Hilmar Zonneveld
Drop Here

Hilmar Zonneveld

Translator & Visual FoxPro programmer

$15.00/hr

Cochabamba, Bolivia

Overview

COMPUTER PROGRAMMING: Over 15 years of experience in computer programming, mainly with Visual FoxPro. My major achievement in this case was a computer program in Bata/Bolivia, that managed several aspects of the company, especially: cost calculation, inventory management, purchases, production planning and follow-up. TRANSLATIONS: I have years of experience doing translations for several companies, including several GTZ projects in Bolivia (i.e., projects funded from German development aid). I am fluent in English and Spanish, and understand German and Portuguese. Thus, I can translate from any of these languages (English, German, Spanish, Portuguese) into any of these (English, Spanish).

Hilmar Zonneveld has added 2 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History and Feedback

  • Oct 2015

    Finnish to English Translation (Urgent)

    No feedback given

    $14.00 earned
    Fixed Price

  • Sep 2015

    Rewrite Product Descriptions - 4
    5.00
    $20.00 earned
    Fixed Price

  • Jul 2015

    English to Spanish Translation (Urgent)
    5.00
    $10.00 earned
    Fixed Price

  • May 2015

    Spanish to English Translation (Urgent)
    5.00
    As usual a pleasure to work with ... Thank you
    $60.00 earned
    Fixed Price

  • Feb 2014 - May 2015

    Skype Math Tutor Needed for Tonight

    No feedback given

    40 hours
    $8.00 / hr
    $322.66 earned

  • Aug 2014 - Apr 2015

    English native translator - From Spanish into English
    4.60
    Pleasure to collaborate with Hilmar communication and cooperation are his main skills. we have just decided to move forward with other native English collaborators
    110 hours
    $13.00 / hr
    $1,341.15 earned

  • View More (27)

Hilmar Zonneveld has more jobs to show. Create an account to review them.

Tests

Name Score (out of 5) Time to Complete
Spanish Spelling Skills Test 5.00 1st Place! 9 mins
CISCO Test 4.75 Top 10% 15 mins
Spanish Sentence Structure Test 4.10 Top 10% 36 mins
TCP/IP Test 4.50 Top 10% 18 mins
Spanish Grammar Test 4.40 Top 20% 29 mins
U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals) 4.40 Top 10% 37 mins
German Vocabulary Skills Test 4.60 Top 20% 13 mins
German To English Translation Skills Test 4.50 Top 20% 25 mins
Spanish To English Translation Skills Test 4.75 Top 10% 21 mins
UK English Grammar Test (For Writing Professionals) 3.40 Top 10% 36 mins
Business Mathematics Test 3.10 Top 30% 36 mins
English To German Translation Skills Test 4.75 Top 30% 20 mins
Spanish Vocabulary Skills Test 4.90 Top 30% 13 mins
Networking Concepts Test 4.40 Top 10% 9 mins
U.S. English Proofreading Skills Test (Chicago) 3.10 Top 20% 39 mins
Spanish Word Usage Test 4.40 Above Average 17 mins
U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals) 3.40 Top 30% 28 mins
German Spelling Test 3.90 Below Average 8 mins
English To Spanish Translation Skills Test 4.75 Above Average 16 mins
U.S. Word Usage Test 3.90 Top 30% 16 mins
Java Test 2.90 Above Average 24 mins
U.S. English Basic Skills Test 4.75 Top 10% 21 mins
English Vocabulary Test (U.S. Version) 4.60 Top 10% 17 mins
HTML 4.01 Test 2.75 Below Average 16 mins
Windows XP Test 3.25 Above Average 20 mins
English Spelling Test (U.S. Version) 4.75 Top 30% 10 mins

Work History

100% Job Success
1,409 hours worked
272 jobs

Availability

Available
As Needed - Open to Offers

Search for others