Browse Spanish to English Translation job posts for project examples or post your job on Upwork for free!

Spanish to English Translation Job Cost Overview

Typical total cost of Upwork Spanish to English Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

Upwork Spanish to English Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 187 Spanish to English Translation projects are completed every quarter on Upwork.

187

Time to Complete Upwork Spanish to English Translation Jobs

Time needed to complete a Spanish to English Translation project on Upwork.

Average Spanish to English Translation Freelancer Feedback Score

Spanish to English Translation Upwork freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: August 1, 2015
Clear all filters
  1. Carlos Reyes

    Carlos Reyes

    Software Developer and Quality Control Engineer

    Mexico - Tests: 2

    1 year of experience as Test Automation Quality Control Engineer reviewing the quality standards of Automated Test Code in Test Complete for gTeam FZ LLC 3 years of experience as a software Oracle developer, customer support, and QA of specialty pharmaceutical software for 4th Source. 1 year of experience as a web and software developer of education industry software for Instituto Tecnológico de Merida Professional English - Spanish translator

    $15.00 /hr
    3,346 hours
    5.00
  2. Jose Velasquez Montoya

    Jose Velasquez Montoya

    Engineer + IT specialist | DigitalEntrepreneur

    Colombia - Tests: 3 - Portfolio: 4

    Civil and Mechanical Engineer by training, and digital entrepreneur by adoption. Recently, have spent more than five year in digital ventures. Fluent in JavaScript, ActionScript/Flash/Flex, PHP, VBA, MySQL and other programming environments. Over these years I have been involved in the development of front-end applications as well as websites for technology companies. Our company has developed in-house software for streamlining internal processes for our eBook conversion services. We've also developed different training courses, including MS Excel and GRE/GMAT test prep software. I consider myself very resourceful and always find a way for solving the client's problem. As a side business, ever since graduating from college, I've been teaching languages both to Spanish-speakers as well as to foreigners. This includes having worked as a technical translator for several years. My native tongue is Spanish. PS1. Visit our websites: http://meemo.com.co. http://koul.co PS2. I'm the "1st out of all 16705 test takers" in the English-Spanish translation test.

    $13.33 /hr
    1,407 hours
    5.00
  3. Milagros Teixido

    Milagros Teixido

    English - Spanish Translator and Online Marketeer

    Argentina - Tests: 1

    I'm an innovative and proactive professional, with excellent multitasking and interpersonal skills. Able to perform efficiently in fast–pace environments. I have extensive knowledge and experience in Translations, Customer Care, Marketing, Online Advertising and Ad Serving Tools. Great organizational, analytical and problem solving skills, fully committed to achieve and maintain high quality standards. For the past 10 years I've been working on: - Standardization of commercial documents (in both English and Spanish). - Development of training documentation (in both English and Spanish). - Production of promotional copy on Web sites, newsletters, and training assets for the English speaking market. - Coordination of outsourced translation services for other languages (such as German, Chinese, Russian, Dutch, French, Portuguese) including resource selection, copy approval and QA. - Facilitation between Account Managers, Customer Care and Development to decrease turn-around and delivery times. - Web solutions and Internet marketing consulting: including bilingual copy writing and SEO - Customer support and consulting on ad serving tags implementation, best practices and problem solving.

    $27.50 /hr
    1,761 hours
    0.00
  4. Ana rosiris G.

    Ana rosiris G.

    Customer Service Representative/English to Spanish translation

    Dominican Republic - Tests: 2 - Portfolio: 2

    I work full time from home providing Customer Support. Tasks include but not limited to answering customer inquiries via phone, live chat and email,providence with Microsoft Office, I have more than 2 years of customer support experience as a real state agent helping customers to buy, sell or rent propertys helping them by phone and email, and also experience performing other administrative related functions. I can cover a vast variety of industries from my Years of experience on Call Centers and virtual assistance industry, I specialize in providing services such as Lead Gen, Marketing, Translations, email support, emailing, Virtual Assistant, Customer Service, I am an expert in all Microsoft products. I am recognized for getting the job done! being self motivated, disciplined, punctual, and very proficient in all facets of my work.

    $10.00 /hr
    4,458 hours
    4.91
  5. Carla Paz Martinez

    Carla Paz Martinez

    Learning and translating all the time.

