Hello, My name is Constantino Dimitrov, a Bulgarian-born Spanish professional and sworn translator, MA in Spanish, English and Russian Philology. I am proficient in Spanish, English, Russian and Bulgarian, with more than 23 years of experience translating all kind of documents from and to these languages, from ship-building and aerospace industries documentation to mediaeval texts. I am also an experienced interpreter, having worked on a freelance basis for the Spanish Ministry of Foreign Affairs and the Madrid Court of Justice, among many other clients. I have written and published 2 books so far, having translated about ten in total. Membership in professional organizations and ... certifications: * Member of the Madrid Official Professional Association of Masters and Doctors of Arts of Madrid ( Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofia y Letras de Madrid ). Since 1993. Member № 38,303 * Member of the Haiku International Association – Tokyo, Japan. Member B-001. * Sworn Translator from and into Bulgarian, Spanish and English. * Technician/Translator of Scientific and technical texts * Master of Arts and Education – Classic and Modern Languages * Certified Secondary English teacher in Spanish Schools * Certified Secondary Russian teacher in Spanish Schools I am also a renown writer in Bulgarian and Spanish. Should you want your book translated into an exquisite, convincing Bulgarian or Spanish, do not hesitate to contact me. As a professional I am fully aware that, eventhough translation might seem easy nowadays, knowledge of languages and technology is not enough. Translation is and alway be a craft. Language pairs: Spanish / Bulgarian Bulgarian / Spanish Russian / Bulgarian English / Bulgarian English / Spanish Russian / Spanish Please check my resume for more details. Looking forward to an intense and mutually beneficial partnership, Constantino Dimitrov
Constantino D. has more jobs to show. Create an account to review them.