MONICA SCHATZ
Drop Here

MONICA SCHATZ

Bilingual, native german and spanish speaker, translations

$16.67/hr

BUENOS AIRES, Argentina

Overview

Over the last years I was teaching german to southamerican people, and working as customer service. I am looking for opportunities to write in my german and spanish language. I also have years of experience in german to spanish and spanish to german translations and as bilingual and trilingual assistant and editing text in Wordpress.

Work History and Feedback

  • Aug 2015 - Sep 2015

    Edit my German emails for correctness and professional communication
    4.60
    $7.30 earned
    Fixed Price

  • Oct 2014 - Jul 2015

    Titles Translation: German to Spanish
    5.00
    I recommend Monica as an experienced DE-ES translator. Her qualifications are of a high quality, which allows her to perform even the most difficult tasks in tight time limits.
    27 hours
    $13.33 / hr
    $366.56 earned

  • Jun 2014 - Jul 2015

    BILINGUAL ONLINE RATERS NEEDED FROM ARGENTINA

    No feedback given

    Fixed Price

  • Jul 2014 - Oct 2014

    EBay Titles Translation: German to Spanish
    5.00
    16 hours
    $13.33 / hr
    $211.06 earned

  • Oct 2013 - Oct 2014

    Bilingual Raters needed in Germany!

    No feedback given

    Fixed Price

  • Jul 2013 - Jul 2014

    Translation German to Spanish
    5.00
    Good job!
    558 hours
    $13.33 / hr
    $7,479.13 earned

  • View More (9)

MONICA SCHATZ has more jobs to show. Create an account to review them.

Tests

Name Score (out of 5) Time to Complete
German Vocabulary Skills Test 3.60 Below Average 20 mins
Spanish Spelling Skills Test 4.90 Top 30% 9 mins
German Spelling Test 3.25 Below Average 12 mins
English To Spanish Translation Skills Test 4.75 Above Average 15 mins
English To German Translation Skills Test 3.90 Below Average 27 mins
English To German Translation Skills Test 3.75 Below Average 25 mins
English To Spanish Translation Skills Test 4.10 Below Average 15 mins
Telephone Etiquette Certification 3.30 Below Average 27 mins
Email Etiquette Certification 3.15 Below Average 24 mins
English Spelling Test (U.S. Version) 4.60 Above Average 16 mins

Work History

98% Job Success
3,528 hours worked
33 jobs

Availability

Available
Less than 30 hrs/week
24 hrs response time

Search for others