Browse Serbian to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Serbian to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Serbian to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Serbian to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 7 Serbian to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

7

Time to Complete Upwork Serbian to English Translation Jobs

Time needed to complete a Serbian to English Translation project on Upwork.

Average Serbian to English Translation Freelancer Feedback Score

Serbian to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 5.00.

5.00
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Miroslav Milosevic

    Miroslav Milosevic

    M.Sc. in Project Management

    Serbia - Tests: 2

    Language skills: • English: Advanced speaking, writing and conversation, good at listening. • French: Beginner level. • Arabic: Beginner level. Computer Skills • Microsoft Office: Word - advanced, Excel – higher level, Access – basic knowledge, PowerPoint – advanced level. Project 2010 – higher level. • Programming: Pascal (Delphi) – basic level. • Internet: Advanced at most services. • Hardware knowledge: higher level. • Other: Linux (Ubuntu) basic level. Experience: • (Public Institute for school text books) – work in retail – book store, 2003-2008 • Jat Airways SP: Student practice at Sales and Quality departments in the airline company. 2008. • GfK Belgrade: Subcontract data entry and correction operator - FMCG retail consumption panel. 2011-2014 • Freelance career: Article writing, telemarketing and sales, blog posts, school assignments.

    $4.00 /hr
    18 hours
    4.58
  2. Igor Pejcic

    Igor Pejcic

    Student

    Serbia - Tests: 3

    Self motivated and well oriented with over 5 years of work expirience and with excelent negotiation and comunication skills.Very flexible and determend.Rich expirience in event managment,complete audio and video production ,web research and both cutomer support and vip customer support

    $3.50 /hr
    3,205 hours
    5.00
  3. Srđan Tajdić

    Srđan Tajdić

    Student

    Serbia - Tests: 3 - Portfolio: 4

    If you are interested in some new,fresh and original ideas, you should consider hiring me. Video editing is something that I really enjoy. I am looking for good opportunities to start working and earn extra money while finishing studies.

    $6.67 /hr
    8 hours
    4.88
  4. Jelena Markovic

    Jelena Markovic

    Blog writer

    Serbia - Tests: 1

    I am 20 years old creative writer from Belgrade ,Serbia.I have rich expirienc ein translation and blog writing in several languages(English,Serbian,Russian,French,Spanish,Italian).I am avaible to work immediatly and to be a great adition to your team.

    $4.44 /hr
    0 hours
    0.00
  5. Tamara M.

    Tamara M.

    Graduate student of economics

    Serbia

    I'm graduate student of economics with good knowledge of english, economic terms and trends. I have experience in sales and marketing. As a worker i do my best. I'm open for communication and when we make a deal, I'm definitely going to work hard and meet a deadline. Feel free to contact me about anything. I am new at this and I am willing to learn more and study hard.

    $4.00 /hr
    15 hours
    5.00
  6. tatjana markovic

    tatjana markovic

    creative writer, computer operator, storyteller

    Serbia

    I've been writing my whole life.( blogs,reviews about books,movies,music,I started writing my own book,and I used to work in a magazine ) I love doing anything that's creative, and I consider myself quite devoted so I am not done until I give 100% effort. My work experience is mostly about computers,I also worked in a foreign company ( as a marketing assistant ) where I've also learned how to be more patient and persistent in everything I do. I have also experience as a computer operator where I was helping customers and potential clients, I was replying on their e-mail/sms, and I was also communicating with them over the phone. I like to work, so the reason why I'm here is because I want to work hard and make the most of my potential.

    $10.00 /hr
    0 hours
    3.00
  7. Davor Vukovic

    Davor Vukovic

    Graphic-Web Designer, 3D animator, Video Production

    Serbia - Tests: 4 - Portfolio: 5

    I'm graduated digital artist, with more than 12 years of experience in the field of production, video, 2D and 3D arts. I've done a lot of marketing jobs, such as Video Production, Poster Design, Logo Design, Short Commercials, Animation.... My skills in Web and Graphic Design, Adobe-Creative-Suite (all CS software), Autodesk 3dsMax, Autodesk Maya, are worth enough to work as a freelancer. Also, I am Licensed English Teacher and a Remote Administrator with more than 15 years of experience. Professionalism is important here. As a professional, I am committed to learn and acquire experience to further my career. In addition, I want to expand my knowledge in the vast field of Web Design, Graphic Design and 3D Modelling.

    $11.11 /hr
    1,551 hours
    5.00
  8. Ema Bilbija Zulic

    Ema Bilbija Zulic Agency Contractor

    Experienced procurement and subcontracts specialist

    Bosnia and Herzegovina - Tests: 4

    I have fourteen years of experience working on US Government projects in Bosnia and Herzegovina, Kuwait and Iraq on positions of Subcontract Administrator, Services Business Manager and Administrative Manager. Furthermore I posses a good knowledge of USG procurement and other regulations, administrative practices and internal controls. I would like to point out that with every new project that I worked on I was required to rapidly gain knew knowledge and skills and will not have difficulty in getting familiar with new systems as well as company specific regulations and program and project procedures. I also posses excellent IT business related skills.

    Associated with: VideoTech, Procurement, Linguanaut

    $8.00 /hr
    2,143 hours
    5.00
  9. Andrea Simunic

    Andrea Simunic

    Croatian/English translator and proofreader

    Croatia - Tests: 4

    • translating, subtitling and time-coding of feature films, documentary and infotainment programmes, and other film related material (Discovery Channel, MGM, CBS, Ubiquity, Food Network, etc.), Dobbin, 2008 - 2014 • translating, subtitling and live time-coding of 2-days short films programme, Postira Seaside Film Festival, 2012 -2014 • reading job in a press clipping agency, Briefing Communications, Zagreb, 2007-2010 • proof reading of fiction and non-fiction, Publishing company MarjanTisak, Split, 2005-2008 • teaching English, Elementary School Vladimir Nazor, Postira, Brač, 2003/2004 • teaching philosophy and logic, Grammar School Bol, Brač, 2002-2004 • proof reading, textbooks, Publishing company Profil, Zagreb 2001-2004 • coauthoring textbook drafting, All I need in 3rd grade, Publishing company Školska knjiga, Zagreb, 2000

    $20.00 /hr
    0 hours
    0.00
  10. Velko Kocev

    Velko Kocev

    Senior Translator/Interpreter

    Macedonia - Tests: 1

    More than 10 years of experience in translation (written) and interpretation, both in my home country Macedonia and abroad. Since its independence in 1991 Macedonia has received large aid in democratization projects. The transition is still ongoing and many international and multilateral organizations are still present in the country thus translation work is something you can make a living with. Use my vast experience in the following fields of expertise to receive a high quality translation from English to Macedonian and vice versa: web, mobile and software localization, information technology related texts, statistics, analysis, engineering, building, legal texts (I am certified court translator), sales and marketing texts, election related texts, human rights texts, education, training, rule of law, human resource management, spreadsheets, power point presentations, web content, motion picture subtitling and transcription, T.V. series subtitling and transcription, history texts. In addition I will process your texts suited to your needs or make time-codes and insert subtitles for your movies, T.V. series, documentaries for an additional fee. For an additional fee I proofread texts in Macedonian, Serbian, Croatian and Bulgarian. For an additional fee I proofread texts translated into English.

    $10.00 /hr
    0 hours
    0.00