    Mexico - Portfolio: 1

    I was an English and French teacher for over ten years. I worked on academic magazines, as a freelancer, writing on very diverse subjects, from Comunication to Psychology... I love languages, I even met my french husband speaking just French and English, despite the fact that I'm Mexican and my first language is Spanish. I'd love to keep conquering interesting challenges, writing and most of all, learning. Each job, each new employer, represents a challenge, and I think, there's no better way of learning than challenging yourself. These past months working as a freelancer here in elance, I've also refined my skills in SEO and SEO writing. As I've said, I love the journey.

    $3.00 /hr
    2,433 hours
    4.33
  6. Cateryn Ahumada

    Cateryn Ahumada

    Project Manager

    Colombia - Tests: 4 - Portfolio: 5

    Mi mission is to grow in knowledge and experience everyday taking care of the people and using the objects, not the other way around. Over the last 4 years, I gained experience as project manager. My core competency lies in my responsibility and pro-activity. I also have some experience in the following areas: Inbound marketing, QuickBooks and sales.

    $14.00 /hr
    7,278 hours
    5.00
  7. Adrijana N.

    Adrijana N.

    customer support representative, VA, translator, internet researcher

    Spain - Tests: 2

    Excellent customer service support and internet/ data researcher (english, spanish speaking). English to spanish translation and vice versa. Efficient, reliable, fast learner. One to one foreign language classes. Excellent academic background in linguistics ( MA in spanish linguistics, Phd candidate at the University of Granada, Spain). I also translate ebay listings from english to spanish. I can do detailed internet/ phone reserach for you when necessary. I previously worked as a bilingual customer care agent: english/ spanish (remote, online) PART TIME for the US based company offering a proper solution to clients via e-mail and phone calls and entering and processing the customers register information. In some cases I was asked to complet internet /phone research. I also worked as a bilingual (english/ spanish) customer support representative for a fast growing multinational media company located in the USA.

    $10.00 /hr
    2,352 hours
    4.99
  8. Alejandra P.

    Alejandra P.

    Customer Service Rep/Live Chat/Social Media/Supervisory-Skills/

    Colombia - Tests: 5

    Over the last 2 years, I have provided excellent customer service support via live-chat or over the telephone as an oDesk contractor. I have worked for startup companies and small businesses. My core competency lies in complete understanding of your customer needs, and I am seeking opportunities to serve your clients as well as your business. I also have some experience in the following areas: Translation English-Spanish, Spanish-English, recruiting, interviewing, training and managing new personnel. I'm a psychologist, graduated in 2003 from Universidad Pontificia Bolivariana in Medellín, Colombia. I have 8 years of experience in therapy and human resources. I would like to work with live chats, surveys, data entry, customer service, web research, employee supervisor. I studied my elementary school in Miami, USA. I learned to speak, read, and write in English before I learned Spanish.

    $5.56 /hr
    3,290 hours
    4.95
  9. Paola Soliz

    Paola Soliz

    fully bilingual Customer service support agent

    Bolivia - Tests: 4

    I am a very energetic candidate that will bring an outstanding service to your company. I am very professional person, really outgoing that can provide incredible customer service with the best skills, with plenty of experience on the field, great ability to multitask. Great customer service knowledge. with plenty of experience on the customer service and support field based on many years of experience. Qualifications great communication skills, great interacting with people, ability co convince and persuade customers. Bilingual oral written skills, able to Translate and exercise interpersonal skills Translates, speaks, reads and writes Spanish correspondence, able to file and organize documentation. God management skills, able to lead a team with great responsibility self motivated -Proficient in Microsoft Word, Access and Excel -Strong communication, interpersonal, and presentation skills - B&C Associates From Sep 2007 to June 2006 Customer service and technical support representative for international prepaid cell phone company TracFone and Net10 of USA, use of Avaya and the Web CSR system also as a Quality control service assistant . GM Pablo Peñaloza. - Caja de Salud de la Banca Privada: From July 22nd 2008 until July 20th 2010 as a call center operator setting up appointments for the patients, also providing support in different areas such as Affiliations, Secures, reception, customer service and information, also Vigencia de derechos. Learning and taking courses of Social Security, Health Care and medic care. - Universidad Real: from August 2010 to December as an English Teacher for Real English, Pre Grade and executive class on the upper intermediate, intermediate and pre intermediate levels. Supervisor Cesar Clavijo. Essential messaging: From December 2010 until May 2011 answering service for companies in Texas and Pennsylvania. ETV HOLDING: Since June 2011 until present time as a Bilingual Customer support Dpt. Team Lead and supervisor for a wireless company in USA ( Red Pocket Mobile)

    $7.78 /hr
    3,357 hours
    4.25