I'm bilingual and I speak and write fluently in English and in Italian. I spent my childhood in the United States (New York) where I studied with full marks till the age of thirteen. Afterwards I completed my education in Italy at the Linguistic High School, where I studied Italian, English, French and German at an advanced level. I'm in Italy since 1982. I often work as an interpreter and/or translator for English speaking tourists and for hotels. I'm also a certified tourist guide. English and Italian don't have secrets for me. I'm looking for jobs in ... the translation area.
Paola Vetrano has added 1 portfolio piece. Create an account to review it.
Paola Vetrano has more jobs to show. Create an account to review them.
|Name||Score (out of 5)||Time to Complete|
|English To Italian Translation Skills Test||5.00||1st Place!||19 mins|
|Italian Spelling Skills Test||4.90||Top 30%||23 mins|
|Italian Word Usage Test||4.50||Above Average||21 mins|
|Italian Vocabulary Skills Test||4.40||Above Average||16 mins|
|Italian To English Translation Skills Test||4.90||Above Average||17 mins|
|U.S. Word Usage Test||3.60||Above Average||24 mins|
|UK English Basic Skills Test||3.50||Above Average||18 mins|
|English Vocabulary Test (U.S. Version)||4.10||Above Average||26 mins|
|English Spelling Test (U.S. Version)||4.75||Top 30%||20 mins|
|U.S. English Basic Skills Test||3.90||Top 30%||26 mins|