teacher, teaching face to face in schools and also teaching online on Skype platform. So, if you are looking for English, Chinese, or Indonesian translator, or a Mandarin teacher, I think I am the most suitable one.

100% Job Success
$10.00 /hr
64 hours