Dorte Holm Jensen

Dorte Holm Jensen

Native Danish Translator (English to Danish) Free Lance Writer

Torrox Costa, Spain



What's the difference?

Having worked with communication for almost 30 years my skills as a published author, a researching free lance journalist (off- and online) and my 4 years full time study as an English teacher have integrated into a core competency that I can only describe like this:

As a translator I dont just translate. I am determent to find the exact wording to get the same message across from English to the finished Danish translation.

As a writer I aim to provide a complete reading experience. In my book…


Dorte Holm Jensen has added 1 portfolio piece. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Translation to Danish for Small Application

“Job Well Done. Completely satisfied.”
Fixed Price $150

Translate from English to Danish

“Thank you! We will work again...”
10 hrs @ $22.44/hr
Earned $224

Danish/English translations

“To be Continued. Excellent skills”
244 hrs @ $15.56/hr
Earned $3,799

Urgent translation English - Danish

“Extremely good resource, delivered huge amount of translated text in an extremely short timeframe. Already discussing new jobs for her.”
Fixed Price $472

English to Danish Translation

“Dorte delierved a excellent translation well before the deadline. It was a pleasure to working with her. I can highly recommend her services.”
Fixed Price $45

Danish Translator

“Has reached all deadlines and good quality. A++ worker, can only recommend.”
Fixed Price $2,000
Tests Taken
Name Percentile Score

English To Danish Translation Skills Test


English Vocabulary Test (U.S. Version)


U.S. English Basic Skills Test