I work as a translator for more then 12 years. The languages I'm translating from and into are English, German and Italian. My native language is Croatian. I translated several dozens of web sites, brochures, manuals and instructions and I worked on different internet researches. My vocabulary, interests and expertise are increasing over time, which bring me tremendous joy. I also worked on administrative tasks, data entry and link building! I worked 4 years for a Spanish firm Ricaris from Barcelona on managing content for the Spanish site Emagister which serves for educational marketing. At the moment I'm working for ... ask.fm as a German Language Text Moderator. It's been 1 year and a half since I first started to work on this project. I use Microsoft Office, Memo Q and Photoshop for working on my precious projects.
Slavko M. has added 4 portfolio pieces. Create an account to review them.
Slavko M. has more jobs to show. Create an account to review them.
|Name||Score (out of 5)||Time to Complete|
|German Word Usage Test||3.60||Above Average||26 mins|
|German Vocabulary Skills Test||4.25||Above Average||19 mins|
|Italian Vocabulary Skills Test||4.25||Above Average||26 mins|
|French Vocabulary Skills Test||4.10||Above Average||17 mins|
|English To German Translation Skills Test||4.25||Below Average||35 mins|
|English Vocabulary Test (U.S. Version)||4.75||Top 10%||18 mins|
|Adobe Photoshop 6.0||3.40||Top 30%||12 mins|
|Email Etiquette Certification||4.00||Above Average||11 mins|
|Windows XP Test||3.50||Top 30%||12 mins|
|English Spelling Test (U.S. Version)||4.75||Top 30%||11 mins|
|U.S. English Basic Skills Test||4.10||Top 20%||13 mins|
|U.S. English Basic Skills Test||4.10||Top 20%||20 mins|