Browse Polish to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Polish to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Polish to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Polish to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 23 Polish to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.


Time to Complete Upwork Polish to English Translation Jobs

Time needed to complete a Polish to English Translation project on Upwork.

Average Polish to English Translation Freelancer Feedback Score

Polish to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.94.

Last updated: October 1, 2015
Clear all filters

Maciej Z.

Maciej Z.

Expert Polish-English / English-Polish Translation

Poland - Tests: 2 - Portfolio: 3

Having three higher education degrees: in Philosophy, Cultural Eastern Studies and Political Science I can cover variety of projects and fields of expertise. Writing and translation, as both my passion and work, have been in my life for many years. My professional experience includes proofreading, copy-writing, writing, marketing and translation, contact with clients, customer service and business development. I quit my last job to start freelancing full-time.

70% Job Success
$22.00 /hr
6 hours

Mariusz D.

Mariusz D.

Software Development, Translations, Agile Coaching

Poland - Tests: 3

Operation and managing leader, member of executive management (co-creator of business plans, long- and short-term strategies for a company of 1000+ employees). Company representative towards local authorities, business organizations, universities and partner companies. Originator of media campaigns for the company. Creator and head of BPO/SSC (software development and quality assurance) for a global holding. Creator of strategy for the Site. Creator of financial model for Site in Poland as well as salary and benefit systems for employees. Budgeting, forecasting and costs control responsible for €1+ million yearly budgets. Personal manager for software development teams. Project Manager in €20+ million projects. Agile and Lean Coach, Practitioner and Evangelist. Coach and mentor for employees with proven track of records (employees promoted to managers, employees' turnover below 3% annual). Professional translator of technical text for English and Polish languages.

$25.00 /hr
0 hours

Anna J.

Anna J. Agency Contractor

Translation English/Polish | Marketing | Public Relations

Poland - Tests: 3 - Portfolio: 4

Professional Translator (English > Polish) and Marketing & PR Expert. If you want to launch your comany or brand in Poland, I can provide you with marketing and translation services. Since 2011 I am helping companies to succesfully localize their businesses in Poland. I have over 10 years of experience and expert knowledge in marketing, new technology and translation. If you are interested in translation, my areas of expertize are marketing, PR, software and websites localization, beauty and medicine. Worked for Orange, Warner Bros., TESCO, Paula's Choice, Oberst BV and many others.

Associated with: Polish Translators

100% Job Success
$22.00 /hr
2,122 hours

Daniel Starnowski

Daniel Starnowski

MikroTik Certified Trainer

Poland - Tests: 10

MikroTik Certified Trainer MTCNA - MikroTik Certified Network Associate MTCRE - MikroTik Certified Routing Engineer MTCWE - MikroTik Certified Wireless Engineer MTCINE - MikroTik Certified Inter-networking Engineer CCNA - Cisco Certified Network Associate (expired) Presenter at MiktoTik User Meeting in 2012 and 2014: 6 years of practice as Network Administrator for one of the biggest ISPs in Poland Experience with many routers and switches: Cisco, Huawei, 3COM, HP, H3C, D-Link, Linksys, Alcatel (Service Router 7750)

98% Job Success
$26.00 /hr
214 hours

Aleksander R.

Aleksander R.

Experienced Polish-English-Finnish translator and programmer

Finland - Tests: 3 - Portfolio: 1

I have many years of experience in programming in different languages, mainly C++, C#, Pascal/Delphi as well as web languages (HTML, CSS, JavaScript). I am a native speaker of the Polish language, I have participated in numerous language contests, which also proves my fluency in English and Finnish. I also have some writing experience. My life philosophy requires attempting to understand everything that surrounds me, that is why it is easier for me to learn and do things differently than others instead of just repeating what was taught at school. Feel free to contact me about any job you might have, I will do my best to meet your expectations.

97% Job Success
$16.67 /hr
0 hours

Lukasz Kisiel

Lukasz Kisiel

Accountancy and Financial Reporting

Poland - Tests: 3

Hi, I am a freelancer from Poland experienced mainly in accounting, financial reporting. My hobby is also English translation/transcription. I am an experienced accountant who have worked for various international companies, responsible for a correct bookkeeping, accounts overview, preparing various financial reports and analyses for Management Boards' purposes. I have worked in Polish GAAP environment and under IFRS requirements. I am also skilled in financial audit, therefore I am also able to advise cost efficiency, improve credit control etc. I am used to project management and multi tasking; I pay attention to details of the project and to deliver it within all requirements (scope, deadline, milestones, etc.) in order to deliver my service at the best possible level. My English level is proficient (FCE certificate and years of working in English speaking environments), therefore I can translate any formal or informal text or provide a transcription of an English audio file

$7.00 /hr
3 hours

Jaroslaw Janik

Jaroslaw Janik Agency Contractor

Digital Project Manager

Puerto Rico - Tests: 7 - Portfolio: 2

Over 10 years of successful industry experience in fitness, nutrition, and professional sport performance. We specialize in high quality content writing, SEO optimized articles, viral content, and editing with proofreading. California State University graduates and professional athletes. We have been members of national water polo team competing on various international venues. Competing at a professional level since an early age allowed us to accumulate a lot of expertise in fields such as nutrition, fitness, sport performance and recovery, and many other aspects that revolve around health topics. Since our early age we are strong believers in hard work, discipline, and excellence. We believe that we should always work on improving ourselves on both our body and our mind. This belief allowed us to constantly improve our qualifications as a writers and our credentials. Although fitness is our primary focus, we can research and write on other topics that meet your needs. We are a team of two brothers that specialize in premium content writing and offers variety of different writing services. Some of the writing services offered to our clients include: - Web Content - Articles - Brochures and Catalogs - Copywriting - Blog Posts - Editing and Proofreading - Ghostwriting - Press Releases - Newsletters ...and many more. HONORS AND AWARDS In Sports: • Two-time Polish National Silver Medalist in Junior Category; Sport: Water Polo; Award by the Ministry of Sport and Tourism of the Republic of Poland (2003 and 2004) • Member of Polish National Water Polo Team in Youth Category (2003-2004) In Academia: • Sigma Alpha Lambda National Leadership and Honors Organization (2009) • Beta Gamma Sigma International Business School Honor Society (2009) • Golden Key International Honor Society (2008) • AP Exam in Calculus Score: 4 (2006)

Associated with: Dream in A Day

$30.00 /hr
341 hours